Szlovákiai Magyar Adatbank - Szakrális Kisemlék Archívum Szlovákiai Magyar Adatbank – Szakrális Kisemlék Archívum – Oldal 3 – …egy újabb Szlovákiai Magyar Adatbank honlapok honlap…
csütörtök, április 3, 2025

Szakrális Kisemlék Archívum

A Szakrális Kisemlék Archívum és a Temető Dokumentáció az Etnológiai Központ gyűjteménye, közel 2000 objektumot és több mint 8000 fotót, térképet, rajzot valamint dokumentumot tartalmaz
1 2 3
3 találat
13 szept 2016

Kápolna – Tornaújfalu [Turnianska Nová Ves]
Kápolna – Tornaújfalu [Turnianska Nová Ves]
Település: Tornaújfalu [Turnianska Nová Ves]

Fő téma: kápolna

Anyag: kő

Hely: határ

Datálás: 19. század

Részletek

Fő témakápolna
Helyhatár
Helyi megnevezésKeresztúti kápolna, Korelás kápolna (ez is!), Szentháromság kápolna
Anyagkő
Állapotfelújított
Datálás19. század
Szimbólumkereszt
TelepülésTornaújfalu [Turnianska Nová Ves]
MegyeTorna
GyűjtőDr. Bodnár Mónika
3630 Putnok
Rákóczi Ferenc u. 66.
Tel.: 00-36-30-521-1995
bodnarm3@gmail.com
FeliratMDCCCLXXIII
LeírásA falutól déli irányba, a szántóföldekre vezető dűlőút mellett található. A JRD (TSz) idejében a másik dűlőutat beszántották, ma már nincs a közelében keresztút. („A Feljáróra meg a Csapásra ment ki az út. Összeszántották, csak a csapási út maradt meg.”)

370 x 490 cm alapú, a bejárattal szembeni végén kb. 150 cm mélységű szentély formában végződő szilárd (kő?) építmény. Kívülről kőporozott, belülről meszelt, a boltív fehér, arany csillagok vannak ráfestve, a fal két oldalt 150 cm-es magasságban drapp színű, fehér foltmintákkal. Barnára festett kétszárnyú vasajtó van rajta, aminek felső negyede rácsos, üvegezett. A bejárat felett, az ajtófélfába vésve a fenti római évszám olvasható, az építés évére utal. Az utolsó felújításkor a fába vésett évszámot műanyag bevonatú dróttal rakták ki. Fölötte, a timpanonban barnára festett kereszt látható. A bejárat fölött kisméretű fa, zsalugáteres harangtorony található, tetején fém kereszttel. A tornyocskát Bencsik Sándor kanonok, esperes, újfalusi plébános építtette rá és szentelte fel 1931-ban. Barnára festett pléhtető van rajta.
A kápolna 65 cm magas kőkerítéssel van körbekerítve. A kőkerítésen levő betontetőből kb. 1,5 m-enként vasrudak állnak ki, azokat vaslánc köti össze.
A kápolna bejárata É, vagyis a falu felé néz. A bejárattól kb. 3 m-re egy fehér márvány kereszt áll.
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírásaA helyi hagyomány úgy tartja, hogy a második nagykolera után, annak emlékére építették, a katolikusok és reformátusok közösen, mindkét felekezet tagjai adtak bele. Más változat szerint a reformátusok adták a földet, a katolikusok építették. De a reformátusok kikötötték, hogy kereszt nem lehet rajta, ezért nem is volt. „Buzogány” (dárda?) volt rajta, meg két búzakalász, egészen addig, amíg Bencsik kanonok fel nem újította.
1931-ben nagy jégverés pusztított a község határában, ennek emlékezetére megújították, ekkor került rá a fatorony, tetején a kereszttel.
1981-ben Szilágyi Józsefné kezdeményezésére ismét felújították. Ekkor készült a kertészeti üvegház, ott voltak a kőművesek, építő munkások. Mivel a kápolna az egykori kertészet közelében áll, a kertészetben dolgozó asszonyok is sokat dolgoztak a felújításkor rajta.
A ma látható Szentháromság képet - Rus Peter akkori plébános ajánlatára - Jozef Milka csetneki (Stítnik) festőtől rendelték, 1982-ben. Az eredeti festmény már nagyon elrongyolódott, azt elégették. A kápolna újbóli felszentelésére 1982. november 1-én került sor, Oravecz Pál által.
Gondozói: Édesanyám visszaemlékezése szerint az 1940-es évekig az ő nagyapja, L. Köteles Mihály (1859-1944) gondozta, akinek a szülei az ő gyermekkorában szintén a kolerában hunytak el. Ő - elmondása szerint - azért maradt életben, mert megitta a vakablakban talált tintát. Amikor ő már nagyon öreg volt, édesanyám hordott bele friss virágot, sokszor barátnőivel. 1981-től Szilágyi Józsefné Baksi Anna és családja gondozza. Meg a faluban élő apácák is kijárnak.
Búzaszentelőre misét is tartottak benn, ha a határnak azon a részén volt a vetés. Még a 2. vh. után is miséztek benne. (Erre az egyházi iratokban is találunk utalást.)
A 2. vh. idején, a „frontkor” befészkelték magukat a katonák a két kápolnába, a keresztúti előtt a keresztet is ledöntötték, mert az zavarta a kilátást. (folyt.)
Az adatfelvétel ideje2010 augusztus
Rövid URL
ID26824
Módosítás dátuma2016. szeptember 13.

bővebben →
13 szept 2016

Kereszt – Tornaújfalu [Turnianska Nová Ves]
Kereszt – Tornaújfalu [Turnianska Nová Ves]
Település: Tornaújfalu [Turnianska Nová Ves]

Fő téma: kereszt

Anyag: egyéb anyag

Hely: útkereszteződés / határ

Datálás: 1945 előtt

Részletek

Fő témakereszt
Helyútkereszteződés / határ
Helyi megnevezésKeresztúti kápolna melletti kereszt
Egyéb helykápolna előtt
Anyagegyéb anyag
Egyéb anyagfehér márvány
Állapotjó
Datálás1945 előtt
SzimbólumINRI
TelepülésTornaújfalu [Turnianska Nová Ves]
MegyeTorna
GyűjtőDr. Bodnár Mónika
3630 Putnok
Rákóczi Ferenc u. 66.
Tel.: 00-36-30-521-1995
bodnarm3@gmail.com
FeliratINRI
ISTEN DICSŐSÉGÉRE
ÁLLÍTTATTA
ÖZV.
NAGY MIHÁLYNÉ
SZÜL.
SZILÁGYI
MÁRIA
1927
LeírásA Tornaújfaluból a D-i irányba, a határ felé (mindkét értelemben, mint mezőgazdasági művelés alá fogott terület és mint a szlovák-magyar államhatár) vezető dűlőút mellett, az ún. Keresztúti kápolna előtt áll, a falu felé – É- irányba - néz.

50 x70 cm-es, 35 cm magas terméskőalapon 195 cm magas, keresztben végződő márvány emlék. A kereszt felső csúcsába bele van vésve az INRI felirat. A kereszten ezüstre festett fém korpusz található. A kereszt alatti, tábla kiképzésű márványlapon a készítő személyére utaló aranyozott felirat, alatta a készíttetés évszáma.

A kereszthez tartozó fehér márvány alapon a készítő neve és a készítés helye is olvasható: GERNDAI KOŠICE
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírásaA második világháború idején, „front alatt, amikor a faluban megállt a front”, a katonák harcállást építettek ki maguknak a kápolnában, s mivel az előtte álló kereszt zavarta a kilátást, azt ledöntötték. A keresztet a háborút követően megjavították, ismét felállították, de a törés nyoma ma is látható rajta.

A keresztúti kápolnát és közvetlen környékét Szilágyi Józsefné Baksi Anna és családja gondozza.
Az adatfelvétel ideje2010 augusztus
Rövid URL
ID26819
Módosítás dátuma2016. szeptember 13.

bővebben →
13 szept 2016

Kápolna, Bódvavendégi [Hosťovce]
Kápolna, Bódvavendégi [Hosťovce]
Település: Bódvavendégi [Hosťovce]

Fő téma: kápolna / Deponia pia

Anyag: kő / tégla

Hely: útkereszteződés / határ

Datálás: 1918 előtt

Részletek

Fő témakápolna / Deponia pia
Helyútkereszteződés / határ
Helyi megnevezéskápolna
Anyagkő / tégla
Állapotjó / felújított
Datálás1918 előtt
Pontos datálás1907
Szimbólumcsillag / horgony / kereszt / szív
TelepülésBódvavendégi [Hosťovce]
MegyeAbaúj-Torna
GyűjtőBodnár Mónika
FeliratISTEN DICSŐSÉGÉRE / ÉPÍTETTE BÉRES ISTVÁN / ÉS NEJE BÉRES KATALIN / 1907
LeírásVendégiből Ny felé kivezető mezei út, az ún. Nagycsapás és a szlovák-magyar közös út kereszteződésében, a szlovák oldalon, tehát a faluhoz közelebb eső felén áll. Szilárd falú építmény, K-i oldalán egy 50 x 88 cm-es, felső végén ívesen végződő ablaknyílással. A kápolna ablaka Vendégi, bejárata Ardó felé néz. A kápolnát 3 oldalról vascső korlát veszi körül, ezt 1969-ben csináltatta Béres Ferenc, a kápolna építtetője testvérének leszármazottja, a kápolna gondozója. A kápolna déli oldala az ajtó magasságáig ki van csempézve. A kétszárnyú bejárati ajtó előtt kétszárnyú vasrács van, az ablaknyíláson is vasrács van. Az ajtó fölött, annak szélességében egy 40 x 120 cm-es kőtábla, aranyozott felirattal. Felette, a vakoltba vésve is olvasható az 1907-es évszám. A kápolnába két beton lépcsőfokon lehet bejutni, az alsó gyakorlatilag a földdel van egy szintben. A kápolna tetejét pléh borítja. A tetőnek a bejárat feletti csúcsán, egy sárgára festett, négyszögletes oszlopszerű kiszögelésen egy vaskereszt áll. A bejárattól kb. 3,5 m-re egy kis lóca áll, mindkét oldalán egy-egy hársfa található.
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírásaA kápolnát az Amerikába kivándorolt Béres István és neje, Béres Katalin állíttatta. Egy levél nyomán született visszaemlékezésből tudjuk, hogy Béres István édesanyja valamikor az 1870-80-as években mondta akkor még gyermekkorú kisfiának, hogy milyen szép volna itt, a templomföld végén, a sarkon egy kápolnácska. Sok-sok év múlva, szülőfaluját elhagyva, de arra mindig szeretettel gondolva a szándék tetté érett, az óhazát elhagyva, az amerikai Pittsburgban meglelve boldogulásukat 1907-ben megépíttették a kápolnát, melyet páduai Szent Antal tiszteletére 1908. május 11-én szentelt fel Mester Károly, akkori hídvégardói esperes plébános. (Bódvavendégi ebben az időben Hídvégardó filiája volt.) Építésének századik évfordulóján, 2007. augusztus 26-án a kápolnát özvegy Béres Ferencné és családja újította fel, az újraszentelést Sipos György tornagörgői és tornaújfalusi plébános végezte Szemenyei Péter hídvégardói plébános és Zsóka János bódvavendégi születésű papnövendék közreműködésével. (Bódvavendégi ma Tornaújfalu filiája.) A háború előtti években, amikor a környékbeli falvak lakói még gyalogosan, proseccióval jártak a barkai búcsúra, a hídvégardóiak és mások is, akiknek útba esett, megálltak a proseccióval, elmondtak egy fohászt, úgy folytatták útjukat Barka felé, a Szádelői-völgyön keresztül. A kápolnát gondozó Eperjesi László megkísérelte ezt a hagyományt feléleszteni, de mivel már autóval, nem pedig gyalogosan mennek a búcsúsok, nem sikerült. 1947-ben kivitték a kápolnához a missziós keresztet, ezt korabeli felvételek is tanúsítják. Az 1990-es évek végén szervezett lelkigyakorlaton résztvevő gyerekek is fáklyákkal, gyertyákkal vonultak ki a kápolnához imádkozni. Napjainkban a kápolna egyfajta emlékhelyként szolgál, mely nemcsak a falu kereszténységére utal, de felhívja a figyelmet az elődök tiszteletér és a magyarság összetartozására is. Erre utalnak az eredeti berendezésen (Szent Antal, Szűz Mária, Jézus Szíve szobrok) túl az utóbbi években benne elhelyezett fotók és relikviák, mint az állíttató házaspár fotója, a kápolnát sokáig gondozó rokon házaspár régi sírfelirata, az EU-s határnyitás fotója és az egykori határsorompó egy darabja és a magyar nemzeti trikolorból készült kokárda.

Adatközlők

Eperjesi László, sz. 1942. Bódvavendégi
Haraszti László, sz. 1972. Bódvavendégi
IrodalomEperjesi László: Kápolnaszentelés – Bódvavendégi. Remény. Katolikus hetilap 18/40, 2007. október 7. / Béres Gábor: A mi kápolnánk. In: A Bódva mellől I. Bódvarákó, 1961. Gépirat. 143-145. p. / Bodnár Mónika: „Isten nagyobb dicsőségére...“ 3. Szakrális kisemlékek Bódvavendégiben. Gömörország 12, 2011/4, 30–35. p.
Az adatfelvétel ideje2011
Rövid URL
ID26178
Módosítás dátuma2021. május 18.

bővebben →
13 szept 2016

Szobor – Nepomuki Szent János – Bart [Bruty]
Szobor – Nepomuki Szent János – Bart [Bruty]
Település: Bart [Bruty]

Fő téma: szobor

Anyag: kő

Hely: határ

Datálás: 18. század

Részletek

Fő témaszobor
Helyhatár
Anyagkő
Állapotfelújított
Datálás18. század
Pontos datálás1770
TelepülésBart [Bruty]
MegyeEsztergom
GyűjtőLiszka József
Felirat1770
LeírásA falu szélétől mintegy fél kilométerre, egy folyóér közelében, a Bény felé vezető út mellett, egy völgyben áll Nepomuki Szent János szobra.
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírásaA szoborhoz az alábbi, Szőgyénben lejegyzett történet kapcsolódik: egyszer a bartiak lekaszált szénája a sok esőzés miatt elrohadt, ezért a falu szélén álló Jánoska hátára batyut kötöttek, mondván, nem jól vigyázott a szénára, hát mehet (Jónás Boldizsárné .... Gizella, Szőgyén)
IrodalomLiszka József: Állíttatott keresztínyi buzgóságbul. Dunaszerdahely: Lilium Aurum 2000, 76. p.
Az adatfelvétel ideje1998; 2000; 2014
MegjegyzésA szobor és környezete elhanyagolt, a kő állaga málladozó.
Rövid URL
ID26036
Módosítás dátuma2017. szeptember 18.

bővebben →
13 szept 2016

Kápolna – Barsbaracska [Bardoňovo]
Kápolna – Barsbaracska [Bardoňovo]
Település: Barsbaracska [Bardoňovo]

Fő téma: kápolna

Anyag: tégla

Hely: határ

Datálás: 19. század

Részletek

Fő témakápolna
Helyhatár
Anyagtégla
Egyéb anyagtégla
Állapotrossz
Datálás19. század
Szimbólumkereszt
TelepülésBarsbaracska [Bardoňovo]
MegyeBars
GyűjtőLiszka József; Fotó: L. Juhász Ilona
LeírásPozba felől jövet, a falu előtt egy szántóföld kellős közepén (út sem vezet hozzá). Téglából épült, neogótikus kápolna, igen rossz, romos állapotban. Ajtaja, ablakai nemrég befalazva. 2016-ban kicsit rendbe hozva, kívülről bevakolva, lemeszelve. A google-térkép szerint Kelecsényi Emlékpark (= a Kelecsényi család sírboltja)
Az adatfelvétel ideje2000
Rövid URL
ID25986
Módosítás dátuma2019. január 3.

bővebben →
13 szept 2016

Képoszlop – Bagota [Hurbanovo-Bohatá]
Képoszlop – Bagota [Hurbanovo-Bohatá]
Település: Képoszlop – Bagota [Hurbanovo-Bohatá]

Fő téma: képoszlop

Anyag: kő / tégla / bádog

Hely: határ

Datálás: 1945 előtt

Részletek

Fő témaképoszlop
Helyhatár
Anyagkő / tégla / bádog
Állapotfelújításra szorul
Datálás1945 előtt
TelepülésKéposzlop – Bagota [Hurbanovo-Bohatá]
MegyeKomárom
GyűjtőLiszka József
FeliratISTEN DICSŐSÉGÉRE
ÉS JÉZUS
SZENT SZIVE
TISZTELETÉRE
ALAPITOTTÁK
BILKÓ PÉTER
ÉS NEJE
KRÁLIK ERZSÉBET
1934-BEN
IrodalomBagin Árpád: Ógyalla és Bagota kataszterének szakrális kisemlékei. Acta Ethnologica Danubiana 7 (2005), 171–172. p.
Az adatfelvétel ideje1997
Rövid URL
ID25909
Módosítás dátuma2016. szeptember 13.

bővebben →
13 szept 2016

Képoszlop, Éberhard [Malinovo]
Képoszlop, Éberhard [Malinovo]
Település: Éberhard [Malinovo]

Fő téma: képoszlop

Anyag: kő

Hely: település szélén / határ

Datálás: 18. század

Részletek

Fő témaképoszlop
Helytelepülés szélén / határ
Anyagkő
Állapotfelújításra szorul
Datálás18. század
Szimbólumkereszt
TelepülésÉberhard [Malinovo]
MegyePozsony
GyűjtőLiszka József
LeírásA település szélén a határban áll az elhagyatott, négyszög keresztmetszetű képoszlop. Fej-részében három oldalról egy-egy képfülke bemélyedés, de kép nincs benne. Hátul sima, ott nyilván korábban sem volt semmi. Fehérre meszelve, cseréppel fedett, sátortetős tetején kovácsoltvas kettős kereszt.
Az adatfelvétel ideje2011
Rövid URL
ID25253
Módosítás dátuma2021. március 10.

bővebben →
13 szept 2016

Mezei oltár, Rozsnyó [Rožňava]
Mezei oltár, Rozsnyó [Rožňava]
Település: Rozsnyó [Rožňava]

Fő téma: mezei oltár

Anyag: kő / beton

Hely: határ

Datálás: 21. század

Részletek

Fő témamezei oltár
Helyhatár
Anyagkő / beton
Állapotjó
Datálás21. század
Pontos datálás2004
Szimbólumkereszt
TelepülésRozsnyó [Rožňava]
MegyeGömör-Kishont
GyűjtőLiszka József
FeliratMárványtáblán:   Základný kameň pamätníka na návštevu svätého otca jána pavla II. v Rožňave 17.9.2004 Üvegtáblán: Dňa 13.9.2003 tu na tomto mieste slúžil svätú omšu Svätý otec Ján Pavol II.   Márványtáblán: Ďakujeme – ringraziamo confartigianato roma biskupský úrad  rožňava seleziáni don bosca rožňava firma dobart rožňava
LeírásII. János Pál ezen a helyen pontifikált szabadtéri szentmisét 2003-ban.
Az adatfelvétel ideje2013
Rövid URL
ID24590
Módosítás dátuma2023. március 22.

bővebben →
13 szept 2016

Képoszlop – Gúta [Kolárovo]
Képoszlop – Gúta [Kolárovo]
Település: Gúta [Kolárovo]

Anyag: tégla

Hely: határ

Datálás: 1945 előtt

Részletek

Helyhatár
Anyagtégla
Állapotfelújításra szorul / rossz / elpusztult
Datálás1945 előtt
Pontos datálás1925
TelepülésGúta [Kolárovo]
MegyeKomárom
GyűjtőLiszka József (rajz); Tornóczi Nagy Andrea (foto, 2011); Katarína Vajliková (foto, 2019)
FeliratRÓZSAFÜZÉR KIRÁLYNÉJA KÖNYÖRÖGJ ÉRETTÜNK EMELTETTE 1925 ÉVBEN FORRÓ PÁL és neje KÜRTI MÁRIA
LeírásNemesócsa és Bogyarét felől, Gúta irányában, a főútról egy tanya felé nyíló dűlőút leágazása mellett állott egykor a képoszlop (emlékszem rá, a nyolcvanas évek közepe táján még ép volt, s mintha Mária-szobor is lett volna benne), ám ma már csak a téglából készült talapzat maradt meg (magasság: 120 cm), s az is rettenetesen rossz állapotban. Csak a talapzat egy része látható (egy koszorútartó fém kampóval), s a fent megadott magasság is erre vonatkozik. A feliratot tartalmazó süttői vörös mészkő tábla még a helyén. Tornóczi Nagy Andrea 2011-ben még rosszabb állapotban találta, majd Katarína Vajliková 2019-es felvételén az objektum helyét már csak téglamaradványok és egy háromszögelési pont jelzi.
Az adatfelvétel ideje1998; 2011; 2019
Rövid URL
ID23657
Módosítás dátuma2019. március 5.

bővebben →
13 szept 2016

Mezei oltár – Szűz Mária, Palást [Plášťovce]
Mezei oltár – Szűz Mária, Palást [Plášťovce]
Település: Palást [Plášťovce]

Fő téma: mezei oltár

Anyag: beton / tégla

Hely: határ

Datálás: 1989 után

Részletek

Fő témamezei oltár
MelléktémaSzűz Mária
Helyhatár
Anyagbeton / tégla
Állapotjó
Datálás1989 után
Szimbólumnap
TelepülésPalást [Plášťovce]
MegyeHont
GyűjtőBendíkné Szabó Márta. Fotó: Bendík Béla
LeírásA 2007-ben emelt objektum keletkezési körülményeit Bendíkné Szabó Márta egy alapos tanulmányában részletesen bemutatta (Bendíkné 2016)
IrodalomBendíkné Szabó Márta: A palásti Babba-kápolna. Acta Ethnologica Danubiana 16 (2014), 29–48. p. http://ethnodanubia.eu/2017/08/07/a-palasti-babba-kapolna/ Csáky Károly: Szakrális emlékeink nyomában I. Dunaszerdahely: Lilium Aurum 2008, 100–101. p.
Az adatfelvétel ideje2015
Rövid URL
ID22640
Módosítás dátuma2021. március 24.

bővebben →
1 2 3
3 találat

Kövess minket!

Kövess minket!