Szlovákiai Magyar Adatbank - Szakrális Kisemlék Archívum » Szakrális kisemlék kategóriák

Az Alsószeli felé vezető út közelében, a Réthely nevű határrészben áll Szent Donát, Donátus homokkőből faragott szobra. A római katona-ruhában ábrázolt szent betontalapzaton áll, amelybe fekete márványtáblát helyeztek felirattal A betontalapzat alján a Tyu.IG. szignó, amely Tyukos Ignác kőművesmestert jelöli. Pereden sosem volt jelentősebb szőlőtermesztés, így Szent Donát helyi kultusza sem ezzel van összefüggésben. Szobrát az egyik helyi hagyomány alapján azért állíttatták, mert a határ azon részén többször is előfordult, hogy a villám embert csapott agyon. Egy másik változat szerint már a húszas években is állott ott egy fafeszület, amelyet Dónátus-keresztnek hívtak: "Vót ott ëgy fakërëszt, a Dónátus-kërëszt. Jó vastag kërëszt, tudom, mer mi arra jártunk gyerëkkoromba, ott vót fődünk. És akkor ëgy embër ezt ellopta. Elhozta, mer szëgíny embër vót, tüzellőnek. És kípzejjík el, hogy mennyi idejére, azt nem tudom, csak nem beszít. Csak mutogatott, hogy u-u-u, és fönt vót a kërëszt a padláson. Nem merte elígetni. Aztán jó darabig úgy vót, hogy föl akarták azt a részt, olyan gyöpös rész vót, szántani. Ökrökkel is próbálták, de nem ment. A ökrök térdre estek, de nem akartak ott szántanyi. Sehogy se tudták fölszántanyi. Sokáig akkor ugaron vót, aztán a Szőkéék, a Lénárd bácsi, az csinátatta oda Dónátus szobrát" (Tyukos Ferencné Varga Anna, sz. 1924). Adatközlőm arra is emlékszik, hogy leánykorában, 1939-ben a szobor felszentelésekor rengeteg ember jelent meg a helyszínen. Mások szerint az ökrök még a fakereszt állíttatása előtt, szántás közben estek térdre azon a helyen, mivel nem akarták azt a részt felszántani, és ennek emlékére állíttatták annak idején a keresztet. Arról is mesélnek a faluban, hogy egy közelben lakó férfi fogadásból húzta ki egy éjjel a keresztet, és a vállán hazavitte. Amikorra hazaért, megnémult. Ezt követően már nem merte elégetni (pedig ez is a fogadás része volt), hanem a padlásán rejtegette. Egész haláláig néma maradt, csak akkor eredt meg a nyelve, amikor a papnak meggyónta, hogy hová rejtette a keresztet. Ezt a pap prédikálta ki valamikor a harmincas évek legelején (Vincze Sándor sz. 1924)

Irodalom

Liszka József: “Szent képek tisztelete…” Dunaszerdahely: Lilium Aurum 1995, 113-116. p.

Az adatfelvétel ideje

1994

Rövid URL

102722

Módosítás dátuma

2021. október 26.

bővebben →

13 szept 2016

Szobor – Szent Vendel, Pered [Tešedíkovo]

Település: Pered [Tešedíkovo]

Fő téma: szobor

Anyag: kő

Hely: település szélén

Datálás: 18. század

Részletek

Fő téma	szobor
Hely	település szélén
Helyi megnevezés	Vëndëlmus
Anyag	kő
Egyéb anyag	mészkő
Állapot	jó
Datálás	18. század
Település	Pered [Tešedíkovo]
Megye	Pozsony
Gyűjtő	Liszka József
Felirat	olvashatatlan
Leírás	A Vëndelmus szobor a település szélén, a Szeli úton, a Puszta nevű falurészben áll. A rokokós pásztoröltözékben, fején feltűrt karimájú kalappal, vállán köpennyel, hatalmas tarisznyával ábrázolt Szent Vendel kezében jogart tart, lábánál pedig királyi korona és bárány. A homokkőből készült szobor talapzatán a felirat olvashatatlan, ám stílusjegyei alapján nagyjából a 18-19. század fordulójára datálható az emlék.
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírása	Állíttatásának okairól két történet is kering a faluban. Az egyik szerint a ma már csak határútként funkcionáló, ám régebben fontos kereskedelmi összekötő útként szolgáló Szeli úton egy marhakereskedőnek éppen ezen a helyen (amely akkor még nem volt beépítve, hanem gyëp volt) megbokrosodtak a marhái és szétszaladtak. Mivel nem tudta őket összeszedni, szörnyű káromkodásba kezdett, s a düh szó szerint megvakította. Ekkor magába szállott és a földre borulva fohászkodott az Istenhez, aki megkönyörült rajta, s visszaadta látását. Ezért, hálából, ő állíttatta föl ezen a helyen Szent Vendel szobrát (Fölös Vince sz. 1927). A fenti történet adatközlőjének felesége viszont úgy tudja, hogy egy nagy száj- és körömfájás emlékére állíttatta a falu népe valaha a szent szobrát (Fölös Vincéné Pásztor Mária sz. 1929). A szobrot, amely egyébként az ő házuk előkertjében áll (hsz. 350), mindketten nagyon réginek, legalább 15. századinak mondják, s bizonyságul egy, a nagyszombati püspök által kiadott levelet hoznak föl. Ezen írást a nagyszombati püspök 1954-ben azért adta ki, mivel Fölös Vince meg szerette volna vásárolni az egyháztól a telket, amelyen háza állott. Mellesleg állítólag korábban az övék volt már, pontosabban a felesége családjáé, de mivel a búcsújárók, akik a peredi Kálvária-búcsúra érkeztek a környező falvakból minden év májusában és szeptemberében, s ezen a helyen szoktak éjszakázni, gyakran legyúrták a termésüket, bizonyos egyházi emberek egyszer aláírattak a felesége nagyanyjával egy írást, hogy nem kifogásolja ezt. Csak miután ezt aláírta, derült ki, hogy egy adományozási levelet írt alá, s az egész telek az egyházra szállott. Így, miután saját telkét vásárolta vissza 1954-ben, az egyház kötelezte a Vendel-szobor ápolására, nemcsak őt, hanem jogutódait is. Miután megvásárolta a telket, a szobrot, amely addig az utcán, az út mellett állott, áthelyezte háza előkertjébe. Az áthelyezés tényéről egy írást készített, amelyet üvegbe zárva bebetonoztak a szobor talapzatába. A kerítésből, amely korábban a szobrot vette körül, háza elé húzott kerítést. A vaskerítésbe belevésve: Csemez Miklós Csinálta Pereden. Datálás, sajnos, itt sincs, de ez nyilvánvalóan újabb, mint a szobor, készítési idejét nagyjából századunk első felére tehetjük.
Irodalom	Liszka József: Szent Vendel kultusza… Ethn. 1994, 113 , Liszka József: “Szent képek…” Dunaszerdahely 1995, 80-83
Az adatfelvétel ideje	1994
Rövid URL	https://szka.adatbank.sk/?p=27709
ID	27709
Módosítás dátuma	2021. szeptember 30.

bővebben →

13 szept 2016

Szobor – Nepomuki Szent János, Pered [Tešedíkovo]

Település: Pered [Tešedíkovo]

Fő téma: szobor

Anyag: kő

Hely: templom mellett

Datálás: 18. század

Részletek

Fő téma	szobor
Hely	templom mellett
Anyag	kő
Egyéb anyag	homokkő
Állapot	jó
Datálás	18. század
Pontos datálás	A kerítés: 1907
Szimbólum	kereszt
Település	Pered [Tešedíkovo]
Megye	Pozsony
Gyűjtő	Liszka József
Felirat	Kerítésen: KM 1907
Leírás	A templom mögött, tájolása merőleges a temploméra.
Az adatfelvétel ideje	1998
Megjegyzés	Délelőtt lehet fényképezni.
Rövid URL	https://szka.adatbank.sk/?p=27680
ID	27680
Módosítás dátuma	2021. szeptember 30.

bővebben →

13 szept 2016

Szobor – Szentháromság, Pered [Tešedíkovo]

Település: Pered [Tešedíkovo]

Fő téma: szobor

Anyag: egyéb anyag

Hely: templom mellett

Datálás: 19. század

Részletek

Fő téma	szobor
Hely	templom mellett
Anyag	egyéb anyag
Egyéb anyag	márvány talapzat, homokkő szobor
Állapot	jó
Datálás	19. század
Pontos datálás	1857
Település	Pered [Tešedíkovo]
Megye	Pozsony
Felirat	nagyon nehezen olvasható
Leírás	A templom bejárata előtt. Tájolása azonos a temploméval.
Az adatfelvétel ideje	1998; 2014
Rövid URL	https://szka.adatbank.sk/?p=27673
ID	27673
Módosítás dátuma	2021. szeptember 30.

bővebben →

Részletek

Részletek

Részletek

Részletek

Kövess minket!