Szlovákiai Magyar Adatbank - Szakrális Kisemlék Archívum » Szakrális kisemlék kategóriák » kereszt kereszt – Szlovákiai Magyar Adatbank – Szakrális Kisemlék Archívum
csütörtök, április 3, 2025
Szakrális kisemlék - kereszt
1 találat
13 szept 2016

Kereszt – Tornaújfalu [Turnianska Nová Ves]
Kereszt – Tornaújfalu [Turnianska Nová Ves]
Település: Tornaújfalu [Turnianska Nová Ves]

Fő téma: kereszt

Anyag: öntöttvas

Hely: egyéb hely

Datálás: 1945 előtt

Részletek

Fő témakereszt
Helyegyéb hely
Helyi megnevezésZsarnai kereszt
Korelás kápolna melletti kereszt
Egyéb helyA zsarnai kápolna előtt
Anyagöntöttvas
Állapotjó
Datálás1945 előtt
SzimbólumINRI
TelepülésTornaújfalu [Turnianska Nová Ves]
MegyeTorna
GyűjtőDr. Bodnár Mónika
3630 Putnok
Rákóczi Ferenc u. 66.
Tel.: 00-36-30-521-1995
bodnarm3@gmail.com
FeliratINRI
LeírásA Tornaújfaluból Zsarnó felé vezető dűlőút szélén, az ún. Zsarnai kápolna vagy más néven Korelás kápolna előtt áll.

40 cm magas betontalapzaton álló, 190 cm magas feketére festett, áttört mintával díszített vaskereszt. A kereszt három csúcsa liliomos kiképzésű, fent középen INRI felirat. A kereszten ezüstözött fémkorpusz, alatta fekvő, ovális vastábla, díszes kerettel (felirata már nem olvasható). Alul ezüstözött fémdombormű (Szűz Mária?).
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírásaMaga a kereszt nincs rossz állapotban, bár egy felújítás már ráférne. A helyszínt viszont annyira benőtte a gaz, hogy szinte megközelíthetetlen (augusztusi állapot). Ősz elején a sok gazt a kereszt és kápolna környékéről kiirtották, így már könnyen megközelíthető és fotózható.
Az adatfelvétel ideje2010 augusztus
Rövid URL
ID26879
Módosítás dátuma2016. szeptember 13.

bővebben →
13 szept 2016

Kereszt – Tornaújfalu [Turnianska Nová Ves]
Kereszt – Tornaújfalu [Turnianska Nová Ves]
Település: Tornaújfalu [Turnianska Nová Ves]

Fő téma: kereszt

Anyag: öntöttvas

Hely: egyéb hely

Datálás: 1945 előtt

Részletek

Fő témakereszt
Helyegyéb hely
Helyi megnevezésZsarnai kereszt
Korelás kápolna melletti kereszt
Egyéb helyA zsarnai kápolna előtt
Anyagöntöttvas
Állapotjó
Datálás1945 előtt
SzimbólumINRI
TelepülésTornaújfalu [Turnianska Nová Ves]
MegyeTorna
GyűjtőDr. Bodnár Mónika
3630 Putnok
Rákóczi Ferenc u. 66.
Tel.: 00-36-30-521-1995
bodnarm3@gmail.com
FeliratINRI
LeírásA Tornaújfaluból Zsarnó felé vezető dűlőút szélén, az ún. Zsarnai kápolna vagy más néven Korelás kápolna előtt áll.

40 cm magas betontalapzaton álló, 190 cm magas feketére festett, áttört mintával díszített vaskereszt. A kereszt három csúcsa liliomos kiképzésű, fent középen INRI felirat. A kereszten ezüstözött fémkorpusz, alatta fekvő, ovális vastábla, díszes kerettel (felirata már nem olvasható). Alul ezüstözött fémdombormű (Szűz Mária?).
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírásaMaga a kereszt nincs rossz állapotban, bár egy felújítás már ráférne. A helyszínt viszont annyira benőtte a gaz, hogy szinte megközelíthetetlen (augusztusi állapot). Ősz elején a sok gazt a kereszt és kápolna környékéről kiirtották, így már könnyen megközelíthető és fotózható.
Az adatfelvétel ideje2010 augusztus
Rövid URL
ID26874
Módosítás dátuma2016. szeptember 13.

bővebben →
13 szept 2016

Kereszt – Tornaújfalu [Turnianska Nová Ves]
Kereszt – Tornaújfalu [Turnianska Nová Ves]
Település: Tornaújfalu [Turnianska Nová Ves]

Fő téma: kereszt

Anyag: kő

Hely: temető

Datálás: 18. század

Részletek

Fő témakereszt
Helytemető
Helyi megnevezésJézus Szíve kápolna,
korbácsos kápolna,
temetői kápolna
Anyagkő
Állapotfelújított
Datálás18. század
Szimbólumkereszt
TelepülésTornaújfalu [Turnianska Nová Ves]
MegyeTorna
GyűjtőDr. Bodnár Mónika
3630 Putnok
Rákóczi Ferenc u. 66.
Tel.: 00-36-30-521-1995
bodnarm3@gmail.com
Felirat1973
PL
LeírásA falu temetőjének katolikus részén áll, közel a kerítéshez, É felé, az útra néz. Négyszögletes (200 x 150 cm) alaprajzú, szilárd falú, oszlopos (talapzaton álló téglaoszlopok) építmény. Íves teteje lemezzel van fedve. Tetején bádogból készült kereszt található. Az útra néző oldalán nemrégiben kicserélt fa hatású műanyagkeretes ablak található. Az építmény kívülről kőporozott, a belső fülke meszelt.
A fülkében 75 cm magas Jézus Szíve gipszszobor található, mellette térdeplő gipsz angyal, mögötte a falra erősítve pléhre festett olajkép, mely Jézus megostorozását ábrázolja. A fülkében műborostyán. A fülke ablaka alatt cserepes muskátli és a vázában általában friss virág található.

A kápolnában levő olajfestmény leírása a krónika szerint: „Krisztus kínzásait ábrázolja. Csak ketten érintik őt, zsidó és török, mellyel a művész világosan kifejezésre juttatja a keresztény üldözés lényegét – zsidók és pogányok által. Ezt a kétoldalú üldözést átélték a falu keresztényei is, amit szimbolikus jel is kifejez: haloványodó zsidó vsillag és halovány félhold, a mohamedánok jelképe.”
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírásaAz építmény hátoldalára, a vakolatba bevésett évszám a legutóbbi átépítés évére utal. Az eredeti kápolna építésének ideje nem ismert. A krónika szerint 1671 után, a Honismereti Kiskönyvtár és Buganová szerint a 18. sz. végén állították a török veszély és a vallásüldözés megszűnte emlékére. Az 1912. évi Canonica Visitatio említi.
A temetőkert már a harmadik helye a kápolnának. A hagyomány szerint eredetileg a falu Horváti felé vezető, NY-i szélén állt, ekkor még karcsú, a Nepomuki Szent János kápolna épületével azonos építésű volt, s eredetileg az út felé nézett. Ám mivel a szövetkezetesítéskor itt létesítették a szövetkezeti udvart, néhány méterrel odébb kellett onnan helyezni, ekkor már a falu felé nézett. Az áthelyezésre és átépítésre – egy archív fotó tanúsága szerint – 1949-ben került sor, az átépítést Szilágyi Péterné Bobaly Mária (1896-1961) finanszírozta, ő festtette a képet is. (Az archív fotót Szilágyi László készítette, öccsét, Szilágyi Józsefet fényképezte le: „Apám - ő volt a juhász - nagyon vallásos volt. Ezért lettem a kápolnánál lefényképezve. Meg azért, mert a nagynéném építtette.) Ám a kápolna a mezőgazdasági munkagépek számának megszaporodásával és méretük növekedésével gátolta a közlekedést (na meg a szövetkezetbe látogató pártfunkcionáriusok sem nézték jó szemmel a bejárat melletti szent helyet), ezért az új szövetkezeti kapu építésekor, 1973-ban a helyi szövetkezet kőművesei ismét áthelyezték a kápolnát, ezúttal a temetőbe, mintegy 150 m-rel keletebbre. („Még a párton is felhozták, hogy az újfalusi szövetkezet kápolnát épít. Kiss Józsi bácsi, Tornáról volt a szövetkezeti párttitkár. Azt válaszolta: Legyetek ott ti a néppel és mondjátok meg neki ti, hogy nem. Mert nekünk nem csak a munkájuk kell!”)
(folyt.)
Az adatfelvétel ideje2010 augusztus
Rövid URL
ID26840
Módosítás dátuma2016. szeptember 13.

bővebben →
13 szept 2016

Kereszt – Tornaújfalu [Turnianska Nová Ves]
Kereszt – Tornaújfalu [Turnianska Nová Ves]
Település: Tornaújfalu [Turnianska Nová Ves]

Fő téma: kereszt

Anyag: egyéb anyag

Hely: útkereszteződés / határ

Datálás: 1945 előtt

Részletek

Fő témakereszt
Helyútkereszteződés / határ
Helyi megnevezésKeresztúti kápolna melletti kereszt
Egyéb helykápolna előtt
Anyagegyéb anyag
Egyéb anyagfehér márvány
Állapotjó
Datálás1945 előtt
SzimbólumINRI
TelepülésTornaújfalu [Turnianska Nová Ves]
MegyeTorna
GyűjtőDr. Bodnár Mónika
3630 Putnok
Rákóczi Ferenc u. 66.
Tel.: 00-36-30-521-1995
bodnarm3@gmail.com
FeliratINRI
ISTEN DICSŐSÉGÉRE
ÁLLÍTTATTA
ÖZV.
NAGY MIHÁLYNÉ
SZÜL.
SZILÁGYI
MÁRIA
1927
LeírásA Tornaújfaluból a D-i irányba, a határ felé (mindkét értelemben, mint mezőgazdasági művelés alá fogott terület és mint a szlovák-magyar államhatár) vezető dűlőút mellett, az ún. Keresztúti kápolna előtt áll, a falu felé – É- irányba - néz.

50 x70 cm-es, 35 cm magas terméskőalapon 195 cm magas, keresztben végződő márvány emlék. A kereszt felső csúcsába bele van vésve az INRI felirat. A kereszten ezüstre festett fém korpusz található. A kereszt alatti, tábla kiképzésű márványlapon a készítő személyére utaló aranyozott felirat, alatta a készíttetés évszáma.

A kereszthez tartozó fehér márvány alapon a készítő neve és a készítés helye is olvasható: GERNDAI KOŠICE
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírásaA második világháború idején, „front alatt, amikor a faluban megállt a front”, a katonák harcállást építettek ki maguknak a kápolnában, s mivel az előtte álló kereszt zavarta a kilátást, azt ledöntötték. A keresztet a háborút követően megjavították, ismét felállították, de a törés nyoma ma is látható rajta.

A keresztúti kápolnát és közvetlen környékét Szilágyi Józsefné Baksi Anna és családja gondozza.
Az adatfelvétel ideje2010 augusztus
Rövid URL
ID26819
Módosítás dátuma2016. szeptember 13.

bővebben →
13 szept 2016

Kereszt – Tornaújfalu [Turnianska Nová Ves]
Kereszt – Tornaújfalu [Turnianska Nová Ves]
Település: Tornaújfalu [Turnianska Nová Ves]

Fő téma: kereszt

Anyag: öntöttvas

Hely: templom mellett

Datálás: 1945 előtt

Részletek

Fő témakereszt
Helytemplom mellett
Helyi megnevezésTemplomkerti kereszt
Anyagöntöttvas
Állapotjó
Datálás1945 előtt
SzimbólumINRI
TelepülésTornaújfalu [Turnianska Nová Ves]
MegyeTorna
GyűjtőDr. Bodnár Mónika
3630 Putnok
Rákóczi Ferenc u. 66.
Tel.: 00-36-30-521-1995
bodnarm3@gmail.com
FeliratINRI
LeírásA kereszt talapzata előtt elhelyezett vázában szinte mindig friss virág van, a kereszt aljára művirág van kötve.

Állításának körülményei nem ismertek, de mivel a templom körüli terület (amint az a középkori templomok esetében lenni szokott) eredetileg temetkezési helyként szolgált, ez a kereszt (vagy inkább az e helyén álló) tölthette be a temetői nagy kereszt fukcióját.

A helyi egyházi irattárban, az egyik pénztárkönyvben a következő kiadási tétel olvasható 1943-ból: „Kerítésben kereszt, napóra, szoborka, templomajtó festésére 50 pengő”
Az adatfelvétel ideje2010 augusztus
Rövid URL
ID26816
Módosítás dátuma2016. szeptember 13.

bővebben →
1 találat

Kövess minket!