Szlovákiai Magyar Adatbank - Szakrális Kisemlék Archívum

13 szept 2016

Lourdesi barlang – Nagytárkány [Veľké Trakany]

Település: Nagytárkány [Veľké Trakany]

Fő téma: lourdesi barlang

Anyag: kő / beton

Hely: templom mellett

Datálás: 1989 előtt

Részletek

Fő téma	lourdesi barlang
Melléktéma	lourdesi barlang
Hely	templom mellett
Anyag	kő / beton
Állapot	jó
Datálás	1989 előtt
Pontos datálás	1972
Település	Nagytárkány [Veľké Trakany]
Megye	Zemplén
Gyűjtő	Liszka József; Turcsányi Dániel (foto); L. Juhász Ilona (foto)
Felirat	Az oltáron hímzett terítő, rajta felirat: SZERETLEK SZÉP SZŰZ MÁRIA
Leírás	A nagytárkányi római katolikus templom mellett, a templomot körülvevő parkban áll az objektum. Alapja és talpazata beton. A „barlang” kövekből épült, melyeket malterral ragaszthattak össze. A „barlang” belsejében kövekből összeállított kis emelvényen látható Szűz Mária szobra. Két kezét imára fogja/tartja össze. Jobb karjáról rózsafüzér lóg. Ruhája fehér, derekán és deréktól lefelé kék kendő látható. Az objektum belsejébe hátulról kis villanyvezetéket szereltek, ami Szűz Mária felett lévő lámpának biztosítja az áramellátást. A barlang belsejében, a kis kőemelvény előtt műanyag vázában művirág, előtte műanyagból készült apró Szűz Mária szobor áll. A „barlangot” elölről fehérre festett vasrács zárja le.
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírása	A talpazat két oldalán műanyag virágcserepekben élő virágok láthatóak. A talpazat tövében üveg vázában élő virág látható. A helyi plébános, Vranai Alfréd szerint, az objektumot Manczos Antal plébános emeltette 1972 előtt.
Az adatfelvétel ideje	2000; 2016
Rövid URL	https://szka.adatbank.sk/?p=27998
ID	27998
Módosítás dátuma	2018. október 8.

bővebben →

13 szept 2016

Út menti feszület – Nagytárkány [Veľké Trakany]

Település: Nagytárkány [Veľké Trakany]

Fő téma: feszület

Anyag: öntöttvas

Hely: útkereszteződés

Datálás: 1918 előtt

Részletek

Fő téma	feszület
Hely	útkereszteződés
Egyéb hely	A településen belül az útkereszteződés mellett
Anyag	öntöttvas
Állapot	felújításra szorul
Datálás	1918 előtt
Pontos datálás	1901
Szimbólum	INRI
Település	Nagytárkány [Veľké Trakany]
Megye	Zemplén
Gyűjtő	Liszka József, Turcsányi Dániel
Felirat	Atyám! Bocsáss meg nekik. Luk. 23.34. [Hátlap:] E kereszt az Ámerikában dolgozó, nagy- tárkányi plébániai hivek adakozásából emeltetett. 1901-ik évben.
Leírás	Az evan. templom kertjében áll egylépcsős beton alapon, felfelé keskenyedő, tagolt, hasáb formájú talapzaton öntöttvas feszület, fehérre festve. A korpusz és a feliratmező arany (a hátulsó fehér). A kereszt reliefszerű díszítő keretmotívumai mind az elő-, mind a hátlapon megjelennek. A felirat a talapzaton. Láncos korláttal körbevéve. (L.J. 2004) Az objektum többszörösen tagolt. Alapja beton vagy kő, melyen fehér festés/meszelés erősen pattogzik. A talpazat mind a négy oldalán körbefutó díszítés látható, mely valószínűleg gipszből készült. A talpazat mellső fele sötétszürke színezetű, melyen felirat látható. A talpazatot körülvevő szegélyek fémből készültek. A feszület és a rajta lévő korpusz fémből készültek. A feszület színe fehér, a korpuszé szürke, de utóbbin felfedezhetőek a sárgabronz festés maradványai. A korpusz felett INRI-tábla. A kereszt végein gótikus díszítés figyelhető meg. A díszítés színe a feszülettel együtt fehér. Az objektum körül négyzet alaprajzú beton alap fut körbe, melybe rudak vannak bebetonozva, rajtuk lánc lóg, melyeknek színe fehér volt, de mára erősen lekopott és rozsdás. (T.D. 2016)
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírása	Négy fenyőfa. (L.J. 2004), A mellső és bal oldali szegély találkozásánál a szegélyek erősen rozsdásak. A középső és a felső talpazat között is korrózió látható. A festés a kereszten és a korpuszon erősen kopott, lepattogzott. Az objektum körül rendbetartott virágágyak. Tövében baloldalt a földbe helyezett művirág látható. A feszületen tövében madzaggal rögzített művirág csokor látható. (T.D. 2016)
Az adatfelvétel ideje	2004; 2016
Rövid URL	https://szka.adatbank.sk/?p=27990
ID	27990
Módosítás dátuma	2017. november 27.

bővebben →

13 szept 2016

Képoszlop – Naszvad [Nesvady]

Település: Naszvad [Nesvady]

Fő téma: képoszlop

Anyag: tégla

Hely: település szélén

Datálás: 1945 előtt

Részletek

Fő téma	képoszlop
Hely	település szélén
Anyag	tégla
Állapot	jó
Datálás	1945 előtt
Pontos datálás	1927
Település	Naszvad [Nesvady]
Megye	Komárom
Gyűjtő	Liszka József
Felirat	F. T. H. I.
Leírás	Téglából készült szoborfülkés képoszlop (1927-ből) a falu szélén, Ímely irányában. Benne Jézus-szíve szobor.
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírása	A helyi hagyomány szerint „1945 márciusában ennél a kápolnánál lőtték agyon a szovjet katonák a három néma Nagy testvért, akik érthetően nem tudtak válaszolni a kérdésekre. A testvéreket itt temették el, és sírjukra keresztet állítottak. A kereszt mára elpusztult, a sírt sem gondozza senki, mivel szüleiket Magyarországra telepítették” (Dobosi é.n. 250).
Irodalom	Dobosi József: Naszvad az én falum. Komárom: KT Kiadó 1997, 66. p. Dobosi József: Naszvad. Naszvad: a szerző magánkiadása é.n., 250. p.
Az adatfelvétel ideje	2010
Rövid URL	https://szka.adatbank.sk/?p=27986
ID	27986
Módosítás dátuma	2018. október 1.

bővebben →

13 szept 2016

Szobor – Szent Flórián – Naszvad [Nesvady]

Település: Naszvad [Nesvady]

Fő téma: szobor

Anyag: beton / egyéb anyag

Hely: templom mellett

Datálás: 1989 után

Részletek

Fő téma	szobor
Hely	templom mellett
Anyag	beton / egyéb anyag
Egyéb anyag	műkő
Állapot	jó
Datálás	1989 után
Pontos datálás	2008
Település	Naszvad [Nesvady]
Megye	Komárom
Gyűjtő	Liszka József
Felirat	2008 Venuje obec Nesvady Naszvad község adománya
Leírás	Beton talapzaton (rajta fekete márványtábla) álló, műkőből készült Szent Flórián szobor. Hozzá három lépcsőn lehet feljutni, vaskerítés. A templommal szemben, a tér-szerű útkereszteződés másik felében áll.
Az adatfelvétel ideje	2010
Rövid URL	https://szka.adatbank.sk/?p=27979
ID	27979
Módosítás dátuma	2018. október 1.

bővebben →

13 szept 2016

Út menti feszület – Naszvad [Nesvady]

Település: Naszvad [Nesvady]

Fő téma: feszület

Anyag: kő / beton

Hely: templom mellett

Datálás: 19. század

Részletek

Fő téma	feszület
Hely	templom mellett
Anyag	kő / beton
Állapot	jó
Datálás	19. század
Pontos datálás	1807
Szimbólum	INRI
Település	Naszvad [Nesvady]
Megye	Komárom
Gyűjtő	Liszka József
Felirat	SIMONICS MIHÁLY 1807 NASZVADI HÍVEK 1909
Leírás	A templomkertben áll a süttői mészkőből készült feszület, fém korpusszal.
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírása	Az újítást „Fellner érsekújvári kőfaragó” végezte 1909-ben (Dobosi é.n. 251)
Irodalom	Dobosi József: Naszvad az én falum. Komárom: KT Kiadó 1997, 66. p. Dobosi József: Naszvad. Naszvad: a szerző magánkiadása é.n., 251. p.
Az adatfelvétel ideje	2010
Rövid URL	https://szka.adatbank.sk/?p=27969
ID	27969
Módosítás dátuma	2018. szeptember 30.

bővebben →

13 szept 2016

Szobor – Szentháromság – Naszvad [Nesvady]

Település: Naszvad [Nesvady]

Fő téma: szobor

Anyag: kő / bádog

Hely: templom mellett

Részletek

Fő téma	szobor
Hely	templom mellett
Anyag	kő / bádog
Állapot	felújításra szorul
Pontos datálás	1908 ?
Szimbólum	kereszt
Település	Naszvad [Nesvady]
Megye	Komárom
Gyűjtő	Liszka József
Felirat	ISTEN DICSŐSÉGÉRE EMELTETTE BALHA ELEK ÉS NEJE CSUPORT MÁRIA 1908
Leírás	A római katolikus templom kertjében, a templom bejáratától balra, egylépcsős beton alapon nyugvó, fölfelé keskenyedő hasábelemekből összerakott, tagolt süttői mészkő talapzaton, illetve a lábazat felső, masszív, kiszélesedő, téglalap alakú platóján helyezkedik el a rossz állagú, homokkő szobor. A Fiúisten az Atyaisten jobbján, felhőtrónuson ülve (kereszt még töredékesen sem látszódik), köztük-mögöttük a Szentlélek bádogból készült, kitárt szárnyú galambja. A talapzaton kis homorú szoborfülke, fölötte félkör formában a felirat Istent dicsőítő része, majd alatta az állíttatók kiemelt (!) neve.
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírása	A szoborfülke fekete elszíneződése arra mutat, hogy gyertyát, mécsest szoktak benne égetni. Különösebben nem gondozott a környék, néhány művirág.
Irodalom	Dobosi József: Naszvad az én falum. Komárom: KT Kiadó 1997, 66. p. Dobosi József: Naszvad. Naszvad: a szerző magánkiadása é.n., 251. p. Liszka József: Szent Háromság egy Isten dicsőségére…A Szentháromság kultusza a szlovákiai Kisalföld népi vallásosságában a szakrális kisemlékek tükrében. Somorja–Komárom: Fórum Kisebbségkutató Intézet–Etnológiai Központ 2015, 216 p. /Jelek a térben 5./, 162–163. p.
Az adatfelvétel ideje	2010
Megjegyzés	Mivel ugyanannak az érsekújvári kőfaragónak (Fellner) a munkája, aki 1807-ben készítette a szobor szomszédságában álló feszületet, elképelhető, hogy a felirat keltezése felújításra vonatkozik. Közben azt sem lehet kizárni, hogy Fellner a felújításban vett részt, s akkor került a szignója az objektumokra…
Rövid URL	https://szka.adatbank.sk/?p=27949
ID	27949
Módosítás dátuma	2018. szeptember 30.

bővebben →

13 szept 2016

Szobor – Nepomuki Szent János – Naszvad [Nesvady]

Település: Naszvad [Nesvady]

Fő téma: szobor

Anyag: egyéb anyag

Hely: útkereszteződés / egyéb hely

Datálás: 19. század

Részletek

Fő téma	szobor
Hely	útkereszteződés / egyéb hely
Helyi megnevezés	Jánoska
Egyéb hely	A Nyitra közelében, a Jánoska-parton található
Anyag	egyéb anyag
Egyéb anyag	polichróm homokkő
Állapot	felújításra szorul
Datálás	19. század
Szimbólum	kereszt
Település	Naszvad [Nesvady]
Megye	Komárom
Gyűjtő	Liszka József
Leírás	A Nyitra folyó közelében, a Jánoska-parton, útkereszteződésben, háromlépcsős beton alapon, homokkőből készült lábazaton áll a szent polichróm szobra. Téglaoszlopokkal tagol vaskerítés övezi. Egy középkori elpusztult templom helyére állították, ahogy arról az 1846-os egyházlátogatási jegyzőkönyv is beszámol: „...intra pagum in loco prioris Ecclesiae ad rippam flumini Nitra existit Statua s. Joanis Nepum...“ (Hegedűs–Tóth 2000, Esztergomi Érseki LevéltárLIB 496 [1846], 4). Vö. Szőke Béla 1938; Nevizánsky–Prohászka 2018, 22
Irodalom	Liszka József: Állíttatott keresztínyi buzgóságbul. Tanulmányok a szlovákiai Kisalföld szakrális kisemlékeiről. Dunaszerdahely: Lilium Aurum 2000, 67. p. Gabriel Nevizánsky – Péter Prohászka: Stredoveký a včasnonovoveký (kostolný) cintorín v Nesvadoch, v polohe Jánoska part (výskum Bélu Szőkeho v rokoch 1938 a 1943). Archaeolgica Historica 43, 2018/1, 21–34. p. (idézett hely: 22) Szőke Béla: A városi múzeum újabb ásatásai Naszvadon. Érsekújvár és Vidéke, 1938. szeptember, 18, 5. p.
Az adatfelvétel ideje	1997; 1998; 2010; 2018
Rövid URL	https://szka.adatbank.sk/?p=27947
ID	27947
Módosítás dátuma	2018. szeptember 30.

bővebben →

13 szept 2016

Szobor – Szent Vendel – Naszvad [Nesvady]

Település: Naszvad [Nesvady]

Fő téma: szobor

Anyag: kő / beton / egyéb anyag

Hely: település szélén / legelő

Datálás: 19. század

Részletek

Fő téma	szobor
Hely	település szélén / legelő
Helyi megnevezés	Vendelke
Anyag	kő / beton / egyéb anyag
Egyéb anyag	polichróm homokkő
Datálás	19. század
Település	Naszvad [Nesvady]
Megye	Komárom
Gyűjtő	Liszka József
Leírás	A falu szélén, az egykori legelőre vezető út mentén, magas beton alapon, homokkőből készült karcsú lábazaton áll Szent Vendel pásztorruhás, polichróm homokkő szobra. Kezeit imára kulcsolva, köpenyben, kalapban, lábánál bárány. Évszám, felirat nincs az objektumon, stílusa alapján a 19. század első felére datálható. Fölötte bádogból készült esőfogó. Újabb vaskerítés övezi. Művirág koszorú.
Irodalom	Liszka József: Szent Vendel kultusza… Madách Kalendárium. Pozsony 1993, 194. p. Liszka József: Szent Vendel kultusza… Ethnographia 1994, 111. p. Liszka József: “Szent képek tisztelete…” Dunaszerdahely: LIlium Aurum 1995, 81. p. Reško Sándor: Kulturális és egyházi műemlékek a községben. In Dobosi József: Naszvad, az én szülőfalum. Komárom 1997, 66. p.
Az adatfelvétel ideje	1993
Rövid URL	https://szka.adatbank.sk/?p=27944
ID	27944
Módosítás dátuma	2018. szeptember 30.

bővebben →

13 szept 2016

Kálvária – Naszvad [Nesvady]

Település: Naszvad [Nesvady]

Fő téma: kálvária

Anyag: kő / tégla

Hely: temető

Datálás: 18. század

Részletek

Fő téma	kálvária
Hely	temető
Anyag	kő / tégla
Állapot	felújításra szorul
Datálás	18. század
Pontos datálás	1796
Település	Naszvad [Nesvady]
Megye	Komárom
Gyűjtő	Liszka József
Felirat	1796 Felújitva 1911
Leírás	A kálvária-együttes a régi temetődombon áll. A kálváriafeszület tanúsága szerint 1796-ra datálható, 1911-ben újították. Szűz Mária és János szobortalapzatai is ezzel egykorúak lehetne (a latrok keresztjeinek nyoma sincs). Mind a feszület felső része, mind a szobrok viszont újabbak, minden bizonnyal: 1911 (egy, vélhetően Mária-szobor töredék a kápolnában van). A stációk is újabbak, 20. század legeleje lehet (1911?) majolika domborművekkel.
Az adatfelvétel ideje	2008
Rövid URL	https://szka.adatbank.sk/?p=27907
ID	27907
Módosítás dátuma	2018. szeptember 30.

bővebben →

13 szept 2016

Temetői feszület, Negyed [Neded]

Település: Negyed [Neded]

Fő téma: feszület

Anyag: kő

Hely: temető

Datálás: 18. század

Részletek

Fő téma	feszület
Hely	temető
Anyag	kő
Állapot	jó
Datálás	18. század
Pontos datálás	1802
Szimbólum	INRI
Település	Negyed [Neded]
Megye	Nyitra
Gyűjtő	Liszka József
Felirat	EX VOTO / FRAN: KOMÁROMI / 1802 / Javítatott / 1924
Leírás	Süttői mészkőből készült feszület, fém korpusszal és INRI-táblával.
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírása	Valamikor előtte tartották mindenszentekkor a létániát. Halottak napján távol fekvő halott hozzátartozókért égetnek előtte gyertyát. (1998), Viszonylag sok virág, koszorú. (2012)
Az adatfelvétel ideje	1998, 2012
Rövid URL	https://szka.adatbank.sk/?p=27904
ID	27904
Módosítás dátuma	2021. március 24.

bővebben →