Szlovákiai Magyar Adatbank - Szakrális Kisemlék Archívum

13 szept 2016

Út menti feszület, Muzsla [Mužla]

Település: Muzsla [Mužla]

Fő téma: feszület

Anyag: kő / öntöttvas

Hely: egyéb hely

Datálás: 19. század

Részletek

Fő téma	feszület
Hely	egyéb hely
Helyi megnevezés	Kereszt
Egyéb hely	Faluban, egy ház udvarában
Anyag	kő / öntöttvas
Állapot	felújításra szorul
Datálás	19. század
Pontos datálás	1807
Szimbólum	INRI
Település	Muzsla [Mužla]
Megye	Esztergom
Gyűjtő	Psenák Emese
Felirat	Szegény kiáltott és az Úr meghallgatta őtet és minden háborúságiból kiszabadította őtet Zsolt. könyve 33R 12-v Ujjítatott Muzslai hívek ájtatos kölcségére? 1807 Újítatott 1903 †
Leírás	Kő feszület. Talapzatán felirat, mely ezüst színűre van festve. A talapzat rózsaszínes árnyalatú. A korpusz és az INRI jel öntöttvas. Az objektum egy ház udvarában található a falu végén „keszii úton”.
Az adatfelvétel ideje	2016
Megjegyzés	A feszületet a muzslai hívek állíttatták 1807-ben. Sajnos az állíttatásról többet nem lehet tudni. Az objektum egy Zalaba nevezetű család udvarában található. Ez volt az egyik feszület, ahová kijártak keresztjáró napokon a falusiak. A feszületet a család ápolja. Az objektum körül diófák találhatóak.
Rövid URL	https://szka.adatbank.sk/?p=28437
ID	28437
Módosítás dátuma	2022. szeptember 1.

bővebben →

13 szept 2016

Szobor – Nepomuki Szent János, Muzsla [Mužla]

Település: Muzsla [Mužla]

Fő téma: szobor

Anyag: kő

Hely: útkereszteződés

Datálás: 19. század

Részletek

Fő téma	szobor
Hely	útkereszteződés
Helyi megnevezés	Szent János szobor
Egyéb hely	Kanálistól nem messze a faluban
Anyag	kő
Állapot	felújított
Datálás	19. század
Pontos datálás	1803
Szimbólum	csillag / pálmaág / egyéb szimbólum / csillagglória
Település	Muzsla [Mužla]
Megye	Esztergom
Gyűjtő	Psenák Emese
Felirat	A Jó Hír Név dicsőült Pártfogójának szentelték annak buzgó Tisztelői Muslai Krisztusnak Hivei 1803
Leírás	A polichróm homokkő Nepomuki Szent János szobor kb. 190 cm magas, 3 részből áll, süttői vörösmárvány talapzaton. A szobor maga 120 cm magas. Talapzatán felirat szerepel. A szobrot fekete kerítés veszi körül, mely régebben az állatok ellen védte azt. A kerítésen kereszt szimbólum látható. A szent köpenye barna, alatta fehér ing, ruhája kék. A kezében feszületet tart, feje felett csillagos glória. A szobor felett kis tető áll, mely az eső ellen védi azt.
Az adatfelvétel ideje	2016
Megjegyzés	Az eredeti szobrot 1803-ban állítatták a muzslai hívek. A szobor egy kanálistól áll nem messze. Valamikor az Úrnapi körmenetek déli stációja volt. Ma a szobrot Szalay József és felesége gondozza. A család abban az utcában lakik, ahol a szobor található, szemközt vele. Ez a család kezdeményezte aztán később a szobor felújíttatását, a faluban többen is adakoztak. A szobrot 2010-ben újították fel. A felszentelés búcsú napján történt szeptemberben.
Rövid URL	https://szka.adatbank.sk/?p=28433
ID	28433
Módosítás dátuma	2022. augusztus 28.

bővebben →

13 szept 2016

Út menti feszület, Muzsla [Mužla]

Település: Muzsla [Mužla]

Fő téma: feszület

Anyag: kő

Hely: templom mellett

Datálás: 1918 előtt

Részletek

Fő téma	feszület
Hely	templom mellett
Helyi megnevezés	Kereszt
Anyag	kő
Állapot	felújításra szorul
Datálás	1918 előtt
Pontos datálás	1907
Szimbólum	INRI
Település	Muzsla [Mužla]
Megye	Esztergom
Gyűjtő	Psenák Emese
Felirat	Teljes lelkedből / Féljed az Urat / és az ő szolgáit / Jézus Sirál?....fia… / ……………… / CZIBOR FERENC / 1906? / És neje………. / ………… / 1907 /
Leírás	Homokkő feszület. Talapzatának sarkai cizelláltak. A talapzatán felirat található.
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírása	A Czibor család egy nagygazda család volt. Elvileg egy helyi lakos szerint a feszület felirata összefügg a jó hírnévvel és így a faluban található Nepomuki szoborral. Elmondása szerint a nagygazda családnál a szolgát megölték és adatközlőm ezzel hozta összefüggésbe a feszületet és a „jóhírnevet”. Az objektumot a helyi lakosok gondozzák. Mindenszentekkor és halottak napján itt gyertyát gyújtanak. Az objektum mellett fenyő található.
Az adatfelvétel ideje	2016
Rövid URL	https://szka.adatbank.sk/?p=28429
ID	28429
Módosítás dátuma	2021. február 13.

bővebben →

13 szept 2016

Szobor – Szentháromság, Muzsla [Mužla]

Település: Muzsla [Mužla]

Fő téma: szobor

Anyag: kő

Hely: templom mellett

Datálás: 1918 előtt

Részletek

Fő téma	szobor
Hely	templom mellett
Helyi megnevezés	Szentháromság szobor
Anyag	kő
Állapot	felújításra szorul
Datálás	1918 előtt
Pontos datálás	1912
Szimbólum	galamb
Település	Muzsla [Mužla]
Megye	Esztergom
Gyűjtő	Liszka József; Psenák Emese
Felirat	A teljes Szentháromság tiszteletére állíttatta ZALABA FERENC templomatya és neje LENEKA JULIANNA Továbbá LENEKA PETRONELLA ZALABA IGNAC özvegye ZLATNYANSZKY JÁNOS plébános sz. sz. tanácsos idejében az 1912dik évben
Leírás	A római katolikus templom mellett, kétlépcsős beton alapon áll a felfelé keskenyedő, hasáb formájú, tagolt talapzat felső, kiszélesedő, négyzetes platójára helyezett műkő szobor. Az egy tömbből kifaragott (öntött?) szobor a Fiúistent az Atyaisten jobbján ülve mutatja. Mindkettejük feje mögött kerek glória, a Fiúisten jobb kezét kissé feltartja, a balját a kereszt egyik szárán nyugtatja. Az Atyaisten mindkét kezét ölében tartja, valamit talán tartott is bennük, ám ez ma már nehezen kivehető. Köztük egy, nagyjából a vállukig érő kereszt, közvetlen fölötte a Szentlélek, kitárt szárnyú galamb formájában. A nehezen olvasható felirat a talapzat homlokzati részébe vésve (L.J. 2010)
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírása	A szobrot 1912-ben állítatta az akkori plébános Zlattnyanszky János és a módos gazda Zalaba testvérpár és a szintén módos feleségeik a Lenéka testvérpár. Az említett testvérpárok házasságai terméketlenek lettek és a felgyülemlett vagyonból több szakrális kisemléket is állítattak a faluban.Az objektum valamikor a templomdomb alatt helyezkedett el az útkereszteződéstől nem messze, ahol ma a Flórián szobor, azonban átrakták később fel a templom mellé. A szobor elé büdöskéket ültettek.
Irodalom	Liszka József: Szent Háromság egy Isten dicsőségére…A Szentháromság kultusza a szlovákiai Kisalföld népi vallásosságában a szakrális kisemlékek tükrében. Somorja–Komárom: Fórum Kisebbségkutató Intézet–Etnológiai Központ 2015, 216 p. /Jelek a térben 5./, 29, 41, 44, 50, 151. p. Psenák Emese: Párkány környéke szakrális kisemlékei. Acta Ethnolpgica Danubiana 18-19 (2017), 174. p.
Az adatfelvétel ideje	2010; 2016
Rövid URL	https://szka.adatbank.sk/?p=28419
ID	28419
Módosítás dátuma	2022. augusztus 28.

bővebben →

13 szept 2016

Kálvária – Muzsla [Mužla]

Település: Muzsla [Mužla]

Fő téma: kálvária

Anyag: kő / tégla

Hely: templom mellett

Datálás: 1918 előtt

Részletek

Fő téma	kálvária
Hely	templom mellett
Helyi megnevezés	Stáció
Anyag	kő / tégla
Állapot	felújításra szorul
Datálás	1918 előtt
Pontos datálás	1905
Település	Muzsla [Mužla]
Megye	Esztergom
Gyűjtő	Psenák Emese, psenak.emese1@gmail.com
Leírás	Tégla építmény, melyet kis bádogtető fed. Ajtaja hiányzik csak a zsanérok maradtak meg. Az objektum belseje fehérre meszelt, azonban belsejéből hiányzik a passió kép.
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírása	A kálváriát a 14 stációval a testvérpár Zalaba Ferenc és Ignác és a szintén testvérpár feleségeik Lenéka Julianna és Petronella, állították szüleikkel együtt Lenéka Alajossal és Makó Ilonával 1905-ben. Az említett testvérpárok egyik házasságából sem született gyermek, ezért a felhalmozódott vagyonból több szakrális kisemléket is állítattak a faluban. A szóban forgó stációból azonban csak ez az egy maradt fenn, mivel a háború idején a többit bomba találat érte. nagyon megrongálódtak és később lebontották azokat, kivéve ezt az egyet. Egyébként itt szeretném megemlíteni, hogy Muzslán fennmaradt az a szokás, hogy Úrnapján felállítottak 4 stációt faágakból, homokból készítettek utat, amit „Úrnapi színútnak” neveztek, ezt virágokkal díszítették. Az Úrnapi körmenet a templomtól indult, a déli stációja a faluban található Nepomuki szobor volt, a nyugati stációja a Béla felől megközelíthető Muzsla falu végén található Zalaba István által 1913-ban állítatott feszület volt, a keleti stáció, pedig a Párkány felől megközelíthető Muzsla falu végén szintén egy feszület volt. Ez egy ház udvarában állt, ma már az objektum nem áll. Tehát a négy égtáj felé állt a négy stáció a szakrális kisemlékekkel jelölt helyeken. Körmenetkor az emberek ezeken a helyeken megálltak, letettek egy szentséget, elolvastak egy evangéliumi részt, volt egy rövid adoráció aztán mentek tovább. Ma már csak a templom körül állítják fel ezeket a stációkat, de ezek már vasból készültek, fehér lepellel le vannak takarva, belül a stációba behelyeznek egy kis asztalt, arra szentképeket, gyertyákat, keresztet raknak. Ezeket ma is az a 4 ember állítja, akiknek régen az elődei állították, az alapján, hogy ott laktak, ahol a szakrális kisemlékek elhelyezkednek. Név szerint: Szalay József és családja, ők gondozzák a Nepomuki szobrot, a 2. Kozma Antal, 3. Tóth Ferdinánd, 4. Balogh Károly.
Az adatfelvétel ideje	2016. 8.
Rövid URL	https://szka.adatbank.sk/?p=28413
ID	28413
Módosítás dátuma	2016. szeptember 13.

bővebben →

13 szept 2016

Kálvária – Muzsla [Mužla]

Település: Muzsla [Mužla]

Fő téma: kálvária

Anyag: kő / bádog

Hely: templom mellett

Datálás: 1918 előtt

Részletek

Fő téma	kálvária
Hely	templom mellett
Helyi megnevezés	Kálvária
Anyag	kő / bádog
Állapot	jó
Datálás	1918 előtt
Pontos datálás	1905
Település	Muzsla [Mužla]
Megye	Esztergom
Gyűjtő	Liszka József, Psenák Emese, psenak.emese1@gmail.com
Felirat	Isten dicsőségére a muzslai hiveknek örök emlékül csináltatták ZALABA FERENC templomatya és neje LENÉKA JULIANNA néhai ZALABA IGNÁC neje LENÉKA PETRONELLA néhai LENÉKA ALAJOS és neje MAKÓ ILONA 1905
Leírás	A római katolikus templom előtt, beton talapzaton áll a Krisztus- és a két lator mészkőből készült keresztje. Fém Krisztus-korpusz. Előtte mészkőből készült, oszlopszerű, vasszerkezettel záródó persely. (L.J. 2010) Kő feszület és mellette kő keresztek. A feszület talapzatán felirat található. A Krisztus öntöttvas és fekete színű. A feszület melletti keresztek a jobb és baloldalon kisebbek és hátrébb helyezkednek el. Az objektumok előtt virágágyás található, melyet körbebetonoztak. A feszület előtt egy persely található. (P.E. 2016)
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírása	A kálváriát 1905-ben állítatta a Zalaba Ferenc és Ignác testvérpár és feleségeik a szintén testvérpár Lenéka Julianna és Petronella. Módos parasztgazda család voltak, azonban mindkét házasság terméketlen és felhalmozódott vagyonukból több szakrális kisemléket is állítattak a faluban. Az objektumot a falu gondozza. Mindenszentekkor és halottak napján gyertyát gyújtanak itt.
Az adatfelvétel ideje	2016. 8.
Rövid URL	https://szka.adatbank.sk/?p=28405
ID	28405
Módosítás dátuma	2016. szeptember 13.

bővebben →

13 szept 2016

Szobor – Szent Flórián – Muzsla [Mužla]

Település: Muzsla [Mužla]

Fő téma: szobor

Anyag: kő

Hely: útkereszteződés

Datálás: 19. század

Részletek

Fő téma	szobor
Hely	útkereszteződés
Helyi megnevezés	Flórián szobor
Anyag	kő
Állapot	jó
Datálás	19. század
Település	Muzsla [Mužla]
Megye	Esztergom
Gyűjtő	Liszka József, Psenák Emese, psenak.emese1@gmail.com
Felirat	„ISTENEK DICSŐSSÉGÉRE EMBERNEK SEGÍTSÉGÉRE” MUZSLAI ÖNKÉNTES TŰZOLTÓ TESTÜLET 1891-1991 „BOHU NA SLÁVU, ĽUĎOM NA POMOC” MUŽlIANSKY DOBROVOLNY POŽIARNY ZBOR
Leírás	A falu központjában, útkereszteződés közelében áll a kő szobor, talapzatán barna műmárvány táblán felirat található. A felirat alatt koszorú található. Az objektumot kőből készült félkörív övezi, mely kb. 1 m magas. (P.E. 2016)
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírása	A falu közepén, nem messze a templomtól áll a felújított szobor. A régi szobrot a “kommunista időkben” elpusztították, s most, 1991-ben egy teljesen újat állíttattak a régi helyére. A régi valószínűleg 1891-ben állíttatott. A muzslai önkéntes tűzoltó-egyesület 1892-ben alakult. (L. J. 1998), A Flórián szobrot a falu állítatta újra egy pár éve, mivel sajnos az elődjét az 1950-es években ledöntötték. Azt pontosan nem tudtam meg, hogy az eredetit és az újat mikor állítatták.
Irodalom	Bencze Cs. Attila szerk.: Muzsla. A kezdetektől 1920-ig. Muzsla 1997 (Településtörténeti vázlatok I.), 101-105 [a Szent Flórián-szoborról nem tesz említést], L. Juhász Ilona: “Tűztől, víztől óvj meg minket!”. Szent Flórián tisztelete. Új Szó 2000.5.4., 18. p.
Az adatfelvétel ideje	2016. 8.
Rövid URL	https://szka.adatbank.sk/?p=28398
ID	28398
Módosítás dátuma	2016. szeptember 13.

bővebben →

13 szept 2016

Képoszlop – Muzsla [Mužla]

Település: Muzsla [Mužla]

Fő téma: képoszlop

Anyag: tégla

Hely: temető

Datálás: 1918 előtt

Részletek

Fő téma	képoszlop
Hely	temető
Helyi megnevezés	Mária kép
Anyag	tégla
Állapot	felújításra szorul
Datálás	1918 előtt
Pontos datálás	1912 (7)
Település	Muzsla [Mužla]
Megye	Esztergom
Gyűjtő	Psenák Emese, psenak.emese1@gmail.com
Felirat	A fájdalmas Szűz Mária ide várja az ő híveit …. paradicsom kertbe Kérjed a …. szentség és …. megnyug…… lelkéér hogy ………………drágalátós szent vé rével s …….mindnyájan az üdvöz ültek országát, hogy Jézus, Mária mindnyájan…. szinre láthassák az üdvözültek országában minden szentekkel és a szent angyalokkal együtt ZALABA FERENC templomatya 1912? május 3.-án
Leírás	Mária képoszlop. A képoszlop anyaga tégla, teteje háromszögben záródik, ajtaja üveg, a szobrot viszont belőle ellopták ezért most csak egy kép található benne. A kép mellett egy kis feszület, valamint művirágok találhatóak. Az objektum a temető bejáratánál található.
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírása	A képoszlopot a muzslai Zalaba Ferencz templomatya állítatta 1912 (7?). május harmadikán. Sajnos a felirat és az évszám sem olvasható ki pontosan csak nagyjából. Az objektum mellett egy fűzfa található előtte pedig élővirágok vázában. A képoszlopot a falusiak gondozzák.
Az adatfelvétel ideje	2016. 8.
Rövid URL	https://szka.adatbank.sk/?p=28394
ID	28394
Módosítás dátuma	2016. szeptember 13.

bővebben →

13 szept 2016

Feszület – Muzsla [Mužla]

Település: Muzsla [Mužla]

Fő téma: feszület

Anyag: kő / öntöttvas

Hely: temető

Datálás: 1918 előtt

Részletek

Fő téma	feszület
Hely	temető
Helyi megnevezés	Láncos kereszt
Anyag	kő / öntöttvas
Állapot	jó
Datálás	1918 előtt
Szimbólum	INRI
Település	Muzsla [Mužla]
Megye	Esztergom
Gyűjtő	Psenák Emese, psenak.emese1@gmail.com
Felirat	MISSICS ISTVÁN Muzslai plébános Élt 75 évet. Megh. 1836 márc.5 Béke hamvaira! R. 1900
Leírás	Kő kereszt, talapzata márvány a feszület és az INRI jel öntött vas. A talapzaton felirat található. A feszület mögött két sorban egymással szemben oszlopok találhatóak, melyeket összeköt egy vastag vaslánc, továbbá az objektum területe le van kövezve.
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírása	Missics István 1796-tól volt Muzslán plébános. A keresztet még ő állítatta életében saját magának, valamint ez alatt a kereszt alatt is van eltemetve. A feszületet a falusiak ápolják. Mindenszentekkor és halottak napján itt mécsest gyújtanak.
Az adatfelvétel ideje	2016. 8.
Rövid URL	https://szka.adatbank.sk/?p=28391
ID	28391
Módosítás dátuma	2016. szeptember 13.

bővebben →

13 szept 2016

Temetői feszület 1. – Muzsla [Mužla]

Település: Muzsla [Mužla]

Fő téma: feszület

Anyag: kő

Hely: temető

Datálás: 1918 előtt

Részletek

Fő téma	feszület
Hely	temető
Helyi megnevezés	Kereszt
Anyag	kő
Állapot	felújításra szorul
Datálás	1918 előtt
Szimbólum	INRI
Település	Muzsla [Mužla]
Gyűjtő	Psenák Emese, psenak.emese1@gmail.com
Felirat	Itt várják a boldog feltámadást Istenben boldogultak LENÉKA ALAJOS meghalt 1863. október 11.-én élt 43 évet és neje MAKÓ ILONA meghalt 1909 Január 11.-én élt 91 évet és édesanya SZŰCS KATALIN meghalt 1863 február 19.-én élt 61 évet Állítatta ZALABA FERENCZ veje volt templom atya LENÉKA JULIANNA ÉS PETRONELLA LEÁNYAI Nyugodjanak békében Jézus, Mária nevében
Leírás	Kő kereszt, talapzatán felirat. A feszület és az INRI jel öntöttvas, színe fekete. A kereszt végei díszítettek. A Krisztus egyik keze hiányzik. Az objektum művirággal, mécsesekkel, szobrokkal díszített.
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírása	A feszületet a Lenéka Petronella és Julianna állítatta édesapjuk Lenéka Alajos és édesanyjuk Makó Ilona emlékére. A Lenéka család egyébként módos parasztgazda család volt. A keresztet a helyiek ápolják, mindenszentekkor és halottak napján itt mécsest gyújtanak.
Az adatfelvétel ideje	2016. 8.
Rövid URL	https://szka.adatbank.sk/?p=28388
ID	28388
Módosítás dátuma	2019. január 23.

bővebben →