Fő téma | szobor |
---|---|
Hely | templom mellett |
Anyag | kő |
Állapot | felújított |
Datálás | 19. század |
Pontos datálás | 1892 |
Település | Bős [Gabčíkovo] |
Megye | Pozsony |
Gyűjtő | Liszka József, Lőrincz Gábor, DIA: 2862, 2863 |
Felirat | Üdvözlégy Mária Malaszttal teljes! újítva 1892. szept. 8. |
Leírás | A r. kat. templom kertjében áll (eredetileg a paplak előtt állt, de áthelyezték a templomkertbe) a beton talapzaton nyugvó, alul szögletes lábazatra, fentebb dór oszlopra helyezett Szeplőtelen Szűzanya homokkő szobra. A lábazat alsó részében elhelyezett mészkő tábla felirata szerint 1892-ben újították fel. |
Irodalom | Végh Ferenc–Szénássy Árpád: Bős. Látnivalók. Komárom: Komáromi (Kománo) Nyomds és Kiadó Kft. 1995 /Honismereti Kiskönyvtár 11./, 12. p. |
Az adatfelvétel ideje | 1997, 2007 |
Rövid URL | |
ID | 31116 |
Módosítás dátuma | 2016. szeptember 13. |
Fő téma | szobor |
---|---|
Hely | templom mellett |
Anyag | kő |
Állapot | felújított |
Datálás | 18. század |
Szimbólum | királyi korona |
Település | Bős [Gabčíkovo] |
Megye | Pozsony |
Gyűjtő | Liszka József, Lőrincz Gábor, DIA: 2854-2857 |
Felirat | [A lábazat három oldalán, nehezen kibetűzhető, latin nyelvű feliratok.] |
Leírás | A római katolikus templom kertjében áll (korábban /mikor?/ a régi bősi kultúrházzal szemben, az utca másik oldalán volt a helye) egy széles beton talapzaton nyugvó, viszonylag alacsony, homokkő lábazatra helyezett piéta homokkő szobra. A lábazat homlokzati oldalán az Amade család címere. A lábazat másik három oldalán, nehezen kibetűzhető, latin nyelvű feliratok. 2007-ben egy kis márvány hálatábla a lábazathoz támasztva. Felirat: Hálából Szűz Máriának, hogy megsegítettél. Kérlek segíts továbbra is.Kr.L. család |
Irodalom | Végh Ferenc–Szénássy Árpád: Bős. Látnivalók. Komárom: Komáromi (Kománo) Nyomds és Kiadó Kft. 1995 /Honismereti Kiskönyvtár 11./, 12–13. p. |
Az adatfelvétel ideje | 1997, 2007 |
Rövid URL | |
ID | 31111 |
Módosítás dátuma | 2022. október 28. |
Fő téma | harangláb |
---|---|
Hely | útkereszteződés |
Anyag | tégla |
Állapot | felújított |
Datálás | 19. század |
Szimbólum | kereszt |
Település | Bély [Biel] |
Megye | Zemplén |
Gyűjtő | Turcsányi Dániel |
Leírás | A harangláb a falu központjában, a Fő utcát és a Park utcát elválasztó kereszteződésben áll. Valószínűleg téglából épült, a négyzet alaprajzú, téglatest formájú objektum, melynek mind a 4 oldalán ablak van. Tetőszerkezetét tekintve sátortetős, melynek csúcsán kereszt látható. Bejárati ajtaja fából készült. Építése a 19. századra tehető, mivel az objektum jelenléte már a második katonai felmérés térképén is jelezve van. Felújítására körülbelül 3-4 évvel ezelőtt került sor, mikor is a harangláb szigetelést, új tetőszerkezetet, ereszt kapott. A tetőszerkezetet szurkos zsindellyel fedték.Funkcióját (napi háromszori harangozást) a mai napig betölti. |
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírása | Az objektumot fém kerítés veszi körbe. |
Az adatfelvétel ideje | 2016.9.27. |
Rövid URL | |
ID | 31099 |
Módosítás dátuma | 2016. szeptember 13. |
Fő téma | feszület |
---|---|
Hely | egyéb hely |
Helyi megnevezés | Hugyosároki kereszt |
Egyéb hely | Köbölkút felé vezető fő út mentén |
Anyag | fa / kő / öntöttvas |
Állapot | felújított |
Datálás | 18. század / 1989 után |
Szimbólum | INRI |
Település | Béla [Belá] |
Megye | Esztergom |
Gyűjtő | Psenák Emese; Liszka József (2021) |
Leírás | Homokkő (feltehetően) feszület, melynek már csak a talapzata áll. A talapzat tetején kő imitáció látható. 2021-ben a homokkő lábazatra egy fából készült, barnára festett feszület került (fém korpusz + INRI-tábla) (L.J.) |
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírása | A valamikori kereszt helyét azért hívják Hugyos ároknak, mivel az istállókból innen folyt le a szennyvíz és az esővíz is. A kereszt a Köbölkút felé vezető fő út mentén található. Egyébként ez a kereszt egy másik utat jelölt, ugyanis itt vezetett egy út Muzsláról fel Bélára.Az állíttatásról nem tudtam meg semmit. Azonban az első katonai felmérés térképén a kereszt már jelen van. |
Irodalom | Psenák Emese: Párkány környéke szakrális kisemlékei. Acta Ethnologica Danubiana 18–19 (2017), 147–184. p. |
Az adatfelvétel ideje | 2016; 2021 |
Rövid URL | |
ID | 31031 |
Módosítás dátuma | 2023. január 3. |
Fő téma | feszület |
---|---|
Hely | település szélén |
Helyi megnevezés | Kereszt |
Egyéb hely | Régi kolera temető |
Anyag | kő / egyéb anyag |
Egyéb anyag | Márvány, műkő |
Állapot | felújított |
Datálás | 19. század |
Település | Béla [Belá] |
Megye | Esztergom |
Gyűjtő | Liszka József; L. Juhász Ilona (fotók); Psenák Emese |
Leírás | Romos állapotban, a felső, kereszt-rész hiányzik (L. J. 2000). Műkő feszület, talapzata márvány, öntöttvas korpusz (kb. 40 cm). Az objektumot koszorúk díszítik. |
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírása | A feszület a régi koleratemető helyét jelzi. Fel lett újítva 2000 májusában, ekkor a talapzaton a keresztet kicserélték és fel is szentelték az objektumot. Régebben itt egy homokkő kereszt állt, amit később áthelyeztek a temetőbe. Pontosan nem tudni, hogy az eredeti feszületet ki állítatta és azt sem tudták megmondani a falusiak érdekes módon, hogy ki újítatta fel. Az objektum a harmadik katonai felmérés térképén (1869-1887) már szerepel. A feszületet a falusiak gondozzák, mindenszentekkor és halottak napján itt gyertyát gyújtanak. Az objektumot koszorú és művirágok díszítik. Illetve krizantémok és tuja bokrok vannak mellé ültetve. |
Irodalom | Psenák Emese (2017): Párkány környéke szakrális kisemlékei. Acta Ethnologica Danubiana 18–19, 147–184. p. |
Az adatfelvétel ideje | 2000; 2010; 2016 |
Rövid URL | |
ID | 31014 |
Módosítás dátuma | 2021. március 28. |
Fő téma | feszület |
---|---|
Hely | temető |
Anyag | kő / öntöttvas |
Állapot | felújított |
Datálás | 19. század |
Település | Felsőszeli [Horné Saliby] |
Megye | Pozsony |
Gyűjtő | Liszka József |
Felirat | Adj Uram nekik örök nyugodalmat, örök világosság fényeskedjék nekik! FELAJÁNLOTTA A Sz. OLVASÓ TÁRSULAT |
Leírás | Felújított homokkő feszület, fém korpusszal. |
Irodalom | Reško, Alexander–Dobossy, Pavol: Felsőszeli. Nevezetességek. Komárom (Komárno): KT Kiadó 2000, 10. p. |
Az adatfelvétel ideje | 2010 |
Rövid URL | |
ID | 30874 |
Módosítás dátuma | 2022. június 19. |
Fő téma | szobor |
---|---|
Hely | templom mellett |
Anyag | kő |
Állapot | jó / felújított |
Datálás | 19. század |
Pontos datálás | 1828 |
Település | Felsőszeli [Horné Saliby] |
Megye | Pozsony |
Gyűjtő | Liszka József |
Felirat | IN HONOREM DIVIFLORIANI PIE POSVIT RVROREIGNIS PLENEINCINERAT POSESIO FELSÖSZELI ANNO 1828 RENOVATA 2003 |
Leírás | A római katolikus templom közelében áll az 1828-ban, egy 1823-as tűzvész emlékére (Reško–Dobossy 2000, 9) emelt homokkő szobor. 2003-ban renoválva, aminek következtében a korábbi színezést eltüntették. |
Irodalom | Reško, Alexander–Dobossy, Pavol: Felsőszeli. Nevezetességek. Komárom (Komárno): KT Kiadó 2000, 9–10. p. |
Az adatfelvétel ideje | 1998, 2010 |
Rövid URL | |
ID | 30870 |
Módosítás dátuma | 2022. június 19. |
Fő téma | feszület |
---|---|
Hely | település szélén |
Helyi megnevezés | Kereszt, Szurdoki kereszt, Motorest-i kereszt |
Anyag | beton / öntöttvas |
Állapot | felújított |
Datálás | 1945 előtt |
Megye | Gömör-Kishont |
Gyűjtő | Gecse Annabella |
Leírás | Feketére festett U alakú vasból készült kereszt betontalpon. Fém oszlopokból és láncból kombinált kerítés övezi. Művirág koszorúk. A korpusz csontszínre festett. |
Irodalom | Borziné Bódi Irén 1996: Szülőföldem Gömörfüge. Deportálásom története. Rimaszombat. Magánkiadás. 23. oldal. |
Az adatfelvétel ideje | 2010 |
Megjegyzés | Különlegessége, hogy nem egész, csak azt a felét öntötték ki, amelyik látszik, így –mivel hátoldala lapos – sokkal inkább hozzáfekszik a kereszthez. Ez a kereszt az emlékezet szerint már második ezen a helyen. A korábbi fakereszt volt, tetején ívesen hajlított, cakkos szélű bádoglemezzel. Először azon, kb. az 1960-as évek végén csak a korpuszt cserélték ki, Baracáról hoztak egyet a régi helyére, a templom kellékei közül. Ezt a keresztet nem sokkal 1989 előtt állították, a „húzókaljiak”. Ez a hely egy Füge és Runya közötti határrész, a dombok állandó árnyékában, 1946-47 óta néhány szlovák család él ott- (mindössze 6-8 ház.) A keresztet ők készíttették, a teljesen készen hozták a helyére, tehát a betont is előre formába öntötték. A cserére Karol Pindiak (akkor baracai) plébános idejében került sor, aki – 1989 előtt egy kicsivel – azt is elérte, hogy a rimaszombati Járási Kulturális Osztály engedélyezte a keresztállítást. Az 5. sz. kereszttel ugyanígy történt. Az 1990-es éveken a kereszt közvetlen közelében, mivel forgalmas út visz arra, nyílt egy Eva Motorest nevű vendéglő, azóta erről is megnevezik a keresztet. A keresztet láthatóan gondozzák. A hozzá fűződő hiedelemmonda:A szurdokvölgyi fejetlen szürke lóA Szurdok – völgy a falutól délre fekszik, a hegy túloldalán. Amikor ott dolgoztunk, alkonyatkor máris indúltunk hazafele, nem úgy mint másutt, ahol ha be kellett fejezni a munkát, maradtunk még sötétben is. Kísértet járt a szurdok völgyben, igaz, hogy csak minden hetedik esztendőben. A nép meg félt. Félelmetes pata-dobogással, a nyergében sivalkodó gazdájával egy fejetlen szürke ló vágtatott végig a völgyön, aki meglátta, hetekig még a házból sem mert kimenni. Utoljára Varga Jánosné hallotta a rémítő jajgatást, mikor 1929-ben egy éjjel Danko Margittal ment a tornaljai vasútállomásra. Mióta keresztet állítottak a völgy bejáratához, a fejetlen szürke ló nem kísértett többé. Elmondta az 1907-es születésű Gyöngyösi Jánosné Paluzsánszky Margit. |
Rövid URL | |
ID | 30828 |
Módosítás dátuma | 2022. október 15. |
Fő téma | feszület |
---|---|
Hely | település szélén |
Helyi megnevezés | Kereszt, Faluvégi kereszt |
Anyag | beton / öntöttvas |
Állapot | felújított |
Datálás | 19. század |
Szimbólum | INRI |
Megye | Gömör-Kishont |
Gyűjtő | Gecse Annabella |
Leírás | Feketére festett U alakú vasból készült kereszt betontalpon. A korpusz csontszínre festett. Különlegessége, hogy nem egész, csak azt a felét öntötték ki, amelyik látszik, így –mivel hátoldala lapos – sokkal inkább hozzáfekszik a kereszthez. Ez a kereszt az emlékezet szerint már második ezen a helyen. A korábbi fakereszt volt, tetején ívesen hajlított, cakkos szélű bádoglemezzel. Ezt a keresztet nem sokkal 1989 előtt állították, a „húzókaljiak”. Ez a hely egy Füge és Runya közötti határrész, a dombok állandó árnyékában, 1946-47 óta néhány szlovák család él ott- (mindössze 6-8 ház.) A keresztet ők készíttették, a teljesen készen hozták a helyére, tehát a betont is előre formába öntötték. A cserére Karol Pindiak (akkor baracai) plébános idejében került sor, aki – 1989 előtt egy kicsivel – azt is elérte, hogy a rimaszombati Járási Kulturális Osztály engedélyezte a keresztállítást. Az 2. sz. kereszttel ugyanígy történt. |
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírása | A keresztet gondozzák. |
Az adatfelvétel ideje | 2010 |
Megjegyzés | Adatforrás: Gecse Zoltán, Baraca 42. , sz. 1946. |
Rövid URL | |
ID | 30815 |
Módosítás dátuma | 2022. október 15. |
Fő téma | feszület |
---|---|
Hely | egyéb hely |
Helyi megnevezés | Kereszt, Varga Pál keresztje, Pál Iláék keresztje |
Egyéb hely | Egy lakóház, az 53. hsz. alatti udvarán |
Anyag | öntöttvas |
Állapot | felújított |
Datálás | 1918 előtt |
Pontos datálás | 1909 |
Szimbólum | INRI |
Település | Gömörfüge [Figa] |
Megye | Gömör-Kishont |
Gyűjtő | Gecse Annabella |
Felirat | ISTEN DICSŐSÉGÉRE / ÁLLÍTTATTA / VARGA PÁL / 1909.JÚLIUS 18 |
Leírás | Egy lakóház, az 53. hsz. alatti udvarán álló feszület, amelyet a ház egykori tulajdonosa, Varga Pál állíttatott. A feszület teljes egészében öntöttvasból készült, a föld fölött nem látszik semmiféle alapja. Feketére festett lapos vas, a korpusz és a szövegnek helyet adó tábla ezüstre festett. |
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírása | Megnevezését olykor hozzá, olykor a ma a házban élő unokájához, Pál Ilonához (Pál Ila) kötik. Gubcso Tiborné Pál Ilona elmondása szerint anyai nagyapja nem fogadalomból állíttatta, hanem egyszerűen vallásos lelkülete miatt. Évekig gyűjtött rá, hogy keresztet állíthasson a kertjébe. A keresztet gondozzák, évente – kétévente lefestik. |
Az adatfelvétel ideje | 2010 |
Megjegyzés | Adatközlő: Gubcso Tiborné Pál Ilona (sz. 1948), Füge 53. |
Rövid URL | |
ID | 30810 |
Módosítás dátuma | 2021. február 10. |
Fő téma | szobor |
---|---|
Hely | település szélén |
Anyag | kő |
Állapot | felújított |
Datálás | 1918 előtt |
Szimbólum | könyv / szőlőfürt |
Település | Fülek [Fiľakovo] |
Megye | Nógrád |
Gyűjtő | Liszka József |
Leírás | A település szeélén, a szőlőhegyre vezető út mellett áll Szent Orbán, 1997-ben felújított polichróm homokkő szobra, egy fából készült pavilonban. |
Az adatfelvétel ideje | 1997 |
Rövid URL | |
ID | 30796 |
Módosítás dátuma | 2016. szeptember 13. |
Fő téma | szobor |
---|---|
Hely | templom mellett |
Anyag | kő |
Állapot | felújított |
Datálás | 1918 előtt |
Pontos datálás | 1907 |
Szimbólum | kereszt |
Település | Fülek [Fiľakovo] |
Megye | Nógrád |
Gyűjtő | Liszka József |
Felirat | ST. ANNA KÖNYÖRÖGJ ÉRETTÜNK ORODUJ ZA NÁS 1907 |
Leírás | Az r. kat. plébániatemplom bejáratával szemben, terméskő alapozású, magas sokszögű kőoszlopon áll Szent Anna polichróm szobra a gyermek Máriával. Fölötte (nyilván újabb hozzáadás) fémkonstrukción egy esővédő fémernyő. Körülötte drótkerítés, belül élővirágok, művirág-koszorúk. |
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírása | Agócs Attila elmondta, hogy mennyi vitát okozott a felújított szobor felirata. Ez kétnyelvű, de Anna neve elé, végül is, a nemzetközi St. került… |
Az adatfelvétel ideje | 2014.10.4. |
Rövid URL | |
ID | 30791 |
Módosítás dátuma | 2016. szeptember 13. |
Fő téma | szobor |
---|---|
Hely | útkereszteződés |
Egyéb hely | A falu főutcáján |
Anyag | kő |
Állapot | felújított |
Datálás | 1918 előtt |
Pontos datálás | 1910 |
Település | Garamdamásd [Domaša] |
Megye | Esztergom |
Gyűjtő | Liszka József |
Felirat | EREXIT A. 1910 TÓTH JÓNÁS ET UXOR POLCSÁK KATALIN RESTAURATA A. 2000 |
Leírás | A falu széles főutcáján, kereszteződésben egylépcsős beton alapon áll a felfelé keskenyedő hasáb formájú (legalább 6 m magas), tagolt homokkő talapzaton és lábazaton nyugvó mészkő Szentháromság-szobor. Az Atyaisten jobbján a Fiúistennel felhőtrónuson ülnek, köztük kereszt magasodik, rajta, sugárkoszorúban a Szentlélek kiterjesztett szárnyú galamb képében. A Fiúisten jobb kezét a szívére helyezi, baljával pedig a kereszt szárát karolja át. Az Atyaisten jobb kezében előretartott országalma, baljában pedig jogar. A felirat fehér márványtáblán a talapzat kövébe süllyesztve:Az objektumot kovácsoltvas kerítés övezi. |
Az adatfelvétel ideje | 2015 |
Rövid URL | |
ID | 30753 |
Módosítás dátuma | 2017. december 29. |
Fő téma | szobor |
---|---|
Hely | temető / egyéb hely |
Egyéb hely | korábban az egykori Vásártér bejáratánál |
Anyag | egyéb anyag |
Egyéb anyag | homokkő |
Állapot | jó / felújított |
Datálás | 19. század |
Pontos datálás | 1835 |
Szimbólum | borjú / pásztorbot |
Település | Gúta [Kolárovo] |
Megye | Komárom |
Gyűjtő | Liszka József; Tornóczi Nagy Andrea |
Felirat | …1835…[a többi olvashatatlan] [L.J. 1988] Tiged Tisztel Szent Vendelinus E Kö Sírodon Gutta Mezö Város Közönsége Mellyet a Te Tiszteletedre Emelt 1835 Esztbelt Márha Veszély Idein; Higy Ugy Partfogója Az Úr Istennel. [T.N.A. 2009] |
Leírás | Az egykori Vásártér bejáratánál álló szobor jelenleg a régi temető helyén kialakított park bejárata mellett található (vö.: Liszka 1992, 152-153, Liszka 1993, 194). A pásztorruhában, tarisznyával a vállán, hátára bocsátott kalappal, pásztorbottal ábrázolt szent lábánál borjú hever. A talapzaton elhelyezett felirat csak töredékeiben olvasható, de a datálás tisztán kivehető: 1835. [L.J. 1988]
A gútai Szent Vendel szobor jelenleg a Szent Rozália parkban, közvetlenül a bejárat mellett áll. A mai Szent Rozália park volt a város régi katolikus temetője, de az 1965-ös árvíz után már nem temetkeztek ide a gútaiak. A temetőt valamikor a 80-as években számolták fel, és a helyén parkot hoztak létre. A szobor eredetileg a mai Iskola utca elején, a valamikori vásártéren állt. Kürti Endre írja a város emlékeit bemutató cikksorozatában, hogy Szent Vendel szobrát az eredeti helyéről a városi hővezeték építésekor távolították el, és a park kialakításakor került mostani helyére (Kürti 2004, 1).
Szent Vendelt a szobor készítője pásztorruhában, nyakában köpennyel, bal vállán átvetett tarisznyával és a hátára csúsztatott kalappal ábrázolja. Lába mellett egy borjú hever. A szentnek korábban volt pásztorbotja is, amelyet két karjával átölelt, s amelynek alsó vége a jobb csizmájához, felső része pedig mellkasának bal oldalához volt támasztva. A pásztorbot Liszka 1988-ból származó fényképén még látható (Liszka 2000, 91). 1998-ban a szobrot megrongálták, a bot eltűnt, a borjú fejét letörték. A rongálásról a Dunatáj magyar nyelvű regionális hetilapban az alábbi hír jelent meg:
„Megúszta az I. világháborút, a II. világégést, ám a múlt hét folyamán vandál kezek csúfították el … Az 1835-ös marhavész emlékére állíttatta Gúta városa a Szent Vendelt és báránykáját ábrázoló homokkőszobrot, amelyet pár éve felújítottak. Ismeretlen tettesek most letörték a bárány fejét, elcsúfítva a város oly kevés műemlékének egyik legértékesebb darabját.” (Dunatáj 1998/32, 2)
A területet, amelyen a szobor elhelyezkedik, és amelyet hatszög alakban feketére festett kovácsoltvas kerítés vesz körül, lebetonozták. A kerítés nyitható kapujának felső részén a vasból kivágott felirat olvasható: SZ. VENDEL.
A szobor adatai:
A talapzat betonból készült, lépcsőzetes.
|
Irodalom | Juhász Árpád: Gúta és környéke a múlt századokban. Pozsony 1996, 159. p. Liszka József: A megtermelt javak cseréje. In Gúta hagyományos gazdálkodása… Komárom 1992, 145-156. p. Liszka József: “Jószágunkat őrizd meg…” Szent Vendel kultusza a kisalföldi néphagyományban. In Madách Kalendárium 1994. Pozsony 1993, 193-195. p. Liszka József: Szent Vendel kultusza a kisalföldi néphagyományban. Ethnographia 1994, 109. p. Liszka József: Szent képek tisztelete… Dunaszerdahely: Lilium Aurum 1995, 74-75. p. Tornóczi Nagy Andrea: Gúta belterületének szakrális kisemlékei. Acta Ethnologica Danubiana 13, (2011), 235–236. p. |
Az adatfelvétel ideje | 1988; 2009 |
Rövid URL | |
ID | 30714 |
Módosítás dátuma | 2019. január 15. |
Fő téma | szobor |
---|---|
Hely | útkereszteződés |
Anyag | kő |
Egyéb anyag | homokkő |
Állapot | jó / felújított |
Datálás | 18. század |
Pontos datálás | 1770 |
Szimbólum | villám |
Település | Gútor [Hamuliakovo] |
Megye | Pozsony |
Gyűjtő | Liszka József |
Felirat | EX VOTO DOMINORUM COMPOSSES SORUM GUTTORIEN SIUM 1770 UJITTATOTT 1885 1991 |
Leírás | Beton alapon, magas, oszlopszerű, hasáb-talapzaton áll a szent homokkő szobra, óriási fák társaságában. A szobor feje tetejéből egy vas pálca nyúlik ki, alighanem egy korábba fém-glória tartója. Lába alatt mintha szimbolikus villám-motívumok lennének plasztikusan a kőbe vésve. A latin és magyar nyelvű felirat között kiálló, vas mécsestartó kar. |
Irodalom | Bittera Károly: A mi falunk. In „Hamisabb a Duna a szép menyecskénél”. Barangolás a Felső-Csallóközben. Presinszky Lajos szerk. Somorja: Integrita Kiadó 1997, 34–49. p. (43) Liszka József: Állíttatott keresztínyi buzgóságbul… Dunaszerdahely: Lilium Aurum 2000, 140. p. |
Az adatfelvétel ideje | 1998; 2000; 2019 |
Rövid URL | |
ID | 30665 |
Módosítás dátuma | 2021. szeptember 27. |
Fő téma | feszület |
---|---|
Hely | egyéb hely |
Helyi megnevezés | Kereszt |
Egyéb hely | A faluban |
Anyag | fa / öntöttvas |
Állapot | felújított |
Datálás | 1989 után |
Település | Gyiva [Diva] |
Megye | Esztergom |
Gyűjtő | Psenák Emese, psenak.emese1@gmail.com |
Felirat | INRI ANNO DOMINI MMII.VII |
Leírás | Fa feszület. Koszorúkkal díszített, végei faragással díszítettek. A volt község hivatal területén áll elkerített részen nem messze a haranglábtól. A kereszt már nem az eredeti, hanem felújított, viszont rajta a feszület még az eredeti. |
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírása | A feszületet felújítatta 2000-ben egy a faluban lakó ápolónő. Az eredeti objektumról nem tudni semmit, azonban egyik adatközlőm szerint abban az időben mikor a faluban a kereszteket állítatták Juhász és Zsalezsák nevezetű módosabb parasztgazdák éltek, lehetséges, hogy az objektumok ő hozzájuk kötődnek.Az objektum mellett krizantémok találhatóak és tuja bokor. |
Irodalom | Haiczl Kálmán: Sárkányfalva. Komárom: Komáromi (Komárno) KT Könyv- és Lapkiadó Kft. 2006, 5. p. |
Az adatfelvétel ideje | 2016.8. |
Rövid URL | |
ID | 30650 |
Módosítás dátuma | 2016. szeptember 13. |
Fő téma | szobor |
---|---|
Melléktéma | Szent Rozália |
Hely | útkereszteződés |
Anyag | kő |
Állapot | felújított |
Datálás | 18. század |
Település | Hódi [Hody] |
Megye | Pozsony |
Gyűjtő | Liszka József |
Leírás | „Súsošie z konca 18. stor., barok. riešené, kamenné. Na volútovom podstavci situovaný trojboký ihlan s plastikami sv. Rócha, Šebastiána a sv. Jána Nep. Vo vrchole súsošia P. Mária, na prednej strane reliéf sv. Rozálie.” (SPS–I, 367) 2014: a három mellékalak szobra hiányzik. |
Az adatfelvétel ideje | 2014 |
Rövid URL | |
ID | 30587 |
Módosítás dátuma | 2019. január 25. |
Fő téma | szobor |
---|---|
Hely | templom mellett |
Anyag | kő |
Egyéb anyag | polichróm homokkő |
Állapot | jó / felújított |
Datálás | 19. század |
Pontos datálás | 1867 |
Szimbólum | bárány / borjú / pásztortáska |
Település | Hull [Hul] |
Megye | Nyitra |
Gyűjtő | Liszka József |
Felirat | 1867 |
Leírás | Szent Vendel polichróm szobra a templomkertben 1867-ből (a műemlékjegyzék viszont 1871-et tüntet fel. SPS-I: 467). A szent pásztoröltözékben, keskeny karimájú kalapban, köpenyben, tarisznyával a vállán van ábrázolva. Jobb kezét a szívére teszi, a balt teste mellett lógatja. Jobbján egy bárány, botja nincs. Naiv, népies ábrázolás. Rendszeresen újrafestve (2000) 2021: felújítva, bádog védőtető, a lábazaton felirat nem látszódik. Kevésbé élénk, szürkés színekkel festve. |
Irodalom | Liszka József: Szent Vendel kultusza… Ethnographia 1994, 109. p. Liszka József: “Szent képek tisztelete…” Dunaszerdahely: Lilium Aurum 1995, 74-75. p. Liszka József: Állíttatott keresztínyi buzgóságbul. Tanulmányok a szlovákiai Kisalföld szakrális kisemlékeiről. Dunaszerdahely: Lilium Aurum 2000, 92. p. L. Juhász Ilona - Liszka József: Szakrális kisemlékeink. Somorja: Fórum Kisebbségkutató Intézet 2006, 69. p. /Jelek a térben 1./ |
Az adatfelvétel ideje | 1994; 2000; 2021 |
Rövid URL | |
ID | 30499 |
Módosítás dátuma | 2021. október 9. |
Fő téma | képoszlop |
---|---|
Hely | útkereszteződés |
Anyag | tégla |
Állapot | felújított |
Datálás | 19. század |
Pontos datálás | 1873 |
Település | Képoszlop – Illésháza [Nový Život – Eliášovce] |
Megye | Pozsony |
Gyűjtő | Liszka József |
Felirat | 18 Csináltatta 73 Keszőcze Imre és Katona Rozál [Fekete gránit táblán:]Transpisitio – Renovatio 1988. VIII. 9. – 1990. VI. 15.-29. |
Leírás | Kereszteződésben (alighanem máshonnan ide áthelyezve) beton alapon áll a monumentális, sárgára festett, szoborfülkés képoszlop, amelyet 2011-ben restauráltak. A bádoggal borított nyerges tetőből is következő, elöl timpanonos záródású képoszlop üvegajtóval elzárt szoborfülkéjét két oldalról egy-egy, műkőből öntött, növényi ornamentikával díszített, fehér, függőleges sáv keretezi. A szoborfülkében egy Skadra (Vélhetően Skadra Jánosról van szó, aki 1883-tól talán 1905-ig volt a falu plébánosa. Vö. http://www.eliasovce.fara.sk/historia/knazi-vo-farnosti (letöltve: 2015. 3. 2.) szignóval ellátott, 1901-re keltezett, Rubens Szentháromságját idéző, díszes keretbe helyezett olajfestmény. Nyilvánvaló, hogy másodlagosan került a képoszlop szoborfülkéjébe (A 2011-es adatfelvételünk idején, még a restaurálás előtt, a kékre festett szoborfülke üresen állt).A szoborfülke íves záródású felső része felett, a képoszlopot lezáró timpanon alatt olvasható a vakolatdíszként bevájt felirat. A szoborfülke alatt, fekete gránit táblán egy másik felirat.Az objektumot kovácsoltvas kerítés övezi. |
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírása | Elhanyagolt, a szoborfülkében viszont vázákban művirágok. |
Az adatfelvétel ideje | 2011, 2015 |
Rövid URL | |
ID | 30420 |
Módosítás dátuma | 2016. szeptember 13. |
Fő téma | szobor |
---|---|
Hely | temető |
Helyi megnevezés | Szent Orbán |
Anyag | kő |
Állapot | felújított |
Szimbólum | kereszt / könyv / szőlőfürt / tiara |
Település | Ipolyság [Šahy] |
Megye | Hont |
Gyűjtő | Bendík Márta, J. Kráľa 37, Ipolyság, tel.: 0908-789 882b.szabo.marta@gmail.com |
Leírás | A szobor a hajdani Wollner-szőlő alatt, az egykori pince közelében, négylépcsős alapzatú, szögletes oszlop tetejére helyezett abakuszon áll, emeltetésének idejére nincs adat. Az alkotás Szent Orbánt pápaként ábrázolja, fején tiarával, amint jobb karjával hosszúszárú, háromkaréjos végződésű fémkeresztet ölel magához, miközben kezét szívére teszi. Bal kezében könyvet, rajta szőlőfürtöt tart. |
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírása | 2007-ben a város restauráltatta a szobrot. Az erősen rongált plasztikán többszörös korábbi színezés nyomai mutatkoztak, a bizonytalan eredet miatt Mézes Árpád restaurátor ez alkalommal egyszínű, világos SILIN védőbevonattal látta el. A környékbeli szőlőtulajdonosok időnként virágot tesznek eléje. |
Az adatfelvétel ideje | 2011.6.10. |
Rövid URL | |
ID | 30024 |
Módosítás dátuma | 2016. szeptember 13. |
Fő téma | szobor |
---|---|
Hely | egyéb hely |
Helyi megnevezés | Vendelke |
Egyéb hely | Az egykori major mellett |
Anyag | kő |
Állapot | felújított |
Datálás | 19. század |
Pontos datálás | 1826 |
Szimbólum | bárány / pásztorbot / pásztortáska |
Település | Ipolyság [Šahy] |
Megye | Hont |
Gyűjtő | Bendík Márta, J. Kráľa 37, Ipolyság, tel.: 0908-789 882b.szabo.marta@gmail.com |
Felirat | Szent Vendel tiszteletére SERES ANDRÁS és neje ERZSÉBET - 1826 - |
Leírás | A Szent Vendel kőszobra az egykori káptalani uradalom majorságából az Ipoly menti legelőkre vezető út mentén, a Váralja utca elején áll. Széles karimájú kalapban, jobb kezét szívére téve, baljában zarándokbottal (bizonyára nem eredeti, mert egy vékony vaspálcáról van szó), lábánál báránnyal ábrázolta készítője. A mintegy 1 m magas szobor téglalap alaprajzú, kb. 2 m magas talapzatra került. A kültéren álló szobor másolat, eredetijét a Honti Múzeum őrzi. |
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírása | A szobrot betonalapra helyezett vaskerítés veszi körül, a kis kertben két lomblevelű fa, egy fenyő-csemete és egy kisebb bokor látható. Időnként vázában, illetve üvegben élővirágot raknak eléje. A szobrot Mézes Árpád restaurálta, a felújításhoz készített előtanulmány szerint az eredeti plasztika színezett volt, a kőzúzalékból készített másolatot pedig szürke védőbevonattal kente le. |
Az adatfelvétel ideje | 2011.6.10. |
Rövid URL | |
ID | 29987 |
Módosítás dátuma | 2016. szeptember 13. |
Fő téma | feszület |
---|---|
Hely | templom mellett |
Helyi megnevezés | Templom előtti kereszt |
Anyag | kő |
Állapot | felújított |
Datálás | 19. század |
Pontos datálás | 1823 |
Szimbólum | INRI |
Település | Ipolyság [Šahy] |
Megye | Hont |
Gyűjtő | Bendík Márta, J. Kráľa 37, Ipolyság, tel.: 0908-789 882b.szabo.marta@gmail.com |
Felirat | ANNO 1823 |
Leírás | Az egyenes szárvégződésű, kőkorpuszos feszület a templom előtt áll, háttal az egykori kolostornak. A szürke mázzal bevont kőkeresztre színezett korpuszt helyeztek, mely a Megfeszítettet kissé jobbra hajtott fejjel, az égre tekintve ábrázolja, a kezeket a tenyéren, a két lábat egymás mellé helyezve szegezték fel. Vízszintesen széthúzott tekercsen a fej fölött az INRI felirat.A barokkos talapzaton domborműként kiemelt táblába karcolták az aranyozással hangsúlyozott feliratot: Anno/1823 A talapzat felső részén vaspántos erősítés látható. |
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírása | A feszületet a templomdíszítők ápolják: körülötte évelő (pünkösdi rózsa, fehér liliom, rózsa) és egynyári virágokból ágyást alakítottak ki, amit nyuszifüllel (stachys byzantina - gyapjas tisztesfű) kereteztek, jobb- és baloldalra egy-egy hibiszkuszbokor került, a kereszt függőleges szárára műanyag koszorúkat erősítettek. |
Az adatfelvétel ideje | 2011.6.9. |
Rövid URL | |
ID | 29975 |
Módosítás dátuma | 2016. szeptember 13. |
Fő téma | szobor |
---|---|
Hely | település szélén / egyéb hely |
Helyi megnevezés | Flórián |
Egyéb hely | Egykori Gazda-utca |
Állapot | felújított |
Datálás | 18. század |
Pontos datálás | 1799 |
Szimbólum | egyéb szimbólum |
Település | Ipolyság [Šahy] |
Megye | Hont |
Gyűjtő | Bendíkné Szabó Márta. Fotó: Bendík Béla |
Felirat | S. FLORI AN ORA PRO NOBIS ANO 1799 |
Leírás | Alacsony, pálmalevelekkel díszített, volutás barokk talapzaton áll a hajdani Gazda utca helyén épült Janko Kráľ lakótelep mellett. Talapzatán az eredeti, karcolt latin felirat olvasató. A talapzatra kovácsoltvas lámpástartót erősítettek. Az eredetileg színezett kőplasztikát a 19. sz. végén, a Gazda-utca kiépítésekor helyezték át jelenlegi helyére a Főtér sarkán álló hajdani parókia elől, a káptalani szérűskertek közeléből. |
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírása | Az 1993-ban a város restauráltatta a szobrot, a munkát Mézes Árpád és Csütörtöki András végezték. Bár az előtanulmányban jelezték a polikrómozás felújításának lehetőségét, a restauráláskor a szobrot egyszínű, szürke mázzal fedték le.Méretek a felújítási tanulmány alapján - szobor: 147 cm magasság, 70 cm szélesség, 40 cm mélység, talapzat: 130 cm magasság, 88 cm szélesség, 66 cm mélység, teljes magasság: 277 cm,A szobor rendszeres látogatására semmi nyom nem utal, elvétve egy-egy mécses, vagy néhány szál művirág kerül a talapzatra. |
Irodalom | Ipolyvölgyi Hírlap (Ipolyság, 1895/26. szám) |
Az adatfelvétel ideje | 2011 |
Rövid URL | |
ID | 29968 |
Módosítás dátuma | 2021. október 11. |
Fő téma | szobor |
---|---|
Hely | egyéb hely |
Helyi megnevezés | Má |
Egyéb hely | A főtéren |
Anyag | kő |
Állapot | felújított |
Datálás | 19. század |
Pontos datálás | 1858 |
Szimbólum | csillag / félhold / kígyó / egyéb szimbólum |
Település | Ipolyság [Šahy] |
Megye | Hont |
Gyűjtő | Bendík Márta, J. Kráľa 37, Ipolyság, tel.: 0908-789 882b.szabo.marta@gmail.com |
Felirat | A SZEPLŐTELEN ISTENANYA! TISZTELETÉRE IPOLYSÁG M.VÁROS LAKÓI 1858 |
Leírás | A Szeplőtelen Fogantatás-szobor magas barokk oszlopon áll a Fő téren. Háromlépcsős alapra helyezték a masszív, négyszögletes talapzatot, amelyen a mélyített dedikációs tábla fölé koszorú vagy lámpás felakasztására alkalmas vaskonzolt erősítettek. A kiszélesedő, barokk párkányra akantuszleveles korintoszi oszlopfőben végződő, mintegy 7 m magas, kb. 8 cm átmérőjű oszlop került. Az oszlopfő abakuszából félgömbként emelkedik ki a világot jelképező földgomb, rajta a saját farkába harapó kígyóval. Mária lába alatt a holdsarló áthalad a földgömbön, mindössze két csúcsa látható. Az Istenanyát fátyol nélkül, hajadonfővel, vállára és hátára omló hajjal, mellén keresztbe tett kézzel ábrázolja az alkotás, a dicsfény 11 db - fémvázra erősített - hatágú csillagból áll. A város 1996-98 között restauráltatta a szobrot, a munkát Mézes Árpád és Csütörtöki András végezték. A helyreállításhoz készített tanulmányban polikrómozásra utaló nyomokra utalnak: a drapériáknál halványkék festékmaradványokat, a szegélyeknél aranyozás nyomait találták. A felújításkor a szobrot okkersárga védőmázzal vonták be. |
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírása | 1856 őszén hatalmas tűzvész következtében a város nagy része leégett, csupán a bádoggal fedett épületek maradtak meg. Hálából a teljes pusztulástól való megmenekülésért Vajgeth Mihály, Ipolyság akkori plébánosa szobrot emeltetett a Szeplőtelen Istenanya tiszteletére. Az Immaculátát 1858. aug.15-én Scitovszky János esztergomi hercegprímás szentelte fel. A 20. század elején a talapzatot Totovics Kálmán kezdeményezésére kovácsoltvas kerítéssel vették körül, a Mária feje körüli, csillagokból álló dicsfény szombattól hétfő reggelig világított, kezelője Karpf Anna volt.* A szoborra Markovics Márton rozsnyói nagyprépost alapítványt tett, melyet 1870-ben a következőképpen mutattak ki:M. földteherm. kötvényben 51 frt 45 kr tőke, 2 frt 39 kr. évi kamatjárulék.** 1919-ben a „Lenin-fiúk” fel akarták robbantani a szobrot, de vezetőjük hirtelen halála elriasztotta őket szándékuktól.***A szobor díszítését jelenleg is a templomot takarító nők végzik, a rendszerváltás óta minden évben Nagyboldogasszony ünnepén (augusztus 15-én) a szentmise után a hívek a pappal együtt a szoborhoz vonulnak ájtatoskodni. (Ipolyság03e melléklet: a Főtér a 20. század elején) |
Az adatfelvétel ideje | 2011.4.12. |
Rövid URL | |
ID | 29954 |
Módosítás dátuma | 2016. szeptember 13. |
Fő téma | szobor |
---|---|
Hely | templom mellett / egyéb hely |
Helyi megnevezés | Jánoska |
Egyéb hely | A falu főutcáján |
Anyag | kő |
Állapot | felújított |
Datálás | 18. század |
Szimbólum | alma / csillag / kereszt / pálmaág |
Település | Ipolyvisk [Vyškovce nad Ipľom] |
Megye | Hont |
Gyűjtő | Bendík Márta; Foto: L. Juhász Ilona (2007); Bendík Béla (2011); Kovács Hedvig (2021) |
Felirat | Az 1946-1947. között / Csehországba deportált / Ipolyviski lakosok / szerencsés hazajövetelük után / e helyen adtak hálát a jó Istennek, / és mondtak köszönetet szolgájának Nepomuki Szent Jánosnak. / Állította az Ipolyviski egyházközösség 2019-ben. |
Leírás | A főutcán, a 122-123-as számú házak előtt háromlépcsős talapzaton áll a késő barokk kőszobor. Az eredetileg színezett szobrot a helybeliek Jánoskának hívják. A szent feje körül drótból készített csillagos glória volt egykor, még látható a háta mögé hajlítva. A talapzat meszelése lekopott, csakúgy, mint a szobor festése. Eredetileg a papi ruhát feketére, a karinget fehérre (csipkézete feketével hangsúlyozva) színezték. A hermelin palást és a birétum színe teljesen lekopott, akárcsak a kezében tartott kereszté.Méretei: teljes magassága 325 cm (60 + 125 + 140), szélessége 45 cm x 45 cm. |
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírása | A szobrot 2019-ben felújították, előtte márványtáblán feliratot helyeztek el (Kovács Hedvig gyűjt. 2021) |
Az adatfelvétel ideje | 2007; 2011; 2021 |
Megjegyzés | Kapuval ellátott, dárdahegy végződésű, öntöttvas kerítéssel vették körül (260 cm x 250 cm, kb.100 cm magas) négy sarkára kereszt alakú díszítést tettek, a kerítésen belülre évelő virágokat ültettek. A műanyag koszorúk egész évben a talapzaton vannak. Mindenszentekkor virágozzák és gyertyát, mécsest gyújtanak előtte. |
Rövid URL | |
ID | 29742 |
Módosítás dátuma | 2021. június 2. |
Fő téma | szobor |
---|---|
Hely | útkereszteződés |
Anyag | kő |
Állapot | felújított |
Datálás | 1918 előtt |
Pontos datálás | 1886 |
Település | Jóka [Jelka] |
Megye | Pozsony |
Felirat | AZ ISTEN DICSŐITÉSÉRE JÉZUS, MÁRIA sz. JÓZSEF tiszteletére állíttatott e kép NS. CSIBA JÓZSEF ÉS HITES TÁRSA NS. BANKÓ TERÉZIA KÖLCSÉGÉVEL 1886 ÉVBEN |
Leírás | Homokkő szoborcsoport, süttői mészkő felirattáblával.A szoborcsoportnál újabb (kb. z 1960-as években készülhetett) csőkerítés. |
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírása | Gondozásnak, ápolásnak különösebb nyomai nem figyelhetőek meg. |
Az adatfelvétel ideje | 2010.5.23. |
Rövid URL | |
ID | 29650 |
Módosítás dátuma | 2016. szeptember 13. |
Fő téma | templom |
---|---|
Anyag | kő / tégla |
Állapot | felújított |
Datálás | 19. század |
Szimbólum | bárány / borjú / kereszt / kulacs / pásztorbot / pásztortáska |
Település | Keszegfalva [Kameničná] |
Megye | Komárom |
Gyűjtő | Liszka József |
Leírás | A templom 19. század végén készült oltárképe remeteöltözékben ábrázolja Szent Vendelt: köpenyben, szandálban, oldalán kulacs és tarisznya, övéről rózsafűzér lóg. Melle fölött keresztbe tett karjaival egy juhászkampót tart. Körülötte juhok és szarvasmarhák. |
Az adatfelvétel ideje | 2014 |
Rövid URL | |
ID | 29586 |
Módosítás dátuma | 2021. április 12. |
Fő téma | feszület |
---|---|
Hely | település szélén |
Anyag | kő / öntöttvas |
Egyéb anyag | homokkő |
Állapot | felújított |
Datálás | 19. század |
Pontos datálás | 1854 (felújítás?) |
Település | Kicsind [Malá nad Hronom] |
Megye | Esztergom |
Gyűjtő | Liszka József |
Felirat | A MINDENHATÓ DICSŐSÉGÉRE A KICSINDI HIVEK BUZGALMA UJON EMELTE 1854 |
Leírás | A feszület felső része letörve, a régi homokkő korpusz a lábazat előtt a földön elhelyezve. Új fém korpusz. A kövesdi faluszélen áll, viszonylag jól gondozott. |
Az adatfelvétel ideje | 1998 |
Rövid URL | |
ID | 29580 |
Módosítás dátuma | 2022. augusztus 27. |
Fő téma | szobor |
---|---|
Hely | település szélén |
Anyag | kő |
Állapot | felújított |
Datálás | 1918 előtt |
Pontos datálás | 1907 |
Település | Királyrév [Kráľov Brod] |
Megye | Pozsony |
Gyűjtő | Liszka József |
Felirat | SZENT VENDEL KÖNYÖRÖGJ ÉRETTÜNK [Alatta márványtáblán:]TÓTH VENDEL ÖRÖGÖSE TÓTH ZSIGMOND hagyományozta MÉSZÁROS PÉTER és FLÓRIÁN KATALIN Álítatták 1907 |
Leírás | A Zsigárdra vezető út mentén Szent Vendel 1900 körül készült népies kőszobra (SPS-II, 119). A szent jobb kezét szívére helyezi, balja letörve (egykor minden bizonnyal valamilyen pásztorbotot tartott benne), vállán tarisznya, köpeny, lábainál bárány és borjú.(1994)A 2004-es tatarozást követően a felirat felső részét bevakolták (szlovákok végezték a felújítást, nyilván nem tudták értelmezni a szöveget). A szent kezébe egy vasból készült pásztorbot is került. (2005) |
Irodalom | Liszka József: Szent Vendel kultusza… Ethn. 1994, 110. p.Liszka József: „Szent képek…” Dunaszerdahely 1995, 76–77. p. |
Az adatfelvétel ideje | 1994, 2003.11.3., 2005 |
Rövid URL | |
ID | 29569 |
Módosítás dátuma | 2016. szeptember 13. |
Fő téma | feszület |
---|---|
Hely | temető |
Anyag | kő / öntöttvas |
Állapot | felújított |
Datálás | 19. század |
Szimbólum | INRI |
Település | Királyrév [Kráľov Brod] |
Megye | Pozsony |
Felirat | [Felette:]Újítatta BEDE család 1965 |
Leírás | Klasszicista stílusú homokkő feszület, talapzatában szoborfülével (benne keresztbe tett karú Mária szobor). A korpusz és az INRI-tábla fémből (valószínűleg öntöttvas). 2003 őszén restaurálva. Kettő, mészkőtábla. Az eredetit nem sikerült elolvasni (pótlandó!) felette az egyik felújításnak emléket állító tábla.Sárgára festve. |
Az adatfelvétel ideje | 2003.11.3. |
Rövid URL | |
ID | 29566 |
Módosítás dátuma | 2016. szeptember 13. |