Szakrális kisemlék - feszület

Feszület – Nagytárkány [Veľké Trakany]
Feszület – Nagytárkány [Veľké Trakany]
Település: Nagytárkány [Veľké Trakany]

Fő téma: feszület

Anyag: fa

Hely: templom mellett

Datálás: 1989 után

Részletek

Fő témafeszület
Helytemplom mellett
Anyagfa
Állapotfelújított
Datálás1989 után
Pontos datálás2011
Szimbólumegyéb szimbólum
TelepülésNagytárkány [Veľké Trakany]
MegyeZemplén
GyűjtőTurcsányi Dániel
FeliratISTEN DICSŐSÉGÉRE
HÁLÁBÓL ÁLLÍTATTA
A GYÓGYULÁSÉRT
özv. SZOTÁK JÁNOSNÉ
AZ ÚR 2011-ik ESZT.
LeírásA Nagytárkányból Kistárkányba vezető út mellett, jobb oldalon áll a 2000-ben felszentelt gör. kat. templom, melynek udvarán áll a gör. kat. feszület. A feszület keményfából, míg a rajta lévő korpusz színes bádogból készült. A keresztet csúcsívesen deszkával borították, s magukat a deszkákat vörösre festett bádoglemezekkel borították. A korpusz felett vésett felirat:NJZSK
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírásaA feszületet kövekből épített kis halom veszi körbe, melyen virágok nőnek. A kőhalmon és körülötte műanyag cserepekben virágok láthatóak. A tetőzetet az adatfelvétel évében, szeptember elején helyezték a feszületre. Magát a feszületet is az adatfelvétel évében újították fel. A bádog korpuszt még nem sikerült felújítani, mert egyelőre nincs szakember, aki újra tudná festeni. A hívek aggódnak, hogy ha lelakozzák, akkor az egész festés lejöhet a bádogról.
Az adatfelvétel ideje2016.9.29.
Rövid URL
ID28040
Módosítás dátuma2016. szeptember 13.

Feszület – Nagytárkány [Veľké Trakany]

Részletek

Fő témafeszület
Helyútkereszteződés
Anyagöntöttvas
Állapotfelújított
SzimbólumINRI
TelepülésNagytárkány [Veľké Trakany]
MegyeZemplén
GyűjtőTurcsányi Dániel
FeliratMARCZI JÓZSEF
és
TAMÓS(?) ERZSÉBET
LeírásAz objektum a község egyik kereszteződése mellett áll, a gör. kat. templom mellett, az út másik oldalán. A talpazat többszörösen összetett, mely kőből vagy betonból készült. A talpazat alsó része szürkére, középső-, és felső része fehér színű. A talpazat mellső oldalán vésett, sárgabronz festékkel kiemelt, ablakszerű díszítmény látható, melyben valószínűleg felirat is lehetett. Az ablak felett két oldalt vésett háromszög formájú díszítés látható. A feszület és a korpusz fémből készült, pontosabban szépen díszített kovácsoltvas mű. A feszület alsó részén növényi ornamentikájú díszítés van. A díszítés és a korpusz között téglalap alakú díszes kovácsoltvas tábla van rögzítve, melyen sárgabronz festékkel kiemelt felirat olvasható. A korpusz fémből készült, sárgabronz festékkel van lefestve. A korpusz felett INRI felirat. A feszületet hátulról egy fém darab merevíti. A feszület tövénél, hegesztéssel rögzített fém virágtartó látható, benne befőttes üvegben virágok. Az objektumot fehérre festett fémkerítés veszi körül.
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírásaAz objektumot fehérre festett fehér kovácsoltvas kerítés veszi körül. Ezen belül a feszület mögött fa áll. Az objektum körül, a kerítésen belül szépen gondozott virágágyás látható. A fán madzaggal odaerősített műanyag koszorú látható. A gör. kat. templom sekrestyése 1994-től gondozza az objektumot. Nem tud róla, hogy a talpazatban lett volna-e felirat.
Az adatfelvétel ideje2008, 2016.9.29.
Rövid URL
ID28027
Módosítás dátuma2016. szeptember 13.

Feszület – Nagytárkány [Veľké Trakany]
Feszület – Nagytárkány [Veľké Trakany]
Település: Nagytárkány [Veľké Trakany]

Fő téma: feszület

Anyag: egyéb anyag

Hely: templom mellett

Datálás: 1945 előtt

Részletek

Fő témafeszület
Helytemplom mellett
Anyagegyéb anyag
Egyéb anyagMárvány vagy csiszolt gránit
Állapotfelújított
Datálás1945 előtt
Pontos datálás1925
SzimbólumINRI
TelepülésNagytárkány [Veľké Trakany]
MegyeZemplén
GyűjtőLiszka József, Turcsányi Dániel
FeliratEMLÉKEZZÉL MEG
RÓLAM URAM HA
A TE ORSZÁGODBA JÖSSZ

LUKÁCS XX.III. 42.

1925
LeírásAz r. kat. templom kertjében áll, magas egylépcsős beton alapon, felfelé keskenyedő, tagolt, hasáb formájú műgránit talapzaton az ugyanabból az anyagból készült feszület. Öntöttvas korpusz, színesre festve, A felirat a talapzat homlokzati síkjába vésve. Az INRI felirat szintén a kereszt anyagába vésve. Láncos korláttal körbevéve. (L.J. 2000) A róm. kat. templom mellett áll a kő és/vagy beton alapzatú, márványból vagy csiszolt gránitból készült, szürke színű többszörösen tagolt objektum. A korpusz fémből készült, talán alumíniumból, melynek színe fehér, viszont az ágyékkötő sárgabronz színű. A korpusz felett INRI-felirat. A korpusz és a feszület közötti résben rózsafüzér lóg. (T.D. 2016)
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírásaA feszületet körbevevő ágyásban néhány virág. A kereszt szárára művirág-koszorú erősítve. (L.J. 2000) A feszületen szalaggal rögzített, műanyag koszorú van elhelyezve. Az objektumot négyzet alaprajzú, szépen rendbetartott virágos ágyás veszi körbe, melyet fehérre festett kövek öveznek. Az ágyás négy sarkán kis fehér színű fém oszlopok helyezkednek el, melyek lánccal vannak összekötve. Az objektum mögött lámpaoszlop áll, melynek világító feje az objektum fölé hajlik. Az objektumot az adatfelvétel előtt egy nappal festették le, és tették rendbe a virágágyást. (T.D. 2016)
Az adatfelvétel ideje2000, 2016.9.29.
Rövid URL
ID28010
Módosítás dátuma2016. szeptember 13.

Feszület – Pereszlény [Preseľany n/Ipľom]

Részletek

Fő témafeszület
Helytemplom mellett
Helyi megnevezésKereszt
Anyag
Állapotfelújított
Datálás19. század
SzimbólumINRI
TelepülésFeszület – Pereszlény [Preseľany n/Ipľom]
MegyeHont
GyűjtőBendík Márta, J. Kráľa 37, Ipolyság, tel.:0908-789 882 b.szabo.marta@gmail.com
LeírásA barokk stílusú kereszt egyenes szárvégződésű, az aranyozott fémkorpusz Krisztust tenyéren átszegezett kézzel, bezárt ujjakkal, egymás mellé helyezett lábbal és jobb vállra hajtott fejjel ábrázolja, az INRI feliratot téglalap alakú lapon írták a korpusz fölé. A függőleges keresztszáron kiemelt talapzatra a Fájdalmas Anya kődomborművét helyezték, mely Máriát barna ruhában, fehér fátyollal és mellén keresztbe tett kézzel mutatja. „Valószínűleg eredetileg a korpusz is kőből volt, mert miután a vihar a kereszt felső szárát ledöntötte, kicserélték azt.” (Csáky, 2011) A feszületet legutóbb 2007-ben újították fel, a talapzat táblaszerűen kiképzett részére írt dedikációt már régebben lemeszelték. A dedikációs tábla alatt egy lefordított szív domborműve látható.
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírásaA feszület környékét járólappal rakták ki, ide állítják a tartókba ültetett virágokat (muskátlit, petúniát, apró virágú begóniaféléket), melyeket a sekrestyés, Mokso Gyula ápol. Mindenszentekkor cserepes krizantémmal díszítik, mécsest, lámpást gyújtanak előtte.
IrodalomPublikáció: Csáky Károly: Szakrális emlékeink nyomában IV. (Lilium Aurum, 2011, 117.old.)
Az adatfelvétel ideje2011.10.9.
Rövid URL
ID27631
Módosítás dátuma2016. szeptember 13.

Temetői feszület, Csallóközkürt [Ohrady]
Temetői feszület, Csallóközkürt [Ohrady]
Település: Csallóközkürt [Ohrady]

Fő téma: feszület

Anyag:

Hely: templom mellett / temető

Datálás: 1918 előtt

Részletek

Fő témafeszület
MelléktémaSzűz Mária
Helytemplom mellett / temető
Anyag
Állapotfelújított
Datálás1918 előtt
TelepülésCsallóközkürt [Ohrady]
MegyePozsony
GyűjtőLiszka József
FeliratIN HONOREM BEATAE VIRGIS MARIA A BOLDOGSÁGOS SZŰZANYA TISZTELETÉRE Lejjebb, fekete márványtáblán: FELTÁMADUNK
LeírásA templom és a temetői kápolna között áll a homokkő feszület (magasság: 410 cm), újabb fém korpusszal és INRI-táblával. Körülötte virágok, művirág-koszorúk, tehát szemmel láthatóan kultikus szerepét betölti, ám ennek ellenére rendkívül elhanyagolt állapotban van az állaga. (1998) Felújítva, szépen rendbetéve, rengeteg nemzetiszínű szalagos koszorú. Mellette balról három kovácsoltvas sírkereszt (egykori helyi plébánosok nyugvóhelyét jelzik), jobbra a falu papja, Koller József síremléke (2022)
Az adatfelvétel ideje1998
Rövid URL
ID27563
Módosítás dátuma2022. szeptember 5.

Feszület, – Fél [Tomášov]
Település: Fél [Tomášov]

Fő téma: feszület

Anyag: / bádog / öntöttvas

Datálás: 19. század

Részletek

Fő témafeszület
Anyag / bádog / öntöttvas
Állapot / felújított
Datálás19. század
TelepülésFél [Tomášov]
MegyePozsony
GyűjtőLiszka József
LeírásEgy lakóház falához támaszkodva áll a széles talapzatú, későbarokk kő kereszt, aranyozott öntöttvas korpusszal, a csúcsán egy szintén aranyozott pléh kereszttel. Az egész magassága ca. 180 cm. Maga a talapzat felételezni engedi, hogy mezei oltárként is szolgált, talán az úrnapi körmenetek egyik sátrának a helyszíne?
Az adatfelvétel ideje2000 július
Rövid URL
ID27546
Módosítás dátuma2016. szeptember 13.

Feszület – Farnad [Farná]
Település: Farnad [Farná]

Fő téma: feszület

Anyag:

Hely: szőlőhegy

Datálás: 19. század

Részletek

Fő témafeszület
Helyszőlőhegy
Helyi megnevezésszőlőhegyi kereszt
Anyag
Állapot / felújított
Datálás19. század
TelepülésFarnad [Farná]
MegyeEsztergom
GyűjtőLiszka József
LeírásA szőlőhegy Nagyölved felőli, alsó bejárati útja mellett áll (a falu felé néz) a fehérre meszelt beton feszület, fém korpusszal. Fa kerítés. (részletes leírását lásd a mellékletben: Farnad_02a
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírásaKorábban két hatalmas fa között állt, mára ezeknek már csak lefűrészelt törzscsonkjai figyelhetőek meg.
Az adatfelvétel ideje2012.5.10.
Rövid URL
ID27530
Módosítás dátuma2016. szeptember 13.

Feszület – Ekecs [Okoč]
Település: Ekecs [Okoč]

Fő téma: feszület

Anyag: / beton

Hely: település szélén

Datálás: 19. század

Részletek

Fő témafeszület
Helytelepülés szélén
Anyag / beton
Állapotfelújított
Datálás19. század
SzimbólumINRI
TelepülésEkecs [Okoč]
MegyeKomárom
GyűjtőLiszka József, Polák Csilla
Felirat1858
Leírás1998:

A falu szélén, az Alvégen, Lakszakállas irányában áll süttői márvány feszület, festett fém korpusszal. Felújítva, körbebetonozva, vaskerítés.
Az adatfelvétel ideje1998, 2005
Rövid URL
ID27503
Módosítás dátuma2016. szeptember 13.

Feszület – Dunahidas [Most pri Bratislave]
Település: Dunahidas [Most pri Bratislave]

Fő téma: feszület

Anyag:

Hely: temető

Datálás: 19. század

Részletek

Fő témafeszület
Helytemető
Anyag
Állapotfelújított
Datálás19. század
Pontos datálás1879
TelepülésDunahidas [Most pri Bratislave]
MegyePozsony
GyűjtőLiszka József
FeliratIch bin dir Aufertsehung u: d: Leben
wer an mich glaubt, wird leben,
wenn er auch gestorben ist.
Joh. 11.25.

1879
LeírásTemetői feszület, valószínűleg homokkőből, fehérre meszelve. A korpusz is kőből, kis képfülkében Mária-dombormű (arckép), a felirat márványtáblán. Mellette friss virágok, ill. odahelyezett. Különféle vallási rendeltetésű tárgyak (deponia pia).
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírásaSzépen rendbe hozva, folyamatosan gondozva, rendben tartva.
Az adatfelvétel ideje2011
Rövid URL
ID27474
Módosítás dátuma2016. szeptember 13.

Út menti feszület, Diósförgepatony [Orechová Potôň]
Út menti feszület, Diósförgepatony [Orechová Potôň]

Részletek

Fő témafeszület
MelléktémaSzűz Mária
Helytelepülés szélén
Anyag
Állapotfelújított
Datálás19. század
Pontos datálás1836
SzimbólumINRI
TelepülésDiósförgepatony [Orechová Potôň]
MegyePozsony
GyűjtőLiszka József
FeliratÓ fájdalmas, / szent Szűz Anyánk. / Hozzád sóhajt, / drága hazánk. / Forrón tisztelünk téged. / Ne hagyd magára néped. / VARGA JÁNOS 1878
LeírásA falu délnyugati szélén áll a 2003-ban felújított feszület. Anyaga kő és tégla, a felirat műmárvány. A korpusz és INRI-tábla ugyanabból a kőből, a Fájdalmas Szűzanya-mellékalak is kőből, fehérre festve. A környezet gondozatlan.
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírásaKoncsol László szerint, aki a felújítás előtti képet is közöl a feszületről, a „vésete szerint Varga János emeltette 1836-ban” (Koncsol 1993, 245).
IrodalomKoncsol László szerk.: Diósförgepatony II. Történelmi olvasókönyv. Pozsony/Bratislava 1993, 245
Koncsol László: Miseút. Patonyföld 2004. 1. 16., 1. p.
Vö. Patonyföld 2004. 1. 16., 4. p.
Az adatfelvétel ideje2012
Rövid URL
ID27460
Módosítás dátuma2021. március 25.

Feszület – Dercsika [Jurová]
Település: Dercsika [Jurová]

Fő téma: feszület

Anyag: fa / bádog

Hely: település szélén

Datálás: 1918 előtt

Részletek

Fő témafeszület
Helytelepülés szélén
Helyi megnevezésJézus szobra
Anyagfa / bádog
Állapotfelújított
Datálás1918 előtt
SzimbólumINRI
TelepülésDercsika [Jurová]
MegyePozsony
GyűjtőDia: 4224–4226
D-188

Liszka József
Leírás1998:
A falu határában, Móroczkarcsa irányában, egy csatorna partján és egy mezei út, valamint főút kereszteződésében áll a feszület. A falu felé néz. Szépen festett pléh Krisztus és Fájdalmas Szűzanya képpel. Körülötte beton alapon vascső-kerítés, zöldre festve.

2011:
Érdemi változás nincs.
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírása1998:
Virágok: krizantém, muskátli.

2011:
Művirágcsokor, mécses.
Az adatfelvétel ideje1998, 2012
Rövid URL
ID27458
Módosítás dátuma2016. szeptember 13.

Feszület – Dercsika [Jurová]
Település: Dercsika [Jurová]

Fő téma: feszület

Anyag:

Hely: temető

Datálás: 19. század

Részletek

Fő témafeszület
Helytemető
Helyi megnevezésnagykereszt
Anyag
Állapotfelújított
Datálás19. század
TelepülésDercsika [Jurová]
MegyePozsony
GyűjtőDia: 4217
D-184

Liszka József
FeliratNEMES SZEMES JÁNOS
HÜTVÖS TÁRSÁVAL
NMS MARTONY ÉVA ASZONYAL
KERESZTINYI BUZGÓSÁGBUL KÉ
SZITTETTÍK MÁJUS HOLNAPNAK
3 NAPIÁN 1816
Leírás1998:
A temetői nagykereszt korábban néhány méterrel beljebb állott, de a mostani polgármester néhány esztendeje előbbre hozatta, hogy a temetőbe lépőket „fogadni tudja a kereszt”. A Fájdalmas Szűzanya szobor hiányzik róla, mert felújítás alatt van.
(adatközlő: egy 70 év körüli asszony)

2011:
Felújítva, a Szűz Mária szobor is a helyén.
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírásaGondozott, rendben tartva. A virágágyásban krizantém.
Az adatfelvétel ideje1998, 2011
Rövid URL
ID27456
Módosítás dátuma2016. szeptember 13.

Feszület – Szőgyén [Svodín]
Település: Szőgyén [Svodín]

Fő téma: feszület

Anyag:

Hely: település szélén

Datálás: 19. század

Részletek

Fő témafeszület
Helytelepülés szélén
Helyi megnevezésSzalma kërëszt
Anyag
Állapotfelújított
Datálás19. század
TelepülésSzőgyén [Svodín]
MegyeEsztergom
GyűjtőLiszka József
Birčák Andrea
FeliratÁLLÍTTATTA
SZALMA MIHÁLY
1808 JIK
1860
Leírás„Erről megállapítható, hogy Szalma Mihály állíttatta. Az olvasható évszám 1866, de az már nem derül ki, hogy ez az alapítás vagy a felújítás esztendeje-e, mert közben olvashatatlan szöveg is található az oszlopon.”
(Gábris 1995, 162)

Nem az eredeti helyén áll. Az út éles kanyarjában volt a helye, ám ott az autók veszélyeztették, egyszer le is döntötték, azért átállították egy kisebb park közepébe a közelben. (1998)

A faluban a Nagyölved felé vezető út mentén 2010-ben egy emlék parkot hoztak létre, amelybe elhelyezték a Szalma keresztet is. Az új helyére az önkormányzat helyezte el, és ott felújította. A feszület nevét állítójáról, Szalma Mihályról kapta. A feszületet 1808-ban állították fel. A 19. században többször is javítani kellett. Ma már egy fémkorpusz található a homokkőből készült feszületen. A felirat fekete márványtáblán.
(Vadkerti Tibor szakdolgozata, SJE 2012)
IrodalomGábris József: Szőgyén. Szőgyén 1995, 162. p.
Laczkó Gábor szerk.: Fénnyel írott történelem. XX. századi szőgyéni életképek. Szőgyén: Szőgyén Öröksége Társaság 2008, 313. kép
Az adatfelvétel ideje1998, 2008, 2013
Megjegyzés1807. augusztus 38-án kelt végrendeletében Szalma Mihály németszőgyéni lakos úgy rendelkezett „egy újonnan felépített kőkeresztre hagyok annyit, amennyi szükséges lészen.” A keresztet 1811-ben állították fel. Az új létesítményt az adományozóról nevezték el. A rajta lévő Krisztus testet 1825-ben javítani kellett. 1846-ban teljesen új testet készítettek. 1848-ban lefestették az egész keresztet. 1866-ban újra javították. [Forrás? L.J. megj.]
(Birčák Andrea gyűjt., 2008)

Képaláírás:
Fazekas Ilonka és Mariska a Szalma-kereszt előtt 1954-ben. A kereszt névadója Szalma Mihály az elbeszélések szerint az 1849-es nagysallói csatából épségben hazatérve állíttatta „Isten és a haza dicsőségére”.
Fotót beszerezni!
(Laczkó 2008, 313. kép)
Rövid URL
ID27417
Módosítás dátuma2016. szeptember 13.

Temetői feszület, Tardoskedd [Tvrdošovce]
Temetői feszület, Tardoskedd [Tvrdošovce]
Település: Tardoskedd [Tvrdošovce]

Fő téma: feszület

Anyag:

Hely: temető

Datálás: 18. század

Részletek

Fő témafeszület
MelléktémaSzűz Mária
Helytemető
Anyag
Egyéb anyaghomokkő
Állapotfelújított
Datálás18. század
TelepülésTardoskedd [Tvrdošovce]
MegyeNyitra
GyűjtőLiszka József
LeírásA régi temetőből áthelyezett, restaurált és az új temetőben újra felállított, felszentelt, homokkő feszület.
Az adatfelvétel ideje1997; 2023
Rövid URL
ID27402
Módosítás dátuma2023. július 5.

Út menti feszület, Vághosszúfalu [Dlhá nad Váhom]
Út menti feszület, Vághosszúfalu [Dlhá nad Váhom]
Település: Vághosszúfalu [Dlhá nad Váhom]

Fő téma: feszület

Anyag:

Hely: templom mellett

Datálás: 18. század

Részletek

Fő témafeszület
MelléktémaSzűz Mária
Helytemplom mellett
Anyag
Egyéb anyaghomokkő
Állapotfelújított
Datálás18. század
SzimbólumArma Christi (szegek, kalapács, fogó, lándzsa, létra, töviskoszorú, kockák, szivacs) / INRI
TelepülésVághosszúfalu [Dlhá nad Váhom]
MegyeNyitra
GyűjtőBeke Éva; Liszka József (fotó)
LeírásA Szentháromság tiszteletére szentelt római katolikus templom bejáratától balra áll a feszület. Felső része fehérre meszelve, az alsó, a tkp.-ni talapzat sárga. A feszület tövénél az Istenanya szobra, fölötte a szárba vésve Arma Christi-szimbólumok.
Az adatfelvétel ideje1999; 2012
Rövid URL
ID27364
Módosítás dátuma2022. szeptember 3.

Feszület – Zsitvafödémes [Úľany nad Žitavou]

Részletek

Fő témafeszület
Helytemplom mellett
Anyag
Állapotfelújított
TelepülésZsitvafödémes [Úľany nad Žitavou]
MegyeNyitra
GyűjtőLiszka József
LeírásA r. kat. templom előtt áll a homokkő feszület több más szobor (Szentháromság, Nep. Szent János és Szent Flórián, valamint egy missziós kereszt) társaságában (lásd: Zsitvafodemes.JPEG)
Az adatfelvétel ideje30.10.2014
Rövid URL
ID27315
Módosítás dátuma2016. szeptember 13.

Út menti feszület, Vilke [Veľká nad Ipľom]
Út menti feszület, Vilke [Veľká nad Ipľom]
Település: Vilke [Veľká nad Ipľom]

Fő téma: feszület

Anyag:

Hely: templom mellett

Datálás: 1918 előtt

Részletek

Fő témafeszület
Helytemplom mellett
Anyag
Állapotfelújított
Datálás1918 előtt
Pontos datálás1911
TelepülésVilke [Veľká nad Ipľom]
MegyeNógrád
GyűjtőLiszka József; L. Juhász Ilona (fotó)
FeliratIGY SZERETTE ISTEN A VILÁGOT! ÁLLITTATOTT 1911. Lent: Paulovics Béla Losonc
LeírásA templomkertben, beton alapon álló műkő feszület, aránytalanul kicsi, alighanem szekundér elhelyezésű öntöttvas korpusszal. Kovácsoltvas kerítés. Alapvetően rendben, kis művirág-koszorú.
Az adatfelvétel ideje2000; 2012
Rövid URL
ID27158
Módosítás dátuma2022. szeptember 29.

Feszület – Velkenye [Vlkyňa]
Feszület – Velkenye [Vlkyňa]
Település: Velkenye [Vlkyňa]

Fő téma: feszület

Anyag: egyéb anyag

Hely: temető

Datálás: 1945 előtt

Részletek

Fő témafeszület
Helytemető
Helyi megnevezésTemetői kereszt
Anyagegyéb anyag
Egyéb anyagműkő
Állapotfelújított
Datálás1945 előtt
SzimbólumINRI
TelepülésVelkenye [Vlkyňa]
MegyeGömör-Kishont
GyűjtőGecse Annabella
FeliratLEBORULVA IMÁDUNK
KRISZTUS
MERT SZENT KERESZTED
ÁLTAL A VILÁGOT
MEGVÁLTODTAD
ISTEN DICSŐSÉGÉRE
RESTAURÁLTATTA
VELKENYE KÖZSÉGE
2011-BEN.
LeírásMűkőből készült, szemlátomást nagyon új kereszt, valószínűleg csak a formája és helye a régi. A feliratot fekete márványtáblába vésték. A korpusz ezüstszürkére festett fém. Formája, szerkezete hasonlít a 79. sz. ház kertjében álló, 1867-es keresztére. Teljes magassága 328 cm, a szárak szélessége 90 cm.
Az adatfelvétel ideje17.10.2011
Rövid URL
ID27141
Módosítás dátuma2016. szeptember 13.

Feszület – Velkenye [Vlkyňa]
Feszület – Velkenye [Vlkyňa]
Település: Velkenye [Vlkyňa]

Fő téma: feszület

Anyag:

Hely: egyéb hely

Datálás: 19. század

Részletek

Fő témafeszület
Helyegyéb hely
Helyi megnevezéskereszt
Egyéb hely79. sz. ház kertje
Anyag
Állapotfelújított
Datálás19. század
Pontos datálás1867
SzimbólumINRI
TelepülésVelkenye [Vlkyňa]
MegyeGömör-Kishont
GyűjtőGecse Annabella
FeliratRESTAURÁLTATTA
A SIMON CSALÁD
2001-BEN. (A márványtáblán)
Isten dicsőségére
állítatta
Simon István
és
János testvére
1867
LeírásA 79. sz. ház, Simon Istvánék házának kertjében áll. Kőből készült, a korpusz pedig ezüstszürkére festett fém. A második világháború idején a Krisztus-test jobb karját, kereszt szárával együtt találat érte, egészen 2001-ig csonka volt, amikor az egész keresztet felújíttatta a házban élő család (az állíttatók leszármazottai). A korpusz nem új, hanem restaurátor egészítette aki a hiányzó jobb karral. A felújítás tényét külön kis fekete márványtáblán örökítették meg. Az eredeti alapanyag homokkő, az alap így maradt, az új keresztszárak műkőből készültek. A kereszt teljes magassága kb. 310 cm (nehezen mérhető, mert az alsó homokkő rész törmelékes), szélessége kb. 123 cm.
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírásaSimon Zoltánné, a ház jelenlegi lakója mesélte el a keresztállítás történetét. Anyósának apja, néhai Simon István bíró volt Velkenyén. Valamelyik zavaros időszakban eltűnt a falu ládája, minden bennelévővel. Ekkor a bíró megfogadta, hogy ha előkerül, hálából keresztet állíttat a kertjébe, Isten dicsőségére. Így is lett.
Az adatfelvétel ideje17.10.2011
Rövid URL
ID27127
Módosítás dátuma2016. szeptember 13.

Feszület – Tornaújfalu [Turnianska Nová Ves]
Feszület – Tornaújfalu [Turnianska Nová Ves]
Település: Tornaújfalu [Turnianska Nová Ves]

Fő téma: feszület

Anyag: egyéb anyag

Hely: határ

Datálás: 1945 előtt

Részletek

Fő témafeszület
Helyhatár
Helyi megnevezésHorváti kereszt
Várhegy alatti kereszt
Anyagegyéb anyag
Egyéb anyagDupla vassínből hegesztve
Állapotfelújított
Datálás1945 előtt
Szimbólumegyéb szimbólum
TelepülésTornaújfalu [Turnianska Nová Ves]
MegyeTorna
GyűjtőDr. Bodnár Mónika
3630 Putnok
Rákóczi Ferenc u. 66.
Tel.: 00-36-30-521-1995
bodnarm3@gmail.com
FeliratISTEN DICSŐSÉGÉRE
ÁLLÍTATTA
KÖTELES PÉTER
ÉS NEJE
KONDÁS JULIANNA
1943
LeírásA Tornaújfaluból Horvátiba vezető közút mellett, a Várhegy csücskében áll.

130 cm magas 70 x70 cm-es beton talapzaton álló, feketére festett, 160 cm magas dupla vasból hegesztett vaskereszt, ezüstözött fémkorpusszal.

A talapzatnak az É-i, közút felé néző oldalán felöl íves, diorit tábla a fenti felirattal, a felirat felett cirádás díszítéssel.

Feketére festett kovácsolt vaskerítéssel körbekerítve. A kerítés két oldalán egy-egy tuja nő. A korpusz alatt művirág van felkötve a keresztre.
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírásaEredetileg kőkereszt állt ezen a helyen, festett pléh Krisztussal. A Szepsiben élő Köteles (Gyuri) Gábor felmenői állíttatták saját földjük végébe. Az eredeti kereszt kőkereszt volt, tufából fűrészelték, Miskolcon készítették. A pléh Krisztus nagy feltűnést keltett a faluban, szóbeszéd tárgya is volt. Azért volt rajta pléh Krisztus, mert a viszlói születésű Kondás Julianna görög katolikus volt. A keresztet valójában az ő apja, Kondás György állíttatta, akkori értékét tekintve két ökör áráért. Viszló és Jánok határában is állíttatott egy-egy hasonló keresztet, a viszlóin az ő neve, a jánokin a másik lánya, Juhász Istvánné Kondás Anna neve szerepel. Kondás Julianna az újfalusi keresztre később a szepsi (az egykori Szpolecsnyik-féle) vasöntödében új korpuszt készíttetett. Az 1990-es években a kereszt előtti árokban megálló víz, a vízelvezetés hiányossága miatt megsüllyedt, egy szélvihar ledöntötte, összetört. Az eldőlt keresztről készült egy videofilm, Nagy Imre és Szilágyi László készítették (Szepsi).
Köteles Gábor, az állíttatóknak Szepsiben élő, súlyos beteg, szinte mozgásképtelen fia fakeresztet akart faragtatni a helyére az újfalusi Bartók Jánossal. De aztán rábeszélték, legyen inkább vaskereszt. Helyben és a szomszédos Horvátiban is gyűjtöttek rá. A vasat Derján István hegesztette a helyi szövetkezetben. A korpuszt Hegedűs János hegesztette fel, aki akkor éppen a gázvezetéket vezette a környező falvakban. A munkálatokat Bartók Péterné Bialko Margit szervezte, aki akkor a Bódvavendégi községházán dolgozott. A kereszt további gondozását is ő vállalta. Az összetört kőkeresztet beásták mellette a földbe. Az új kereszt felszentelésére 1998. május 3-án került sor, az újfalusi r. kat. és a horváti gör. kat. (Maszlej tisztelendő) plébános által. A hívek a két faluból zászlókkal, proseccióval vonultak ki az ünnepségre.
Kisasszonykor (szept. 7-én este) az volt a szokás a faluban, hogy proseccióval mentek az asszonyok este imádkozni a keresztekhez, kápolnákhoz. Olykor ehhez a kereszthez is kijöttek.
Az adatfelvétel ideje2010 augusztus
Rövid URL
ID26892
Módosítás dátuma2016. szeptember 13.

Feszület – Tornaújfalu [Turnianska Nová Ves]
Feszület – Tornaújfalu [Turnianska Nová Ves]
Település: Tornaújfalu [Turnianska Nová Ves]

Fő téma: feszület

Anyag: öntöttvas

Hely: temető

Datálás: 19. század

Részletek

Fő témafeszület
Helytemető
Helyi megnevezésTemetői kereszt
Anyagöntöttvas
Állapotfelújított
Datálás19. század
SzimbólumINRI
TelepülésTornaújfalu [Turnianska Nová Ves]
MegyeTorna
GyűjtőDr. Bodnár Mónika
3630 Putnok
Rákóczi Ferenc u. 66.
Tel.: 00-36-30-521-1995
bodnarm3@gmail.com
FeliratINRI
//
Mindent
Isten
nagyobb
dicsőségére
LeírásA katolikus temető közepe táján, a kapuval szemben, attól kb. 50 m-re áll.

125 cm magas 70 x70 cm-es beton talapzaton álló, kb. 2 m magas betonkereszt, nagy méretű, ezüstözött fémkorpusszal, felette INRI feliratú ezüstözött táblával. A talapzatnak az É-i, kapu és közút felé néző oldalán diorit tábla, gravírozott kereszttel és felirattal, mindez gravírozott keretben.
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírásaA kereszt talapzatán levő diorit tábla a legutóbbi felújításkor, kb. 10 éve került a régi tábla helyére. Stráma Bori néni csináltatta. Lukács csinálta Szepsiben. Sokára készült el a tábla, amikor megrendelte, 1500 korona volt az ára, mire készen lett, 2000 koronába került A felirat ugyanaz, ami a régi, törött tábla felirata volt.

A talapzat előtt ápolt virágoskert, gyakran élővirágból kötött csokrot is helyeznek elé, és koszorút is kötnek a talapzat tetejére, a kereszt tövéhez.

Az évek során többször renoválták:
- 1929-ben, Bencsik Sándor esperes plébános idejében a temető körülkerítésekor megújították a temetői keresztet is. (Historia Domus)
- A temetői nagy keresztet megújítottuk1984 Mindszentekre. (Horváth János-féle Historia Domus)
Az adatfelvétel ideje2010 augusztus
Rövid URL
ID26884
Módosítás dátuma2016. szeptember 13.

Feszület – Csallóközcsütörtök [Štvrtok na Ostrove]

Részletek

Fő témafeszület
Helytelepülés szélén
Helyi megnevezésfehér kereszt, fehér kép
Anyag
Állapotfelújított
Datálás1918 előtt
SzimbólumINRI
TelepülésFeszület – Csallóközcsütörtök [Štvrtok na Ostrove]
MegyePozsony
GyűjtőLiszka József
FeliratIsten dicsőségére állíttatta
Sill Jakab és neje szül. Füle Zsófi
1913
LeírásA falu szélén, Dunahidas irányában, jobb oldalt áll a homokkő feszület, a kereszt anyagából készült korpusszal és INRI-táblával. A talapzatban szoborfülke, Mária-szoborral (szintén a talapzat anyagából kifaragva). Kovácsoltvas kerítés.

Hild L. soproni kőfaragó

2015.12,11-én áthelyezve és újraszentelve a falu belterületén, a Vám téren
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírásaElhanyagolt, gondozatlan.
2015-ben áthelyezve, felújítva, újraszentelve (2015.12.11.). A tudósítás képei alapján újabb felirat is került rá, de ez ebben a forrásban olvashatatlan.
IrodalomHideghéthy Andrea: Csallóközcsütörtökön felavatták a Fehér Kereszt emlékművet
http://www.felvidek.ma/felvidek/hitelet/58071-csallokozcsutortokben-felavattak-a-feher-kereszt-emylekmuvet (letöltve: 2015.12.12.)
Az adatfelvétel ideje2011, 2015
Rövid URL
ID26336
Módosítás dátuma2016. szeptember 13.

Temetői feszület, Bódvavendégi [Hosťovce]
Temetői feszület, Bódvavendégi [Hosťovce]
Település: Bódvavendégi [Hosťovce]

Fő téma: feszület

Anyag: öntöttvas

Hely: temető

Datálás: 1918 előtt

Részletek

Fő témafeszület
Helytemető
Helyi megnevezésTemetői kereszt
Anyagöntöttvas
Állapotfelújított
Datálás1918 előtt
Pontos datálás1906
SzimbólumINRI / egyéb szimbólum
TelepülésBódvavendégi [Hosťovce]
MegyeAbaúj-Torna
GyűjtőBodnár Mónika
FeliratINRI ISTEN DICSŐSÉGÉRE 1906
LeírásA községi temető K-i, katolikus részének közepén áll, Ny felé, a falu irányába néz. 100 cm magas, négyszögletes, felül kiszélesedő kőtalapzaton álló, 200 cm magas, feketére festett öntöttvas kereszt. A kereszt három csúcsa csipkeszerű áttört díszítésű. A szárak találkozásában ezüstre festett INRI felirat olvasható. A vaskorpusz és a kereszt alsó szárában levő vasangyal relief szintén ezüstre vannak színezve. A kőtalapzat Ny-i, falu felé néző oldalán egy gótikus hatású csúcsíves keretben a talapzat kövébe vésett felirat olvasható, melynek betűi gondosan feketére vannak festve. A kőtalapzat felső, kiszélesedő peremét feketére festett vaskeret erősíti, melynek két oldalára 1-1 cseréptartót, elejére pedig egy 17 cm széles polcot helyeztek. A két cseréptartóban egy-egy cserép virág látható, közepébe tűzött színes művirágokkal. A polc közepére egy egy márványlap van erősítve, melyhez egy szürke műanyag vázát rögzítettek, ebben is színes művirágok vannak. A váza mellett és a talapzat előtt mécsesek állnak. A kereszt ÉK-i sarkán hatalmas, öreg fenyőfa áll, attól D-re egy bokor, mely tetszetős hátteret kölcsönöz a keresztnek. A talapzat közvetlen környékét és a kereszthez vezető rövid utat az utóbbi években díszkő burkolattal látták el, két oldalán fiatal buxus tövek díszlenek.
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírásaA község temetője eredetileg a falu központjában, a templomkertben volt. Béres Gábor, helyi születésű r. kat. plébános, helytörténész feltételezése szerint a reformáció idején, amikor megszűnt a vallásegység, a megreformált vallást követő reformátusok új temetőt nyitottak a falu szélén. A katolikusok továbbra is templomuk köré temetkeztek, egészen a megrokkant templom lebontásáig és az új templom építéséig. A ma is álló templomot 1836-ban szentelték fel, tehát ez előtt néhány évvel, a régi templom lebontásakor mérhették ki a már működő református temető mellett a katolikus temetőt, s ekkor állíthatták az új temető közepére a szokásos temetői nagykeresztet. Ez – Béres Gábor emlékei szerint – tölgyfából faragott kereszt volt, de a fát az idő foga megette, ezért helyére hetven év után, 1906-ban felállították az időtálló, ma is látható vaskeresztet.

A kereszt fontos szerepet játszik a népi vallásosságban. Gyakran megállnak mellette imádkozni, rendszeresen tesznek mellé virágot, mécsest. Mindenszentekkor közös imádkozás helyszíneként is szolgált, ugyanis kb. az 1970-es évek közepéig az volt a szokás, hogy délután a falu népe összegyűlt a templomban, ahonnét egy rövid ájtatosság után közösen, énekszóval vonultak ki a temetőbe, ahol mindenki felkereste elhunyt hozzátartozóinak a sírját, melyet már korábban virággal feldíszített, most pedig gyertyát, mécsest gyújtott rajta. Ezt követően a temetői nagykeresztnél ismét összegyűltek, imádkoztak, és közösen visszamentek a templom előtti kereszthez, csak ezután indult mindenki hazafelé.
Az adatfelvétel ideje2011
Rövid URL
ID26229
Módosítás dátuma2021. május 24.

Út menti feszület, Bódvavendégi [Hosťovce]

Részletek

Fő témafeszület
Helytelepülés szélén / útkereszteződés
Helyi megnevezésHaraszti kereszt
Anyagöntöttvas
Állapotfelújított
Datálás1918 előtt
Szimbólumegyéb szimbólum
TelepülésBódvavendégi [Hosťovce]
MegyeAbaúj-Torna
GyűjtőBodnár Mónika
FeliratIsten dicsőségére / állíttatta / HARASZTY JÓZSEF / és neje / BURINDA MÁRIA / 1912
LeírásA faluból É-i irányba kivezető út végén, ahol az a mai országhatárt képező útba torkollik, az egykori vasútállomás mellett áll a kereszt, az út túloldalán, vagyis a Magyarországhoz tartozó oldalon. A vasútállomás épületét néhány évvel ezelőtt lebontották (előtte évtizedekig funkciótlanul árválkodott), a síneket már jóval korábban felszedték, hiszen Trianon óta a Bódva-völgyi vonalon a vonat csak Tornanádaskáig közlekedik, a bódvavendégi állomásig már nem engedték (ezáltal a Magyarországhoz tartozó Hídvégardó is vasút nélkül maradt). A kereszt fehérre meszelt szilárd, felfelé obeliszk-szerűen keskenyedő, majd fent hirtelen újra kiszélesedő, 130 cm magas talapzaton áll. A talapzat alsó része 90 x 95 cm, felső része 60 x 65 cm. Az ezüstre festett díszes öntöttvas kereszt magassága 190 cm. A rajta levő korpusz a kereszttel azonos színűre van festve. A kereszt talapzata körbe van betonozva. 205 x 205 cm-es, barnára festett, kovácsolt vaskerítés veszi körbe, a tetején felfelé mutató díszek ezüstszínűek. A vaskerítés útra néző oldalán a fél kerítés nyitható kapuként szolgál. A talapzat út felé néző oldalán bemélyített, drapp színűre festett, táblaszerű kiképzésben olvasható a felirat. A kereszt hátulról két vasrúddal is ki van támasztva, az egyik a talapzathoz van rögzítve, a másik a kerítés vasához. A kerítés ÉNY-i sarkában hársfa áll.
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírásaMivel az a határrész, ahol a kereszt is áll, a trianoni határállítás után a magyarországi részre esett, a falut pedig Csehszlovákiához csatolták, a kereszt a faluból gyakorlatilag megközelíthetetlenné vált, így nem tölthetett be szerepet a közösség vallási életében. Az állíttatók leszármazottai úgy tudják, hogy Burinda Mária testvérének a leszármazottai, a magyarországi Hídvégardóban élő Béresné Burinda Ilon és családja gondozta, gondozza.
A kereszt állításának körülményeiről semmi forrást nem sikerült találni. Ám mivel a falu egyéb szakrális kisemlékeit (templom előtti kereszt, kápolna) Amerikába kivándorolt vendégiek állíttatták, nem tartjuk kizártnak, hogy e kereszt állítása is összefügg az amerikai kivándorlással, hiszen tudjuk, hogy Burinda József is megjárta Amerikát.
Az adatfelvétel ideje2011
Rövid URL
ID26222
Módosítás dátuma2021. május 24.

Út menti feszület – Bátorkeszi [Bátorove Kosihy]
Út menti feszület – Bátorkeszi [Bátorove Kosihy]
Település: Bátorkeszi [Bátorove Kosihy]

Fő téma: feszület

Anyag: fa

Hely: település szélén

Datálás: 1989 után

Részletek

Fő témafeszület
Helytelepülés szélén
Anyagfa
Állapot / felújított
Datálás1989 után
TelepülésBátorkeszi [Bátorove Kosihy]
MegyeEsztergom
GyűjtőLiszka József; Fotó: L. Juhász Ilona
FeliratNincs (1998) A 2000-ben felállított új kereszten viszont van felirat. Elöl: IGOR KONDEL ANNO 2000 Hátul: SMIDT R SVODÍN
Leírás1998: A falu madari faluvégén, az út baloldalán, enyhe emelkedésen áll, betonlépcső vezet hozzá. Drótháló-kerítéssel körbevéve. Szépen rendben, virágok ültetve (krizantém), sok művirág-koszorú. 2000-ben a régi fafeszületet egy újjal cserélték le. Utóbbit Smidt Róbert, szőgyéni fafaragó készített. A megrendelő szlovák, ám a faragó (aki székelykapukat és kopjafákat is farag) e feszület motívumai közé is átvitt néhányat ezekből.
Az adatfelvétel ideje1998; 2000
Rövid URL
ID26094
Módosítás dátuma2018. január 5.

Út menti feszület – Alsószemeréd [Dolné Semerovce]

Részletek

Fő témafeszület
Helytelepülés szélén / útkereszteződés
Anyag / beton
Állapot / felújított
Datálás1918 előtt
SzimbólumINRI
TelepülésAlsószemeréd [Dolné Semerovce]
MegyeHont
GyűjtőLiszka József; Bényi Klaudia (2008)
Felirat1909-1997
LeírásA településhez bekötő út mellett áll az 1997-ben felújított, 2008-ban kis kerítéssel is ellátott kő feszület. Rajta, ezüst kályhafestékkel lemázolt korpusz és INRI-felirat.
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírásaRendben tartott, gondozott. Mindig van rajta művirág koszorú, a helyiek időnként élővirágot is tesznek oda, ill. nem ritka, hogy kisebb pénzérméket is oda tesznek (2008).
Az adatfelvétel ideje2004; 2008
Rövid URL
ID25804
Módosítás dátuma2018. augusztus 22.

Út menti feszület – Albár [Dolný Bar]
Út menti feszület – Albár [Dolný Bar]
Település: Albár [Dolný Bar]

Fő téma: feszület

Anyag:

Hely: település szélén

Datálás: 19. század

Részletek

Fő témafeszület
Helytelepülés szélén
Anyag
Állapotfelújított
Datálás19. század
Szimbólumcsillag / INRI
TelepülésAlbár [Dolný Bar]
MegyePozsony
GyűjtőLiszka József
Leírás1998: A falunak Dunaszerdahely felé eső végén, kanyarban, négy betonoszlophoz erősített drótkerítéssel körbevéve áll a Mária mellékalakos homokkő feszület. A korpusz és az INRI-tábla is homokkőből. Rajta még a második világháború lövöldözéseinek nyomai. Ugyanabból a műhelyből mint a falunak a Mad felé eső végén álló feszület. 2000: 2000 tavaszán felújították
Az adatfelvétel ideje1998, 2000
Rövid URL
ID25746
Módosítás dátuma2017. december 30.

Temetői feszület – Fajkürt [Dedinka]
Temetői feszület – Fajkürt [Dedinka]
Település: Fajkürt [Dedinka]

Fő téma: feszület

Anyag:

Hely: temető

Datálás: 19. század

Részletek

Fő témafeszület
Helytemető
Anyag
Egyéb anyaghomokkő
Állapotfelújított
Datálás19. század
SzimbólumINRI
TelepülésFajkürt [Dedinka]
MegyeBars
GyűjtőL. Juhász Ilona
FeliratA D 1823   RENOV 2005
LeírásHomokkőből készült temetői központi feszület. Az INRI-tábla és a korpusz is homokkőből. A felirat-tábla fehér márvány (mészkő?) Körülötte vágottvirágok vázákban, befőttes üvegekben.
Az adatfelvétel ideje2011
Rövid URL
ID25630
Módosítás dátuma2017. november 25.