Szlovákiai Magyar Adatbank - Szakrális Kisemlék Archívum

26 szept 2022

Szobor – Szentháromság, Hull [Húl]

Település: Hull [Hul]

Fő téma: képoszlop

Anyag: kő

Hely: temető

Datálás: 1918 előtt

Részletek

Fő téma	képoszlop
Hely	temető
Anyag	kő
Datálás	1918 előtt
Pontos datálás	1908
Település	Hull [Hul]
Gyűjtő	Liszka József; L. Juhász Ilona (fotó)
Felirat	A felirat a szoborfülke alatt falba mélyesztett süttői mészkő táblán, aranyozott betűkkel: Na čest a chvalu božu dal postavit CZVIK ISTVÁN a jeho manželka FASIK MARIA 1908.
Leírás	A temetőben áll a testes (ca. 1,5 x 1,5 m alapterületű) szoborfülkés képoszlop (2. kép). Az üvegablakkal elzárt szoborfülkében Szentháromság olajnyomat (Mária megkoronázása jelenet). A képoszlopon egy nagyméretű homokkő kegyelem trónusa-szobor, ahol az Atyaisten pápai ornátusban, tiarával a fején, térdei közt tartja a keresztre feszített Fiúistent. A Szentlélekisten, kiterjesztett szárnyú galamb képében a feszület felső részén, az Atyaisten melle táján foglal helye.
Az adatfelvétel ideje	2014
Rövid URL	https://szka.adatbank.sk/?p=104203
ID	104203
Módosítás dátuma	2022. szeptember 27.

bővebben →

26 szept 2022

Szobor – Szentháromság, Csölle [Rovinka]

Település: Csölle [Rovinka]

Fő téma: szobor

Anyag: kő

Hely: templom mellett

Datálás: 18. század

Részletek

Fő téma	szobor
Hely	templom mellett
Anyag	kő
Állapot	jó
Datálás	18. század
Település	Csölle [Rovinka]
Megye	Pozsony
Gyűjtő	Liszka József; L. Juhász Ilona (fotó)
Leírás	A Szentháromság tiszteletére felszentelt római katolikus templom bejárati ajtaja fölötti szoborfülkében látható egy homokkő, kegyelem trónusa típusú Szentháromság-szobor, amely az imitált felhőkön ülő Atyaistent tiarával a fején mutatja, térdei közt tartva a keresztre feszített Fiúistennel. A Szentlélekisten, Jézus lábainál, angyalfejek társaságában, kiterjesztett szárnyú galamb képében, a felhők közt helyezkedik el (1. kép). A szobor formája alapján nem kizárt, hogy eredetileg szabadtéri oszlop tartozéka volt. A szlovákiai műemlékjegyzék említ a településen egy képoszlopot, amelynek szoborfülkéjében az Atyaisten plasztikája látható: „Božie muky z 2. pol. 19. stor., v malom výklenku stavby ľudová plastika Boha-Otca” (SPS–III: 43). Nem kizárt, hogy erről, a jelenleg a templomi szoborfülkében látható szoborról van szó.
Az adatfelvétel ideje	2010
Rövid URL	https://szka.adatbank.sk/?p=104199
ID	104199
Módosítás dátuma	2022. szeptember 26.

bővebben →

26 szept 2022

Szobor – Szentháromság, Csiffár [Čifáre]

Település: Csiffár [Čifáre]

Fő téma: szobor

Anyag: kő

Datálás: 1945 előtt

Részletek

Fő téma

szobor

Anyag

kő

Állapot

jó / felújított

Datálás

1945 előtt

Pontos datálás

1938

Település

Csiffár [Čifáre]

Megye

Bars

Gyűjtő

Liszka József

Felirat

Az objektum feliratai az alábbi eloszlásban találhatóak a lábazaton, illetve talapzaton; a szövegeket számoztam, először a homlokzati oldalon (I), majd a hátoldalon (II) olvasható textusok következnek, felülről lefele haladva, külön-külön arab számokkal jelölve: I.1. Elöl, a lábazat legfelső részén: EMLÉKÜL CSIFFÁR KÖZSÉG LAKÓSAI A világháborúban 1914–1918 elesett hős fiainak és örvendező hálából felszabadulásunkért. Szt. István évében 1938.XI.10. ISTENNEK DICSŐSÉG EMBERNEK BÉKESSÉG. I.2. Lejjebb, egy következő felületen: Szent Háromság szobor IMRE KÁROLY és NEJE áldozatkészségét őrzi. Javítatta GYURCSEK ROZÁLIA 2010-es évben I.3. Még lejjebb a talapzat homlokzati síkján: „Legyen könnyű a föld, mi jelzi sírhantodat, Szived felett fakasszon majd a tavasz virágokat.” I.4. A talapzat legalján, jobbra: FELLNER M. ÉRSEK ÚJVÁR II.1. Hátul, fent:

Nyugosznak ők a hős fiak dúló csaták után
BÓSSI JÁNOS BEDNÁRIK ANDRÁS GINZÉLI JÁNOS DOLNIK JÓZSEF HAVALA KÁROLY IMRE GYULA	IMRE FERENCZ IMRE ISTVÁN KISS JÓZSEF MENYHÁRT ANDRÁS PETRÁS JENŐ SZAUTNER ISTVÁN SZÁRAZ JÓZSEF

Nemzetünk imája lebeg, távoli sírja felett. Véretek ereje forrassza eggyé Szt. István országát. Ti meghaltatok, mi dolgozni fogunk hazánk nagyságáért. II.2. Lejjebb, hátul a talapzat homlokzati síkján (feltűnő, hogy ez a felirat nincs restaurálva, s csak nagyon nehezen olvasható, így a nevek százszázalékos pontossága nem garantálható):

A második világháború áldozatainak névsora
Balog Vilmos Bogyó Imre Bóssi Ferenc Bóssi Vilmos Csóka János Farkas Kálmán Fehér Gusztáv Feld? Albert	Geczi János Geczi József Gremán József Grossz család Hamar András Hutkai János Jelinek István Kecskés István	Keszeg János K?iss? László Markó István Matuska Vilmos Mihalik József Németh János Svarcz család Sztano István Vaskovics Jenő

Leírás

A római katolikus templom bejárata előtt (háttal a templomnak) háromlépcsős, fekete műmárvánnyal fedett alapon áll a tagolt homokkő talapzaton nyugvó, viszonylag alacsony, hasábos lábazat kiszélesedő négyzet alakú platóján elhelyezkedő polichróm homokkő szobor (3. kép). A felirat 1938-ra datálja az objektumot, viszont a szlovákiai műemlékjegyzék új alapra helyezett, a 19. század második felében készült objektumnak határozza meg (SPS–I: 281). Az Atyaisten jobbján a Fiúistennel felhőtrónuson ül. Fejük felett aranyszínű sugárnyalábok közepén lebeg a Szentlélek kiterjesztett szárnyú, ezüstös színű galambja. A Fiúisten a lábai közt hosszú szárú keresztet tart a jobb kezével, közben balját a szívére helyezi. Az Atyaisten jobb keze a térdén (nincs kizárva, hogy valamikor jogart is tartott), baljában országalma.

Az adatfelvétel ideje

2015

Rövid URL

104193

Módosítás dátuma

2022. szeptember 26.

bővebben →

26 szept 2022

Szobor – Szentháromság, Cseke [Čaka]

Település: Cseke [Čaka]

Fő téma: szobor

Anyag: kő

Datálás: 1945 előtt

Részletek

Fő téma	szobor
Melléktéma	Szűz Mária
Anyag	kő
Datálás	1945 előtt
Pontos datálás	1933
Település	Cseke [Čaka]
Gyűjtő	Liszka József
Felirat	Svätá Trojice! Smiluj sa nad nami. Ku cti a sláve Božej dali postaviť rodiny MATEJA ŠPAŇU MICHALA ZAPLETALA BIELIK DANIELOVEJ JULII VARGOVEJ v milostnom 1933 roku
Leírás	A templomdomb tövében, a római katolikus templomhoz felvezető út és a falut átszelő 75-ös főút találkozásánál áll a szobor, az Érsekújvár felől érkező autósok felé fordulva (félig háttal a templomnak). Egylépcsős beton alapon, durva homokkőből készült hasáb formájú talapzat és lábazaton nyugszik a Szentháromság egy tömbből faragott, szintén homokkő szobra. Az Atyaisten jobbján a Fiúistennel felhőtrónuson ül (a felhők között angyalfejekkel), köztük földgömb. Fejük fölött dicsfényben lebeg a Szentlélek galambja. A Fiúisten jobb kezében hosszú szárú keresztet tart, aminek csak az alsó része maradt meg. A letörött felső rész egy, horganyzott fémcsövekből összeeszkábált kereszttel pótolva. Bal kezét a térdén nyugtatja. Az Atyaisten jobb kezében jogar lehetett (amit ma egy utólagos, rozsdás vaskereszt helyettesít), bal tenyerében eredetileg talán országalma. A talapzaton, annak anyagából kifaragva, két kezét keble fölött keresztben tartó Szűz Mária domborművű ábrázolása. A felirat is a talapzat anyagába vésve. Az objektumot vas és drót kombinációs, zöldre festett kerítés övezi.
Az adatfelvétel ideje	2011
Rövid URL	https://szka.adatbank.sk/?p=104184
ID	104184
Módosítás dátuma	2022. szeptember 26.

bővebben →

26 szept 2022

Szoborfülkés képoszlop – Szűz Mária a kis Jézussal, Nagykapos [Veľké Kapušany]

Település: Nagykapos [Veľké Kapušany]

Fő téma: képoszlop / szobor

Anyag: kő

Hely: település központban

Datálás: 1989 után

Részletek

Fő téma	képoszlop / szobor
Hely	település központban
Anyag	kő
Állapot	jó
Datálás	1989 után
Település	Nagykapos [Veľké Kapušany]
Megye	Ung
Gyűjtő	L. Juhádz Ilona
Leírás	Terméskőből épült masszív szoborfülkés képoszlop, a falfülkében polichróm Madonna-szoborral.
Az adatfelvétel ideje	2000
Rövid URL	https://szka.adatbank.sk/?p=104174
ID	104174
Módosítás dátuma	2022. szeptember 27.

bővebben →

26 szept 2022

Temetői feszület, Buzita [Buzica]

Település: Buzita [Buzica]

Fő téma: feszület

Anyag: kő / öntöttvas

Hely: település szélén

Datálás: 1989 előtt

Részletek

Fő téma	feszület
Hely	település szélén
Anyag	kő / öntöttvas
Állapot	jó
Datálás	1989 előtt
Pontos datálás	1946
Szimbólum	INRI
Település	Buzita [Buzica]
Megye	Abaúj-Torna
Gyűjtő	L. Juhádz Ilona
Felirat	NA CHVALU BOŽIU NA PAMIATKU NAŠICH KRUTÝM OSUDOM POSTICHNUTÝCH RODIČOV Dr. IMRICHA ELEKA A MANZ. ROD. ETELKY BALKÁNYIOVEJ POSTAVILI ICH DETI 1946
Leírás	A település szélén, műkő feszület öntöttvas korpusszal és a műkőbe vésett, a korpuszéhoz hasonló fehér festékkel kiemelt INRI-felirat. Orgonabokrok, művirág-koszorúk, műanyag flakonokban vágott élővirág.
Az adatfelvétel ideje	2000
Rövid URL	https://szka.adatbank.sk/?p=104166
ID	104166
Módosítás dátuma	2022. szeptember 26.

bővebben →

25 szept 2022

Szobor – Nepomuki Szent János, Ipolynagyfalu [Veľká Ves nad Ipľom]

Település: Ipolynagyfalu [Veľká Ves nad Ipľom]

Fő téma: szobor

Anyag: kő / tégla

Hely: település szélén

Datálás: 19. század

Részletek

Fő téma	szobor
Hely	település szélén
Anyag	kő / tégla
Állapot	rossz
Datálás	19. század
Település	Ipolynagyfalu [Veľká Ves nad Ipľom]
Megye	Hont
Gyűjtő	Terbócs Attila
Felirat	[Nincs felirat]
Leírás	A belterület déli peremén, út mentén, fejezettel tagozott, vakolatvesztett tégla pillértörzsön álló szobor, a Szécsénykei-patak innen mintegy 50 méterre keletre csörgedezik. A 19. század közepén állíttatta a Tersztyánszky család egykori kúriájuk közelében (forrás, forrás). A késő barokk stílusú kőszobornak múltbeli vandalizmus miatt ma már csak a torzója áll, karjait és attribútumait letörték. A kontraposztban álló figura papi öltözetben (reverenda, karing, almúcium), de hajadonfőtt áll. A tapadásnyomokból ítélve baljával szoríthatta mellkasára a halotti keresztet, tekintete a korpusz fölött révedt el. Pótlására mintegy 150 méterre délnyugatra 2010-ben egy újabb Nepomuki Szent János-szobrot állítottak.
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírása	Környezete gondozatlan, a pillértörzsre egy műanyag koszorút erősítettek.
Az adatfelvétel ideje	2022. szeptember 24.
Rövid URL	https://szka.adatbank.sk/?p=104149
ID	104149
Módosítás dátuma	2022. szeptember 25.

bővebben →

25 szept 2022

Szobor – Nepomuki Szent János, Ipolynagyfalu [Veľká Ves nad Ipľom]

Település: Ipolynagyfalu [Veľká Ves nad Ipľom]

Fő téma: szobor

Anyag: kő

Hely: település szélén

Datálás: 21. század

Részletek

Fő téma	szobor
Hely	település szélén
Anyag	kő
Állapot	jó
Datálás	21. század
Pontos datálás	2010
Szimbólum	kereszt
Település	Ipolynagyfalu [Veľká Ves nad Ipľom]
Megye	Hont
Gyűjtő	Terbócs Attila
Felirat	[A posztamensre rögzített táblán:] NEPOMUKI SZENT JÁNOS TISZTELETÉRE EMELTETTE IPOLYNAGYFALU NÉPE 2010-BEN
Leírás	A belterület déli peremén, teljes hosszában parkosított szélesebb utcában, fejezettel tagozott oszlopon áll a 2010-ben felavatott szobor. Az innen mintegy 150 méterre északkeletre ma is álló, erősen rongált, késő barokk stílusú Nepomuki Szent János-szobor pótlására állították. Nepomuki János kb. 120 cm magas, álló figurája papi öltözetben látható (reverenda, karing, pelerin, nyakszalag, birétum), baljával kisméretű feszületet szorít a szívére, leengedett jobbja hanyagul a törzsén pihen. Az ikonográfiai hagyománytól eltérően figyelme nem a korpuszra irányul, hanem attól ellentétes irányba, jobbra, a távolba réved. További képek
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírása	Környezete rendezett, díszburkolaton áll a szobor. A posztamensre műkoszorút rögzítettek.
Az adatfelvétel ideje	2022. szeptember 24.
Rövid URL	https://szka.adatbank.sk/?p=104144
ID	104144
Módosítás dátuma	2022. szeptember 25.

bővebben →

25 szept 2022

Szobor – Nepomuki Szent János, Ipolyszécsényke [Sečianky]

Település: Ipolyszécsényke [Sečianky]

Fő téma: képoszlop / szobor

Anyag: fa / kő / beton / bádog

Hely: település központban

Részletek

Fő téma	képoszlop / szobor
Hely	település központban
Anyag	fa / kő / beton / bádog
Szimbólum	kereszt / pálmaág
Település	Ipolyszécsényke [Sečianky]
Megye	Hont
Gyűjtő	Terbócs Attila
Felirat	[Nincs felirat]
Leírás	A 87. számú lakóház kertjének utca felőli sarkában, fejezettel tagozott másodlagos betonpilléren álló szobor. A figura köré részleges apácarács-falazatú „kosárfülkét” applikáltak, amely fölé félköríves, oromvonalán fogazott bádog esőfogó borul. Bár ez a szoborvédő építmény másodlagos és gyenge anyagánál fogva ideiglenes is, formailag a szoborfülkés képoszlopokhoz közelíti az objektumot. A provinciális barokk stlusú, polikróm (festett) kőszobor papi öltözetben (reverenda, karing, pelerin, birétum), mellmagasságba emelt jobbjában a pálmaágba ágyazott halotti kereszttel, bal kezét a kereszt szárán pihenteti.
Az adatfelvétel ideje	2022. szeptember 24.
Rövid URL	https://szka.adatbank.sk/?p=104132
ID	104132
Módosítás dátuma	2022. szeptember 25.

bővebben →

25 szept 2022

Szobor – Nepomuki Szent János, Inám [Dolinka]

Település: Inám [Dolinka]

Fő téma: szobor

Anyag: kő

Hely: település szélén / víz mellett

Datálás: 18. század

Részletek

Fő téma	szobor
Hely	település szélén / víz mellett
Anyag	kő
Állapot	felújításra szorul
Datálás	18. század
Pontos datálás	1797
Szimbólum	kereszt / pálmaág / csillagglória
Település	Inám [Dolinka]
Megye	Hont
Gyűjtő	Terbócs Attila
Felirat	[Posztamens homlokoldalán:] ANNO 1797 [Posztamens hátoldalán:] 1 9 8 2
Leírás	A belterület délkeleti peremén, a Nagy-patak hídjának északi hídfőjénél áll, robusztus alapra ültetett, kétoldalt volutákkal szegélyezett, ívelt idomú pillértörzsön. Az elsődleges szobrot 1797-ben állították, a posztamens korabeli lehet, de a mai figura jóval későbbi pótlás, iskolázatlan kéz munkája. A posztamens hátuljába bevésett 1982-es évszám talán erre a szoborújításra utal. A provinciális, kb. 120 cm magas figura szokásos öltözetében (reverenda, karing, almúcium), de hajadonfőtt áll. Jobbjával mellkasára dönti a halotti keresztet, pálmaágat tartó baljával a kereszt szárát emeli. Feje körül csillagkoszorút látunk. További képek: https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Statue_of_John_of_Nepomuk_in_Dolinka
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírása	A szobor környéke rendezett, az alapot keskeny virágágyás övezi, a posztamens előtt virágláda.
Az adatfelvétel ideje	2022. szeptember 24.
Rövid URL	https://szka.adatbank.sk/?p=104122
ID	104122
Módosítás dátuma	2022. szeptember 25.

bővebben →

Szakrális Kisemlék Archívum

Részletek

Részletek

Részletek

Részletek

Részletek

Részletek

Részletek

Részletek

Részletek

Részletek

Kövess minket!