Képoszlop – Tornahorváti [Chorváty]
| Fő téma | képoszlop |
|---|---|
| Hely | útkereszteződés |
| Helyi megnevezés | Hegedűs kápolna, Faluvégi kápolna |
| Anyag | kő |
| Állapot | jó |
| Datálás | 19. század |
| Szimbólum | kereszt |
| Település | Tornahorváti [Chorváty] |
| Megye | Torna (Abaúj-Torna) |
| Gyűjtő | Dr. Bodnár Mónika3630 PutnokRákóczi Ferenc u. 66.Tel.: 00-36-30-521-1995bodnarm3@gmail.com |
| Leírás | A Tornaújfalut és Bódvavendégit összekötő közút szélén, a Horváti felé elkanyarodó útkereszteződés közelében áll.Négyszögletes (220 x 155 cm) alaprajzú, szilárd falú építmény, magassága 230 cm. Sátortetős, betonnal fedett. Tetején vaskereszt található. Az építmény jobb oldalán egy fa áll. Az útra néző oldalán (középen függőlegesen osztott, de egyszárnyú, 100 cm széles) ablak van, az idén tavasszal cserélték. Az építmény kívülről kőporozott, a belső fülke meszelt. A fülkében középen Lourdes-i Szűz Mária szobor, rózsafüzérrel a kezén, mellette 2 gyertyatartó, mögötte két váza, benne művirágok. A fülkében négy szentkép is található (Szűz Mária, Jézus Szíve, Szent család).Hegedűs kápolnaként ismert, a hagyomány szerint a Hegedűs család építette. „Hegedűs Józsi bácsi unokája Miskolcon él, de még mindig ő gondozza, három-négyszer is eljön egy évben. A kápolna fülkéjében levő szobrot is ő hozta, tavasszal (2010 tavaszán) csináltatott rá új ablakot. A régi szobornak, Szűz Máriácskának le volt törve a feje, hát új szobrot hozott bele. Mindenki azt hitte a faluban, meg a környéken, hogy kirabolták, de nem, Vali vitte el belőle a szobrokat, és hozott újat.” |
| Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírása | A kápolna építésének ideje nem ismert. A hagyomány szerint a Hegedűs család építette. A kápolna gondozója, a Miskolcon élő Kovács Györgyné Tóth Valéria úgy tudja, hogy nagyapja, Hegedűs József (1897-1968) építette annak emlékére, hogy szerencsésen hazatért Amerikából. Ám az 1877. évi egyházlátogatási jegyzőkönyv már említi, tehát építése az 1877 előtti évekre tehető. (Magyar fordításban a 89. kérdésre adtt válaszban ez olvasható róla: Egy kicsiny [kápolna] van, az elmúlt évben lett felújítva, még nincs felszentelve, és semmilyen adománnyal nincs ellátva.) Amikor ezt megemlítem neki, elbizonytalanodik, lehet – mondja – hogy még a dédapja építette, aki a családi bibliában található feljegyzés szerint szintén Hegedűs József volt, és 1920. október 18-án hunyt el. Mindkét Hegedűs József (a nagyapa és a dédapa) kőműves volt. Gyerekkorából úgy emlékszik, hogy amikor még az apja meszelte a kápolnát, egy évszám is volt rajta olvasható valahol (talán a hátsó) falon, de ma ez már nem látható. „A kápolnát mindig rendben kell tartani, ez a mi örökségünk. Leginkább én járok Horvátiba, évente legalább 3-4 alkalommal, hogy gondozzam a kápolnát és a falu temetőjében levő sírokat. Négyen vagyunk lánytestvérek, a másik három testvérem Kassán lakik. Kettőnek a gyerekei Angliában élnek, a harmadiknak az egyik fia Kassán, de ő vállalkozó, nem nagyon ér rá ezzel foglalkozni. Nekem két lányom van, az egyik férjnél van, van két unokám. A másik nem ment férjhez, ő velem él. Mindig mondogatja, hogy ha már én nem bírom, vagy nem leszek, rá marad Horváti, ő fogja gondozni a kápolnát.”A 2010-ben lecserélt régi gipsz szobrot megragasztotta, ma is őrzi miskolci lakásán. Mindkét szobor Szűz Máriát ábrázolja, de a régi Szűz Mária fogantatása volt, az új a Lourdes-i Szűz Mária. Azért ezt vásárolta, mert ez nagyobb a réginél, és ennek az arca tetszett neki leginkább. |
| Az adatfelvétel ideje | 2010. 8., 2011. 4. |
| Megjegyzés | Adatközlő: Pallai János, sz. 1922. Horváti és Pallai Jánosné Köteles Mária, sz. 1930. Tornaújfalu, Laknak: HorvátibanKovács Györgyné Tóth Valéria, sz. 1948. Horváti. Lakcím: Miskolc, Dankó Pista u. 7. fszt. 4.Egyéb források: Visitatio Canonica Ecclesiae Horvatyensis 1877. Egyházi irattár, Horváti. |
| Rövid URL | |
| ID | 30519 |
| Módosítás dátuma | 2016. szeptember 13. |
Hibát talált?
Üzenőfal