Fő téma | szobor | |
---|---|---|
Hely | útkereszteződés | |
Anyag | kő | |
Állapot | jó / felújított | |
Datálás | 18. század | |
Település | Komárom [Komárno] | |
Megye | Komárom | |
Gyűjtő | Liszka József; Fotó: Liszka József, L. Juhász Ilona | |
Felirat |
| |
Leírás | A szobor a város főterén, légvonalban szemben a vár bejáratával található. Háromlépcsős, atipikus formájú hatszögű, süttői vörös mészkőből készült alapon áll a négyszögletes, sarokpilaszterekkel megerősített talapzat. Ennek déli oldalán (szemből nézve tehát balra) latin nyelvű felirat olvasható. A talapzat homlokzati részén, Borromei Szent Károly domborműve látható, felette egy szűkszavú szöveges információval: A. 17 D 15 jun, 15. Magyary Szulpicz tudósításából tudjuk, hogy a kész szobrot 1715 Szentháromság vasárnapján szentelték föl. Viszont a feliraton szereplő 1715. június 15. szombatra esett. Feljebb haladva, a talapzat egy-egy sarkán egy-egy szent álló szobra látható, lábuk alatt, a talapzat peremén körbefutó, kronogrammákat is magukban foglaló latin nyelvű mondatokból álló felirattal. Balról (a déli oldaltól) haladva mutatom be őket, a szövegrészek előtt feltüntetve a kapcsolódó szent nevét. Páduai Szent Antal (4. kép): QVID GERIS ANTONI VITAM FAC PRAELIA LETHO [Miért viszed, Antal, karjaidon az élet urát? Küzdj a halállal!]; Szent Sebestyén: PESTEM TELA FVGANT LAVDATOR APOLLO SEBASTVS [A pestist és a fegyvereket elűzi az Istent dicsérő apollói Sebestyén]; középen Szent Rozália, alatta a már említett Borromei Szent Károlyról: DISPOSITE CAROLVS STITIT ATQVE ROSALIA PESTEM [Károly és Rozália rendszerint megszüntették a pestist]; Szent Rókus: HIC PROPRIIS DEMET NOSTRATIA VVLNERA PLAGIS [Ez saját szenvedéseivel gyógyítja a mi sebeinket]; Xavéri Szent Ferenc: ISTE TIBI RETRAHIT DE MENTE AC CORPORE VIRVS [Ez mind lelkedből, mind testedből eltávolítja az életölő mérget]. [A fordítás Magyary Szulpicz közleményének felhasználásával készült (Magyary 1884, 33)] A talapzaton nyugszik egy, felfelé keskenyedő, négyszögletes metszetű, süttői vörös mészkőből készült lábazat. Ennek alsó harmadának, a Szent Rozália fekvő alakja mögötti felületén egy applikált, aranyozott fémkereszt látható. A lábazat felső csúcsán helyezkedik el a homokkőből faragott szobor, amely felhőtrónuson mutatja az Atyaistent, jobbján a Fiúsistennel. Közöttük mellén összefont karokkal Szűz Mária térdel. Az Atyaisten jobb, a Fiúisten bal kezével egy aranyozott fém koronát tart Szűz Mária feje fölött. Előbb jobb térdén egy kőből készült országalma, baljában pedig egy aranyozott fém jogart tart. A Fiúisten jobbjával egy kőből faragott keresztet karol át. Mindkettejük feje fölött aranyozott sugárnyalábdicsfény. Az egész kompozíció fölött aranyozott fém sugárnyalábok központjában a Szentlélek kiterjesztett szárnyú, szintén fémből készült, aranyozott galamb formájában. A szobor állíttatásának okáról és körülményeiről Magyary Szulpicz aprólékos leírásaiból értesülünk: „Még 1703-ban fogadást tőnek a város rendei, hogy ha a mindenható őket a háború iszonyúságaitól megkíméli, az ő dicsőségének emelésére és áldást osztó irgalmának emlékezetére a város piaczán a Szentháromságnak szobrot emelnek” (Magyary 1884, 27) Erre az eseményre (tehát az 1703-as kuruc-labanc viszályra, a város túszként való szereplésére) utal a Szentháromság-szobor talapzatának déli oldalán olvasható, fentebb már bemutatott felirat. Maga a szobor 1715-ben készült el (lásd kronogramma). Azt megelőzően Primus Milicher (Melchior = Menyhért) 1705-ben …egy képet festetett, amely maig a városház gyűléstermében látható. Felső részében a Szentháromságot ábrázolja, mely alatt e felirat van: Benedictus Dominus, quoniam mirifiavic misericordiam suam in civitate. (Áldott legyen az Úr: mert csodálatossá tette irgalmasságát a városban.) Zsolt. 30, 22. Közepe táján öt alak van. A középső a béke angyalát jelképezi, jobbja felől szent Anna és a boldogságos szűz, alján szent József és keresztelő szent János láthatók. A béke angyala egy esküvő jobbon áll, amely körül e német felírás olvasható: Wer’s wohl betracht, wird weder hier oder dort veracht. (Aki jól meggondolja, sem itt, sem ott nem részesül megvetésben.) Ugyane csoportra vonatkozik a következő felírás is: Ecce haec erat spes nostra, ad quos confugimis in auxilium, út liberarent nos. (Ime ez volt a mi reménységünk, akikhez folyamodtunk segítségért, hogy megszabadítsanak minket.) Is. 20, 6. A kép alsó részét Komárom várának és városának képe foglalja el e felírással: Liberavit civitatem suam a cunctis tribulationibus ejus Dominus Deus noster. (A mi Uruk Istenünk megszabadította az ő városát minden háborúságaiból.) Tób. 13, 19. Legalul három czímer látható. A jobbfelől való Komárom városáé; a balfelől álló a birodalmi kétfejű sas; a középső kisebb pedig egy tojásdad alakú czímerpajzsot ábrázol, amelyen kék mezőben egy kettős farkú sárga oroszlány-alak áll, jobbjában kivont karddal. Mellette két felől P. és M. betűk, alatta az évszám: 1705. Ez valószínűleg Primus Milicher czímere… (Magyary 1884, 28–29) A következő esztendőkben súlyos pestis pusztított a városban, ezért a szent András templom akkori plébánosa, Cserkó István, hogy a még be nem teljesített városi fogadalmat megújítsa, sőt ahhoz egy újat is csatoljon, a későbbi Pozsonyi kapu táján 1710-ben „a gondviselő Isten engesztelésére kápolnát emel a Szentháromságnak, szent Sebestyénnek, szent Rochusnak, szent Rozáliának, xaveri szent Ferencznek és páduai szent Antalnak tiszteletére, mint amely szentek közbenjárást a ragadós nyavalyák idején különösen szokta kérni az anyaszentegyház”. Ezt a kápolnát a 19. század első felében a Nádor-vonal építési munkálatai során, a hozzáépített kálváriával együtt lerombolták, majd a kisajátítási díjából az állam a ma is létező Szent Rozália-templomot építtette. A mai Szentháromság-szobrot az 1710–1711-es pestisjárvány emlékére 1715-ben állították, azon a helyen, ahol 1670-ben Száki János református prédikátort elégették. Az objektumot több alkalommal is felújították, viszont ezek közül csak egyről (az elsőről) tanúskodik kiegészítő felirat a lábazat hátoldalán: RENOVATA EST / ANNI 1803. | |
Irodalom | Liszka József: Szent Háromság egy Isten dicsőségére…A Szentháromság kultusza a szlovákiai Kisalföld népi vallásosságában a szakrális kisemlékek tükrében. Somorja–Komárom: Fórum Kisebbségkutató Intézet–Etnológiai Központ 2015, 216 p. /Jelek a térben 5./, 20, 21, 43, 50, 81, 88, 138-141. p. Magyary Szulpicz: Adatok a komáromi Szent András-templom történetéhez. Klny. A komáromi sz. Benedek-rendű kath. Kisgymnasium 1883/4 évi Értesitőjéből. Komárom 1884, 27-33. p. | |
Az adatfelvétel ideje | 2010; 2015 | |
Rövid URL | ||
ID | 29222 | |
Módosítás dátuma | 2017. november 26. |
Fő téma | szobor |
---|---|
Hely | útkereszteződés |
Anyag | kő |
Állapot | jó |
Datálás | 1945 előtt |
Pontos datálás | 1922 |
Település | Kural [Kuralany] |
Megye | Esztergom |
Gyűjtő | Liszka József |
Felirat | Svätá Trojica Jeden Boh smiluj sa nad nami Szent Háromság Egy Isten Irgalmazz nekünk -------- Rumpler Piešťany [A bal oldali négyszögmezőben a következő felirat:] Na česť a chválu Božiu Zanechala postaviť ILONA KLENKO Previedli potomci STEFANA KLENKO v r. 1922 |
Leírás | Homokkőből készült, sárgára festett Szentháromság szobor tagolt, hasábtalapzaton álló dór oszlopra helyezve, Atyaisten, Fiúisten (utóbbi kezében fémből készült kereszt), fölöttük-közöttük a Szentlélek galamb képében (fehérre festve). A talapzat homlokzati részén a fenti, kétnyelvű felirat. Fölötte, szimbolikus szoborfülke előtt fehérre festett Szűz Mária szobor. A szobor az r. kat. templom mögött van (annak háttal áll), a Farnad – Bény közúttal elválasztva. |
Az adatfelvétel ideje | 2012.5.10. |
Rövid URL | |
ID | 29142 |
Módosítás dátuma | 2016. szeptember 13. |
Fő téma | szobor |
---|---|
Hely | útkereszteződés / egyéb hely |
Helyi megnevezés | Szentjánoska |
Egyéb hely | Az egykori falu szélén, a Páris-patak közelében |
Anyag | kő / egyéb anyag |
Egyéb anyag | polichróm homokkő |
Állapot | rossz |
Datálás | 18. század |
Pontos datálás | 1775 |
Szimbólum | kereszt |
Település | Kürt [Strekov] |
Megye | Komárom |
Gyűjtő | Liszka József (1992, 1999); Terbócs Attila (2022) |
Felirat | 1775 S: I: N: ORA PRO NOBIS. |
Leírás | Egykor szintén a falu szélén, a Páris-patak közelében állott Nepomuki Szent János homokkő szobra. Orgonabokrokkal van körülvéve. Az orgonabokrok megritkítva körülötte és így láthatóvá vált, hogy szép kovácsoltvas kerítés veszi körül (1999.3.12.). Az álló figura szokásos kanonoki öltözetében (reverenda, karing, almúcium, birétum), a halotti keresztet jobbjával mellkasára szorítja, másik keze a kereszt szárán pihen, fejét enyhén lehajtja. A szobor nagyon rossz állapotban van, festése erősen megkopott, felülete több helyütt mállott, a halotti kereszt felső része a jobb kézzel és az almúcium vállrészével együtt letörve. (2022.10.14.) |
Irodalom | Liszka József: Ne csak szeresd… Kürt 1994, 35-36. p. Liszka József: “Szent képek…” Dunaszerdahely: Lilium Aurum 1995, 56-57. p. Liszka József: Állíttatott keresztínyi buzgóságbul. Tanulmányok a szlovákiai Kisalföld szakrális kisemlékeiről. Dunaszerdahely: Lilium Aurum 2000, 37-38. p. |
Az adatfelvétel ideje | 1992; 1999; 1999; 2022 |
Megjegyzés | Rongálódott, a kő állaga igen rossz, az egyik karja letörve, gipsszel pótolva. A közelben lakók (pl. Kálazy Ilona) igyekeznek karban tartani (pl. olajfestékkel lefestve), mérsékelt sikerrel. Az állaga 1999-re még jobban leromlott, nem kis mértében az olajfestéknek köszönhetően, ill. időközben meghalt Kálazy Ilona, aki igyekezett karban tartani (1999.1.12.). |
Rövid URL | |
ID | 29005 |
Módosítás dátuma | 2022. október 15. |
Fő téma | képoszlop / szobor |
---|---|
Hely | útkereszteződés |
Helyi megnevezés | Mária kép |
Anyag | kő / öntöttvas |
Állapot | jó |
Datálás | 1945 előtt |
Pontos datálás | 1941 |
Település | Libád [Ľubá] |
Megye | Esztergom |
Gyűjtő | Liszka József; Psenák Emese, psenak.emese1@gmail.com |
Felirat | Szeplőnélkül fogantatott Szűz Mária könyörögj érettünk Mária segíts! 1941. |
Leírás | A talapzaton álló polichróm homokkő (vagy gipsz?) szobor fölé utólagosan fölszerelt bádog Mária-ház. Beton talapzat, vaskerítés. Orgona- és rózsabokrok, fenyőfa, pünkösdi rózsa. Előtte a talapzaton félig égett gyertyák. Egy, a közelben lakó, Kiss Márk nevű férfi állíttatta. (L.J. 1999) Mária képoszlop. Az objektum maga fehér színű, a Mária pedig kék és fehér színűre festett. A talapzat kőből készült, a szekrény anyaga, melyben a Mária található vas. A szekrény elejére virágtartót készítettek, melyben művirág található. Az objektumot kis zöld kovácsoltvas kerítés veszi körül. (P.E. 2016) |
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírása | Az objektumot 1941-ben állították. Káplócki Károly a helyi templom gondnok szerint azért, hogy a háborús hadifoglyok épségben hazatérjenek, viszont más helybéleik szerint egy Kiss Márk nevezetű ember állítatta az objektumot a beteg feleségének Brecska Ilonának gyógyulása érdekében. Az objektum körül művirágok és élővirágok egyaránt találhatóak. A kerítésen belül kis bokrokat ültettek, illetve egy öreg fenyő is áll a képoszlop mellett. A falusiak mindenszentekkor és halottak napján gyertyát gyújtanak itt. |
Az adatfelvétel ideje | 1999; 2016 |
Rövid URL | |
ID | 28915 |
Módosítás dátuma | 2018. szeptember 24. |
Fő téma | képoszlop |
---|---|
Melléktéma | Mária szíve |
Hely | útkereszteződés |
Anyag | fa |
Állapot | jó |
Datálás | 1989 előtt |
Település | Málas [Málaš] |
Megye | Bars |
Gyűjtő | Liszka József |
Leírás | A fa oszlopra erősített üvegezett képkeretben Mária-szíve olajnyomat. Elé egy befőttes üveg erősítve benne virág. Az egész zöldre festve. |
Az adatfelvétel ideje | 1999 |
Rövid URL | |
ID | 28814 |
Módosítás dátuma | 2019. január 24. |
Fő téma | feszület |
---|---|
Hely | útkereszteződés |
Anyag | fa |
Állapot | jó |
Szimbólum | INRI |
Település | Marcelháza [Marcelová] |
Megye | Komárom |
Gyűjtő | Liszka József |
Leírás | A faluból, Virt irányában kivezető út mellett, egy y-útkereszteződésben áll a bádogborítású, fa kereszt, rajta ezüstre festett fém korpusszal, és INRI-táblával. Rozoga fémcső-kerítés. |
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírása | Némi kultusznyomok (művirág-koszorúk), egyébként meglehetősen elhanyagolt. |
Az adatfelvétel ideje | 2011 |
Rövid URL | |
ID | 28784 |
Módosítás dátuma | 2017. december 27. |
Fő téma | feszület |
---|---|
Hely | útkereszteződés |
Anyag | fa |
Állapot | jó |
Szimbólum | INRI |
Település | Marcelháza [Marcelová] |
Megye | Komárom |
Gyűjtő | Liszka József |
Leírás | A harangtorony mellett áll a bádogborítású, fa kereszt, rajta ezüstre festett fém korpusszal, és INRI-táblával. |
Az adatfelvétel ideje | 2011 |
Rövid URL | |
ID | 28780 |
Módosítás dátuma | 2017. december 27. |
Fő téma | harangláb |
---|---|
Hely | útkereszteződés |
Anyag | tégla |
Állapot | jó |
Szimbólum | kereszt |
Település | Marcelháza [Marcelová] |
Megye | Komárom |
Gyűjtő | Liszka József |
Leírás | A harangtorony a régi falu szélén, a temető közelében áll (úgy tűnik, hogy régebben itt is temető volt). Mellette feszület. |
Az adatfelvétel ideje | 2011 |
Rövid URL | |
ID | 28776 |
Módosítás dátuma | 2017. december 27. |
Fő téma | feszület |
---|---|
Hely | útkereszteződés |
Helyi megnevezés | A méhi kereszt |
Anyag | öntöttvas |
Állapot | felújított |
Datálás | 1945 előtt |
Szimbólum | INRI |
Település | Méhi [Včelince] |
Megye | Gömör-Kishont |
Gyűjtő | Gecse Annabella, Barca 42, 982 51, gecsea72@gmail.com |
Leírás | Betontalpon álló vaskereszt, kis vaskerítéssel körbevéve. A feszület tetején félkör alakú bádogtető. A korpusz fehérre festett fém, de hátsó oldala lapos, nem formázott, hogy jobban illeszkedjen a kereszthez. Mára a keresztnek minden elemét kicserélték, ugyanis 1992-ben ellopták az eredeti fakereszt korpuszát, megrongálták a fát is. A nyomozás eredménytelenül zárult, akkor állították a helyére a jelenlegi keresztet. A Tornalja- Sajószentkirály közötti fűút méhi elágazásában áll, ezért ez „a” méhi kereszt. A feszület teljes magassága 300 cm, szélessége 120 cm. |
Az adatfelvétel ideje | 2011.9.20. |
Rövid URL | |
ID | 28619 |
Módosítás dátuma | 2016. szeptember 13. |
Fő téma | szobor |
---|---|
Hely | templom mellett / útkereszteződés / település központban |
Anyag | kő |
Állapot | felújított |
Datálás | 18. század |
Pontos datálás | 1770 |
Település | Mellek [Melek] |
Megye | Bars |
Gyűjtő | Liszka József |
Felirat | AN:DO / 1770 / RENOVAT / 1922. |
Leírás | A falu központjában, útkereszteződésben, a községháza előtt (nem messze a templomtól), egy-egy sarkán fémlánccal összekötött, modern lámpákkal kijelölt, négyzet alakú parkban, kétlépcsős, fekete kerámiacsempével kirakott alapon áll a volútákkal díszített, barokk homokkő lábazatra helyezett, szintén homokkőből készült Szentháromság-szobor. A felhőkre helyezett szoborcsoport a Szűz Mária megkoronázása jelenetet ötvözi a Szentháromság-ábrázolással. Az Atyaisten és a jobbján ülő Fiústen fölé fémrúdon magasodó, aranyazott fém sugárnyalábban látható a Szentlélek kiterjesztett szárnyú galambja. A Fiúisten jobb kezében kereszt, baljával a koronát tartja. Az Atyaisten jobbjával tartja a köztük térdeplő Mária fején lévő koronát, miközben baljában országalma. A térdeplő Mária kezeit imádkozó pózban maga előtt tartja. Az alattuk lévő felhőtrónusban három szárnyas angyalfej. Felirat a lábazatba vésve, piros festékkel kiemelve. A szobrot a felirat szerint 1922-ben újították, de nyilvánvaló, hogy azóta még legalább egyszer. |
Irodalom | Liszka József: Szent Háromság egy Isten dicsőségére…A Szentháromság kultusza a szlovákiai Kisalföld népi vallásosságában a szakrális kisemlékek tükrében. Somorja–Komárom: Fórum Kisebbségkutató Intézet–Etnológiai Központ 2015, 149. p. |
Az adatfelvétel ideje | 2015 |
Rövid URL | |
ID | 28567 |
Módosítás dátuma | 2021. április 11. |
Fő téma | kereszt |
---|---|
Melléktéma | útmenti kereszt |
Hely | útkereszteződés |
Anyag | egyéb anyag |
Egyéb anyag | homokkő |
Állapot | felújításra szorul |
Település | Menyhe [Podhorany] |
Megye | Nyitra |
Felirat | Javítatta Kovács József és neje . . . . 1787 |
Leírás | A falu szélét jelezte valamikor Szalakusz felé, egy útelágazásban áll. A keresztre egy mécsesként funkcionáló viharlámpa van akasztva. Mellette 1-1 öreg hársfa. |
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírása | Az anyaga málladozó, felújításra szorul, a környezet rendezett. |
Az adatfelvétel ideje | 2000. 7. |
Rövid URL | |
ID | 28547 |
Módosítás dátuma | 2016. szeptember 13. |
Fő téma | harangláb |
---|---|
Hely | útkereszteződés |
Állapot | jó |
Település | Mórockarcsa [Moravské Kračany] |
Megye | Pozsony |
Gyűjtő | Liszka József |
Felirat | [A harangon lehet, hogy van, az nem látszik jól.] |
Leírás | Vaskonstrukcióból épített egyszerű, négy lábon álló, bádog sátortetővel fedett harangláb, egy haranggal. A falu szélén, majdnem szemben a szoborfülkés képoszloppal (morockarcsa-01), a buszmegálló mellett. |
Az adatfelvétel ideje | 2012 |
Rövid URL | |
ID | 28498 |
Módosítás dátuma | 2016. szeptember 13. |
Fő téma | képoszlop |
---|---|
Hely | útkereszteződés |
Anyag | kő / tégla |
Állapot | jó |
Datálás | 1918 előtt |
Szimbólum | kereszt |
Település | Mórockarcsa [Moravské Kračany] |
Megye | Pozsony |
Gyűjtő | Liszka József |
Leírás | A főút mellett, a faluban áll a képoszlop, szoborfülkével, benne kis Mária-olajnyomat (eredetileg nyilván szobor volt benne). Drótháló-kerítés. (1998.11.19.) A falu szélén (Dunaszerdahely irányában) három út kereszteződésének szigetén. Majdnem szemben a haranglábbal (morockarcsa-02). Téglából és/vagy kőből épített szoborfülkés képoszlop bádoggal borított nyeregtetővel. Csúcsán kovácsoltvas kereszt. A szoborfülke zöldre festett fával keretezett üvegajtóval zárható. Benne egy Mária-szíve olajnyomat, művirágok, mécsesek. Drótkerítéssel kerítve. (2012) |
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírása | Jó, szépen rendben tartva. Krizantémok (1998.11.19.) Az objektum körül, a drótkerítéssel övezett ágyásban élővirágok. (2012) |
Az adatfelvétel ideje | 2012 |
Rövid URL | |
ID | 28493 |
Módosítás dátuma | 2016. szeptember 13. |
Fő téma | feszület |
---|---|
Hely | útkereszteződés |
Anyag | fa |
Állapot | rossz |
Datálás | 19. század |
Település | Muzsla [Mužla] |
Gyűjtő | Liszka József |
Leírás | Az Érsekújvár–Párkány főútvonal mellett, nem messze a muzslai vasútállomástól, Köbölkút felé, egy kis hád, ill. egykori bekötő út közelében láthatóak egy kereszt (feszület?) kő talapzatának maradványai. |
Az adatfelvétel ideje | 2013 |
Rövid URL | |
ID | 28485 |
Módosítás dátuma | 2019. január 23. |
Fő téma | feszület |
---|---|
Hely | útkereszteződés |
Helyi megnevezés | Kereszt |
Anyag | kő / öntöttvas |
Állapot | felújított |
Szimbólum | INRI |
Település | Muzsla [Mužla] |
Megye | Esztergom |
Gyűjtő | Cserman József, Liszka József, Psenák Emese, psenak.emese1@gmail.com |
Felirat | Felújítva 2008. júl. 13. Olvashatatlan monogramm |
Leírás | Az Érsekújvár–Párkány főútvonal mellett, nem messze a muzslai vasútállomástól áll a teljesen felújított feszület (tőle két lépésnyire az eredeti fafeszület lábazatának a csonkja). Cserman József gyűjtéséből tudjuk, hogy a feszület egy valahai útkereszteződésben áll (az egyik dűlőutat időközben beszántották). Fadeszkával borított feszület, fém korpusszal és INRI-táblával. A felirat a feszület lábazatának hátuljára festve. Betonba ágyazva. (L.J. 2013) Fa feszület. A Krisztus és az INRI jel öntött vas, színesre festett. Maga a kereszt barnára festett. A feszületen és tövében művirág található. (P.E. 2016) |
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírása | A feszület a Köbölkútról Párkány felé vezető fő úton áll, nem messze a muzslai szőlőktől. A falusiak elmondása szerint itt régen vezetett egy út a szőlőkbe, amit valamiért „csípányi” útnak neveznek. Ez egy kevésbé forgalmas út lehetett, valószínűleg ezért jelölték fakereszttel, mivel nem messze tőle áll egy kőkereszt is, ahol ma is út vezet be a szőlőkhöz. A szemközti házban lakó hölgy elmondása szerint 2009-ben belecsapott a feszületbe a villám és a hölgy illetve egy muzslai úr újítatták ekkor fel. A keresztet a hölgy gondozza. Az objektum körül íriszek és liliomok vannak ültetve. (P.E. 2016) |
Az adatfelvétel ideje | 2016. 8. |
Rövid URL | |
ID | 28465 |
Módosítás dátuma | 2022. szeptember 1. |
Fő téma | feszület |
---|---|
Hely | útkereszteződés |
Helyi megnevezés | Kereszt |
Anyag | kő |
Állapot | jó |
Datálás | 18. század |
Pontos datálás | 1779 |
Szimbólum | INRI |
Település | Muzsla [Mužla] |
Megye | Esztergom |
Gyűjtő | Liszka József; Psenák Emese |
Felirat | A MEG=FESZET TEtEttJÉSUSNAK tiszteletere és DÜtsöségére MUSLAIHely Ség altal föl=alit tatott 1779 May 18 |
Leírás | Az Érsekújvár-Párkány főútvonalat metsző, a szőlőhegyre vezető út kereszteződésében álló kereszt. A korpusz (amely kissé rongált), mintha grafitból készült volna. (L. J. 2000) Kő feszület. A Krisztus rajta színesre festett. Az objektumon koszorú található, talapzatán felirat. A feszület tövét művirág díszíti. (P.E. 2016) |
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírása | A Köbölkútról Párkány felé vezető főúton a muzslai szőlők bejáratánál található a feszület, melyet az egyik ott lakó hölgy gondoz. Ez egy forgalmasabb út volt, ami a szőlőkhöz vezetett, gondolom mivel fontosabb útvonalnak tartották ezért állítottak kőkeresztet oda, mivel nem sokkal mellette egy fakereszt is található, ott viszont az út mára már megszűnt. Az objektum mellé íriszek vannak ültetve. (P.E. 2016) |
Az adatfelvétel ideje | 2010; 2013; 2016 |
Rövid URL | |
ID | 28452 |
Módosítás dátuma | 2022. szeptember 1. |
Fő téma | szobor |
---|---|
Hely | útkereszteződés |
Helyi megnevezés | Szent János szobor |
Egyéb hely | Kanálistól nem messze a faluban |
Anyag | kő |
Állapot | felújított |
Datálás | 19. század |
Pontos datálás | 1803 |
Szimbólum | csillag / pálmaág / egyéb szimbólum / csillagglória |
Település | Muzsla [Mužla] |
Megye | Esztergom |
Gyűjtő | Psenák Emese |
Felirat | A Jó Hír Név dicsőült Pártfogójának szentelték annak buzgó Tisztelői Muslai Krisztusnak Hivei 1803 |
Leírás | A polichróm homokkő Nepomuki Szent János szobor kb. 190 cm magas, 3 részből áll, süttői vörösmárvány talapzaton. A szobor maga 120 cm magas. Talapzatán felirat szerepel. A szobrot fekete kerítés veszi körül, mely régebben az állatok ellen védte azt. A kerítésen kereszt szimbólum látható. A szent köpenye barna, alatta fehér ing, ruhája kék. A kezében feszületet tart, feje felett csillagos glória. A szobor felett kis tető áll, mely az eső ellen védi azt. |
Az adatfelvétel ideje | 2016 |
Megjegyzés | Az eredeti szobrot 1803-ban állítatták a muzslai hívek. A szobor egy kanálistól áll nem messze. Valamikor az Úrnapi körmenetek déli stációja volt. Ma a szobrot Szalay József és felesége gondozza. A család abban az utcában lakik, ahol a szobor található, szemközt vele. Ez a család kezdeményezte aztán később a szobor felújíttatását, a faluban többen is adakoztak. A szobrot 2010-ben újították fel. A felszentelés búcsú napján történt szeptemberben. |
Rövid URL | |
ID | 28433 |
Módosítás dátuma | 2022. augusztus 28. |
Fő téma | szobor |
---|---|
Hely | útkereszteződés |
Helyi megnevezés | Flórián szobor |
Anyag | kő |
Állapot | jó |
Datálás | 19. század |
Település | Muzsla [Mužla] |
Megye | Esztergom |
Gyűjtő | Liszka József, Psenák Emese, psenak.emese1@gmail.com |
Felirat | „ISTENEK DICSŐSSÉGÉRE EMBERNEK SEGÍTSÉGÉRE” MUZSLAI ÖNKÉNTES TŰZOLTÓ TESTÜLET 1891-1991 „BOHU NA SLÁVU, ĽUĎOM NA POMOC” MUŽlIANSKY DOBROVOLNY POŽIARNY ZBOR |
Leírás | A falu központjában, útkereszteződés közelében áll a kő szobor, talapzatán barna műmárvány táblán felirat található. A felirat alatt koszorú található. Az objektumot kőből készült félkörív övezi, mely kb. 1 m magas. (P.E. 2016) |
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírása | A falu közepén, nem messze a templomtól áll a felújított szobor. A régi szobrot a “kommunista időkben” elpusztították, s most, 1991-ben egy teljesen újat állíttattak a régi helyére. A régi valószínűleg 1891-ben állíttatott. A muzslai önkéntes tűzoltó-egyesület 1892-ben alakult. (L. J. 1998), A Flórián szobrot a falu állítatta újra egy pár éve, mivel sajnos az elődjét az 1950-es években ledöntötték. Azt pontosan nem tudtam meg, hogy az eredetit és az újat mikor állítatták. |
Irodalom | Bencze Cs. Attila szerk.: Muzsla. A kezdetektől 1920-ig. Muzsla 1997 (Településtörténeti vázlatok I.), 101-105 [a Szent Flórián-szoborról nem tesz említést], L. Juhász Ilona: “Tűztől, víztől óvj meg minket!”. Szent Flórián tisztelete. Új Szó 2000.5.4., 18. p. |
Az adatfelvétel ideje | 2016. 8. |
Rövid URL | |
ID | 28398 |
Módosítás dátuma | 2016. szeptember 13. |
Fő téma | szobor |
---|---|
Hely | útkereszteződés |
Anyag | egyéb anyag |
Egyéb anyag | homokkő |
Állapot | jó |
Datálás | 18. század |
Pontos datálás | 1780 |
Település | Nagysalló [Tekovské Lužany] |
Megye | Bars |
Gyűjtő | Liszka József |
Felirat | EX VOTO IB ANNO 1780 UJITVA 1939 GJ |
Leírás | Patak közelében beton alapon áll a szépen felújított homokkő szobor, nem messze a temetőtől, útkereszteződésben. Vaskerítés. |
Irodalom | Horváth Imre: Nagysallói séta. Nagysalló 1997, 8 |
Az adatfelvétel ideje | 1997; 2000 |
Rövid URL | |
ID | 28165 |
Módosítás dátuma | 2019. március 25. |
Fő téma | szobor |
---|---|
Hely | útkereszteződés |
Anyag | kő |
Állapot | felújított |
Datálás | 18. század |
Pontos datálás | 1777 |
Szimbólum | kereszt / pálmaág / püspöksüveg / egyéb szimbólum |
Település | Nagyszarva [Rohovce] |
Megye | Pozsony |
Gyűjtő | Liszka József |
Felirat | 1777 |
Leírás | A szobor felújítva, s köztéren, a tűzoltószertár előtt felállítva (2011) |
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírása | A kastély falánál áll a szobor. A kommunista időkben le volt takarva, de eltávolítani nem merték. A kastély falán ma is látszanak a deszkaborító körvonalai. Hogy valamikor máshol állott volna, nem lehet tudni (egy hatvan év körüli éjjeliőr adatközlése). Csaknem biztos, hogy készítője azonos a szentmihályfai szobor készítőjével. (1998) |
Az adatfelvétel ideje | 1998, 2011 |
Rövid URL | |
ID | 28136 |
Módosítás dátuma | 2019. március 25. |
Fő téma | szobor |
---|---|
Melléktéma | Szent Anna, Szűz Mária, Kisjézus |
Hely | útkereszteződés |
Anyag | kő / öntöttvas |
Állapot | jó |
Datálás | 19. század |
Pontos datálás | 1885 |
Szimbólum | kereszt |
Település | Nagyszarva [Rohovce] |
Megye | Pozsony |
Gyűjtő | Liszka József |
Felirat | JÉZUS, MÁRIA SZ. ANNA TISZTELETÉRE ÁLLITATTA LENGYEL LÁSZLÓ 1885 |
Leírás | Szent Anna és Szűz Mária ölében áll a kis Jézus köntöskében. Fejükön valamikor fémből készült glória lehetett. Mögöttük-fölöttük vasból készült feszület emelkedik ki a talapzatból. Beton alapú, vascső-kerítéssel körülvéve. |
Az adatfelvétel ideje | 1998; 2011 |
Rövid URL | |
ID | 28128 |
Módosítás dátuma | 2019. március 25. |
Fő téma | feszület |
---|---|
Hely | útkereszteződés |
Anyag | fa / öntöttvas |
Állapot | jó / felújított |
Datálás | 1989 után |
Pontos datálás | 1989 |
Szimbólum | INRI |
Település | Nagyszarva [Rohovce] |
Megye | Pozsony |
Gyűjtő | Liszka József |
Felirat | 1989 NV |
Leírás | Útkereszteződésben áll a fából készült, vörösre festett feszület, festett öntöttvas korpusszal és INRI-táblával. Beton alapú, vascső-kerítéssel körbevéve. |
Az adatfelvétel ideje | 1998, 2011 |
Rövid URL | |
ID | 28122 |
Módosítás dátuma | 2019. március 25. |
Fő téma | képoszlop |
---|---|
Melléktéma | Szentháromság; Szent László; Szent Erzsébet; Szentcsalád |
Hely | útkereszteződés |
Helyi megnevezés | szentkíp |
Anyag | kő / tégla |
Állapot | jó |
Datálás | 1945 előtt |
Pontos datálás | 1944 |
Szimbólum | kereszt |
Település | Nagyszarva [Rohovce] |
Megye | Pozsony |
Gyűjtő | Liszka József |
Felirat | EMELTETTE VARGA GYULA ÉS NEJE NAGY JOLÁN 1944 |
Leírás | Útkereszteződés közepén áll a téglából készült monumentális képoszlop, beton alapú vascső-kerítéssel körbevéve. Négy képfülkéje előtt egy-egy, betonból készült párkányszerű kiugrás, kettő-kettő, virágcserépnek vagy vázának szolgáló kerek bemélyedéssel. A képek az alábbi sorrendben: Szentháromság; Szent László; Szent Erzsébet; Szentcsalád [ez alatt a felirat fekete gránit táblán] |
Irodalom | László Horváth Katalin–Szitás Károly: Beszédes kövek. Nagyszarvai műemlékek, szakrális kisemlékek és jelhagyások. Nagyszarva: Csemadok Nagyszarvai Alapszervezete 2018, 20–21. p. Liszka József: Szent Háromság egy Isten dicsőségére…A Szentháromság kultusza a szlovákiai Kisalföld népi vallásosságában a szakrális kisemlékek tükrében. Somorja–Komárom: Fórum Kisebbségkutató Intézet–Etnológiai Központ 2015, 161. p. /Jelek a térben 5./ |
Az adatfelvétel ideje | 1998; 2011 |
Rövid URL | |
ID | 28098 |
Módosítás dátuma | 2019. március 25. |
Fő téma | harangláb |
---|---|
Hely | útkereszteződés |
Anyag | beton / tégla / bádog |
Állapot | felújításra szorul |
Település | Nagytárkány [Veľké Trakany] |
Megye | Zemplén |
Gyűjtő | Turcsányi Dániel |
Leírás | A község központjában áll a négyzet alaprajzú, téglatest formájú, bádoggal fedett sátortetős harangláb. Bejárati ajtaja fémből készült, kékre festett, melyről a festés erősen lekopott. Az ajtó felett sárga színű díszítés: két cserépben lévő tulipán látható, s két oldalon függőleges sárga színű vonal. A tetején kereszt nem látható. Elmondások szerint az objektumot a helyi reformátusok állították saját maguk számára, mivel Nagytárkány községben nincs református templom. Az elmondások alapján az utóbbi 2-3 már ritkábban harangoznak vele. |
Az adatfelvétel ideje | 2008, 2016.10.7. |
Rövid URL | |
ID | 28064 |
Módosítás dátuma | 2016. szeptember 13. |
Fő téma | feszület |
---|---|
Hely | útkereszteződés |
Anyag | öntöttvas |
Állapot | felújított |
Szimbólum | INRI |
Település | Nagytárkány [Veľké Trakany] |
Megye | Zemplén |
Gyűjtő | Turcsányi Dániel |
Felirat | MARCZI JÓZSEF és TAMÓS(?) ERZSÉBET |
Leírás | Az objektum a község egyik kereszteződése mellett áll, a gör. kat. templom mellett, az út másik oldalán. A talpazat többszörösen összetett, mely kőből vagy betonból készült. A talpazat alsó része szürkére, középső-, és felső része fehér színű. A talpazat mellső oldalán vésett, sárgabronz festékkel kiemelt, ablakszerű díszítmény látható, melyben valószínűleg felirat is lehetett. Az ablak felett két oldalt vésett háromszög formájú díszítés látható. A feszület és a korpusz fémből készült, pontosabban szépen díszített kovácsoltvas mű. A feszület alsó részén növényi ornamentikájú díszítés van. A díszítés és a korpusz között téglalap alakú díszes kovácsoltvas tábla van rögzítve, melyen sárgabronz festékkel kiemelt felirat olvasható. A korpusz fémből készült, sárgabronz festékkel van lefestve. A korpusz felett INRI felirat. A feszületet hátulról egy fém darab merevíti. A feszület tövénél, hegesztéssel rögzített fém virágtartó látható, benne befőttes üvegben virágok. Az objektumot fehérre festett fémkerítés veszi körül. |
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírása | Az objektumot fehérre festett fehér kovácsoltvas kerítés veszi körül. Ezen belül a feszület mögött fa áll. Az objektum körül, a kerítésen belül szépen gondozott virágágyás látható. A fán madzaggal odaerősített műanyag koszorú látható. A gör. kat. templom sekrestyése 1994-től gondozza az objektumot. Nem tud róla, hogy a talpazatban lett volna-e felirat. |
Az adatfelvétel ideje | 2008, 2016.9.29. |
Rövid URL | |
ID | 28027 |
Módosítás dátuma | 2016. szeptember 13. |
Fő téma | feszület |
---|---|
Hely | útkereszteződés |
Egyéb hely | A településen belül az útkereszteződés mellett |
Anyag | öntöttvas |
Állapot | felújításra szorul |
Datálás | 1918 előtt |
Pontos datálás | 1901 |
Szimbólum | INRI |
Település | Nagytárkány [Veľké Trakany] |
Megye | Zemplén |
Gyűjtő | Liszka József, Turcsányi Dániel |
Felirat | Atyám! Bocsáss meg nekik. Luk. 23.34. [Hátlap:] E kereszt az Ámerikában dolgozó, nagy- tárkányi plébániai hivek adakozásából emeltetett. 1901-ik évben. |
Leírás | Az evan. templom kertjében áll egylépcsős beton alapon, felfelé keskenyedő, tagolt, hasáb formájú talapzaton öntöttvas feszület, fehérre festve. A korpusz és a feliratmező arany (a hátulsó fehér). A kereszt reliefszerű díszítő keretmotívumai mind az elő-, mind a hátlapon megjelennek. A felirat a talapzaton. Láncos korláttal körbevéve. (L.J. 2004) Az objektum többszörösen tagolt. Alapja beton vagy kő, melyen fehér festés/meszelés erősen pattogzik. A talpazat mind a négy oldalán körbefutó díszítés látható, mely valószínűleg gipszből készült. A talpazat mellső fele sötétszürke színezetű, melyen felirat látható. A talpazatot körülvevő szegélyek fémből készültek. A feszület és a rajta lévő korpusz fémből készültek. A feszület színe fehér, a korpuszé szürke, de utóbbin felfedezhetőek a sárgabronz festés maradványai. A korpusz felett INRI-tábla. A kereszt végein gótikus díszítés figyelhető meg. A díszítés színe a feszülettel együtt fehér. Az objektum körül négyzet alaprajzú beton alap fut körbe, melybe rudak vannak bebetonozva, rajtuk lánc lóg, melyeknek színe fehér volt, de mára erősen lekopott és rozsdás. (T.D. 2016) |
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírása | Négy fenyőfa. (L.J. 2004), A mellső és bal oldali szegély találkozásánál a szegélyek erősen rozsdásak. A középső és a felső talpazat között is korrózió látható. A festés a kereszten és a korpuszon erősen kopott, lepattogzott. Az objektum körül rendbetartott virágágyak. Tövében baloldalt a földbe helyezett művirág látható. A feszületen tövében madzaggal rögzített művirág csokor látható. (T.D. 2016) |
Az adatfelvétel ideje | 2004; 2016 |
Rövid URL | |
ID | 27990 |
Módosítás dátuma | 2017. november 27. |
Fő téma | szobor |
---|---|
Hely | útkereszteződés / egyéb hely |
Helyi megnevezés | Jánoska |
Egyéb hely | A Nyitra közelében, a Jánoska-parton található |
Anyag | egyéb anyag |
Egyéb anyag | polichróm homokkő |
Állapot | felújításra szorul |
Datálás | 19. század |
Szimbólum | kereszt |
Település | Naszvad [Nesvady] |
Megye | Komárom |
Gyűjtő | Liszka József |
Leírás | A Nyitra folyó közelében, a Jánoska-parton, útkereszteződésben, háromlépcsős beton alapon, homokkőből készült lábazaton áll a szent polichróm szobra. Téglaoszlopokkal tagol vaskerítés övezi. Egy középkori elpusztult templom helyére állították, ahogy arról az 1846-os egyházlátogatási jegyzőkönyv is beszámol: „...intra pagum in loco prioris Ecclesiae ad rippam flumini Nitra existit Statua s. Joanis Nepum...“ (Hegedűs–Tóth 2000, Esztergomi Érseki LevéltárLIB 496 [1846], 4). Vö. Szőke Béla 1938; Nevizánsky–Prohászka 2018, 22 |
Irodalom | Liszka József: Állíttatott keresztínyi buzgóságbul. Tanulmányok a szlovákiai Kisalföld szakrális kisemlékeiről. Dunaszerdahely: Lilium Aurum 2000, 67. p. Gabriel Nevizánsky – Péter Prohászka: Stredoveký a včasnonovoveký (kostolný) cintorín v Nesvadoch, v polohe Jánoska part (výskum Bélu Szőkeho v rokoch 1938 a 1943). Archaeolgica Historica 43, 2018/1, 21–34. p. (idézett hely: 22) Szőke Béla: A városi múzeum újabb ásatásai Naszvadon. Érsekújvár és Vidéke, 1938. szeptember, 18, 5. p. |
Az adatfelvétel ideje | 1997; 1998; 2010; 2018 |
Rövid URL | |
ID | 27947 |
Módosítás dátuma | 2018. szeptember 30. |
Fő téma | szobor |
---|---|
Hely | útkereszteződés |
Anyag | egyéb anyag |
Egyéb anyag | polichróm homokkő, a talapzatban márvány tábla |
Állapot | felújításra szorul |
Datálás | 1918 előtt |
Pontos datálás | 1908 |
Település | Szobor – Nepomuki Szent János – Nemesnebojsza [Galanta-Nebojsa] |
Megye | Nyitra |
Felirat | Állítatták tisztelői Tomecsek István és neje Valabek Erzsébet ? ? 1908 |
Leírás | A falun keresztülvezető kis ér partján áll, a gányi útkereszteződésben, vaskerítéssel körbevéve. Mögötte egy hársfa. |
Az adatfelvétel ideje | 1999.5.28. |
Rövid URL | |
ID | 27860 |
Módosítás dátuma | 2016. szeptember 13. |
Fő téma | szobor |
---|---|
Hely | útkereszteződés |
Anyag | egyéb anyag |
Egyéb anyag | polichróm mészkő |
Állapot | jó |
Datálás | 1918 előtt |
Pontos datálás | 1905 |
Település | Nyékvárkony [Vrakúň] |
Megye | Pozsony |
Felirat | ÜDVÖZLÉGY MÁRIA! KÉSZÜLT CSAPLÁR MIHÁLY buzgalmából az Úrnak 1905. évében. |
Leírás | A falu központjában, útkereszteződésben áll a szobor. A felirat fölött üres szoborfülke egy gyertyacsonkkal. Vaskerités. |
Az adatfelvétel ideje | 2000 |
Rövid URL | |
ID | 27812 |
Módosítás dátuma | 2016. szeptember 13. |
Fő téma | feszület |
---|---|
Hely | útkereszteződés |
Anyag | kő |
Állapot | jó |
Datálás | 19. század |
Pontos datálás | 1897 |
Szimbólum | INRI |
Település | Nyír [Nýrovce] |
Megye | Bars |
Gyűjtő | Liszka József |
Felirat | TÓTH ERZSÉBET / kereszt alapítványából / készíttette / ANTAL MÁRIA. / 1897. május 22én |
Leírás | Fehérre festett homokkő feszület, fém korpusz és INRI-tábla. A felirat fölött máltai kereszt, arany festéssel (akárcsak a felirat) kiemelve. |
Az állíttatással kapcsolatos eredetmondák, a kapcsolódó kultusz, a karbantartás, ápolás leírása | Művirág-koszorúk és mécsesek. |
Az adatfelvétel ideje | 2012 |
Rövid URL | |
ID | 27806 |
Módosítás dátuma | 2021. március 13. |